Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

happiness

  • 21 heart-warming

    adjective (causing a person to feel pleasure: It was heart-warming to see the happiness of the children.) szívmelengető

    English-Hungarian dictionary > heart-warming

  • 22 heaven

    paradicsom, ég, menny
    * * *
    ['hevn]
    1) (in some religions, the place where God or the gods live, and where good people go when they die.) mennyország
    2) (the sky: He raised his eyes to heaven / the heavens.) ég
    3) ((something which brings) great happiness: `This is heaven', she said, lying on the beach in the sun.) menny(ország)
    - heavenliness
    - heavens
    - heavenly bodies
    - heaven-sent
    - for heaven's sake
    - heaven knows
    - thank heavens

    English-Hungarian dictionary > heaven

  • 23 laugh

    nevetés, kacagás to laugh: nevet, nevetve mond, nevetve tesz, csillog, kacag
    * * *
    1. verb
    (to make sounds with the voice in showing happiness, amusement, scorn etc: We laughed at the funny photographs; Children were laughing in the garden as they played.) nevet
    2. noun
    (an act or sound of laughing: He gave a laugh; a loud laugh.) nevetés
    - laughably
    - laughingly
    - laughter
    - laughing-stock
    - laugh at

    English-Hungarian dictionary > laugh

  • 24 noun

    főnév
    * * *
    (a word used as the name of a person, animal, place, state or thing: The words `boy', `James' and `happiness' are all nouns.) főnév

    English-Hungarian dictionary > noun

  • 25 paradise

    paradicsom, mennyország
    * * *
    1) (a place or state of great happiness: It's paradise to be by a warm fire on a cold night.) paradicsom
    2) ((with capital) heaven: When we die, we go to Paradise.) mennyország

    English-Hungarian dictionary > paradise

  • 26 picture

    film, ábra, tévékép to picture: ábrázol, lefest, érzékeltet
    * * *
    ['pik ə] 1. noun
    1) (a painting or drawing: This is a picture of my mother.) kép
    2) (a photograph: I took a lot of pictures when I was on holiday.) fénykép
    3) (a cinema film: There's a good picture on at the cinema tonight.) film
    4) ((with the) a symbol or perfect example (of something): She looked the picture of health/happiness.) maga az egészség stb.
    5) ((with a) a beautiful sight: She looked a picture in her new dress.) festeni való...
    6) (a clear description: He gave me a good picture of what was happening.) leírás
    2. verb
    (to imagine: I can picture the scene.) elképzel
    - put someone / be in the picture
    - put / be in the picture
    - the pictures

    English-Hungarian dictionary > picture

  • 27 prosperity

    jólét, prosperálás, boldogulás, konjunktúra
    * * *
    [-'spe-]
    noun (success; wealth: We wish you happiness and prosperity.) jólét

    English-Hungarian dictionary > prosperity

  • 28 rejoice

    megörvendeztet
    * * *
    [rə'‹ois]
    (to feel or show great happiness: They rejoiced at the victory.) örvend(ezik) vminek

    English-Hungarian dictionary > rejoice

  • 29 sunshine

    1) (the light of the sun: The children were playing in the sunshine.) napfény
    2) (cheerfulness or happiness.) vidámság

    English-Hungarian dictionary > sunshine

  • 30 triumph

    diadalmenet, diadal, diadalmámor, győzelem to triumph: diadalmenetet tart
    * * *
    1. noun
    1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) győzelem
    2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) diadalmámor
    2. verb
    (to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) győz(edelmeskedik)
    - triumphant
    - triumphantly

    English-Hungarian dictionary > triumph

  • 31 weep

    zokog, szivárog, lekonyul, csepegtet, sirat
    * * *
    [wi:p]
    past tense, past participle - wept; verb
    (to shed tears: She wept when she heard the terrible news; They wept tears of happiness.) sír

    English-Hungarian dictionary > weep

  • 32 welcome

    kellemes, szívesen látott, fogadtatás to welcome: üdvözöl, szívesen lát, örömmel fogad
    * * *
    ['welkəm] 1. adjective
    (received with gladness and happiness: She will make you welcome; He is a welcome visitor at our house; The extra money was very welcome; The holiday made a welcome change.) szívesen látott
    2. noun
    (reception; hospitality: We were given a warm welcome.) fogadtatás
    3. verb
    (to receive or greet with pleasure and gladness: We were welcomed by our hosts; She will welcome the chance to see you again.) üdvözöl
    4. interjection
    (used to express gladness at someone's arrival: Welcome to Britain!) Isten hozta!
    - be welcome to
    - you're welcome!

    English-Hungarian dictionary > welcome

См. также в других словарях:

  • Happiness — • The primary meaning of this term in all the leading European languages seems to involve the notion of good fortune, good chance, good happening Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Happiness     Happiness …   Catholic encyclopedia

  • Happiness? — Студийный альбом Роджера Тэйлора …   Википедия

  • Happiness — Hap pi*ness, n. [From {Happy}.] 1. Good luck; good fortune; prosperity. [1913 Webster] All happiness bechance to thee in Milan! Shak. [1913 Webster] 2. An agreeable feeling or condition of the soul arising from good fortune or propitious… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Happiness is... — Happiness is... Single par Ami Suzuki Face A Happiness is... Sortie 19 novembre 2005 …   Wikipédia en Français

  • Happiness? — Album par Roger Taylor Pays  Royaume Uni Sortie 9  …   Wikipédia en Français

  • Happiness B&B — (Yilan,Тайвань) Категория отеля: Адрес: No.11, 191 Lane South Xinqun Road, 26561 Yila …   Каталог отелей

  • Happiness — est un film américain réalisé par Todd Solondz en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Thème et controverse 3 Fiche technique 4 Distribution …   Wikipédia en Français

  • happiness — happiness,[/p] felicity, beatitude, blessedness, bliss all denote the enjoyment or pleasurable satisfaction that goes with well being. Happiness is the generic term applicable to almost any state of enjoyment or pleasurable satisfaction… …   New Dictionary of Synonyms

  • happiness — (n.) 1520s, good fortune, from HAPPY (Cf. happy) + NESS (Cf. ness). Meaning pleasant and contented mental state is from 1590s. Phrase greatest happiness for the greatest number was in Hutcheson (1725) …   Etymology dictionary

  • happiness — index welfare Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • happiness — [n] high spirits, satisfaction beatitude, blessedness, bliss, cheer, cheerfulness, cheeriness, content, contentment, delectation, delight, delirium, ecstasy, elation, enchantment, enjoyment, euphoria, exhilaration, exuberance, felicity, gaiety,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»