-
121 время обработки
1) General subject: cycle time (в делопроизводстве, напр.)2) Engineering: handling time, machine time, productive time, run time3) Economy: processing period4) Polygraphy: peel time, peel time (напр. экспонированного фотоматериала)5) Information technology: process time (данных), processing time (данных), treatment time6) Mechanics: chip-cutting time, chip-making time, direct manufacture time, tool-cutting time7) Automation: computed machine time, cutting time, effective cutting time, machining time, machining-cycle time, running time, uptime (на станке)8) Quality control: handling time (данных) -
122 вспомогательное время
1) Engineering: auxiliary time (на вспомогательные операции), handling time2) Economy: unproductive time (напр. затрачиваемое на уборку рабочего места)3) Mechanics: auxiliary time4) Automation: idle time (при обработке на станке)5) Makarov: handling time (на вспомогательные операции)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательное время
-
123 выгрузка
1) General subject: debarkation, detrainment, disembarkation, disembarkation (с судов), dumping, unloading2) Aviation: disembarking, unloading operation3) Naval: debarcation (на берег), discharge5) Engineering: discharging, dump, pumping, unload6) Construction: transporting out7) Railway term: detraining (из вагона)8) Economy: unshipment9) Automobile industry: freight handling10) Mining: tip11) Forestry: dumping (лесоматериалов опрокидыванием подвижного состава), reclaiming12) Metallurgy: outloading13) Telecommunications: preempting14) Information technology: roll-out, rollout, swapping out15) Oil: pushing, preemption16) Astronautics: off-loading, offloading17) Mechanic engineering: delivery chamber18) Mechanics: takeaway, taking-out19) Business: outturn21) Polymers: emptying22) Informatics: rollover25) Internet: upload (в интернет с компьютера или медиа-устройства)26) SAP.tech. download, downloading28) Logistics: debarking, loading-out, load off29) Caspian: back-load30) Cement: extraction (клинкера) -
124 грузоподъёмность
1) General subject: bearing capacity, burden, capacity, cargo capacity, carrying capacity, tonnage2) Geology: hoisting duty3) Aviation: baggage capacity, capable of carrying, weight-lift, weight-lift ability, weight-lifting5) Military: (моста) capacity (of bridge), load-carrying ability, (моста) trafficability6) Engineering: bearing strength, carrier power, holding capacity, hook capacity, lading capacity, lifting power, load-carrying capacity (транспортного средства), load-lifting capacity, marked capacity, weight-carrying ability, weight-carrying capacity7) Construction: actual carrying capacity, bearing, duty, lifting ability (крана, домкрата), lifting cantilevering, load cantilevering8) Railway term: capacity of body, carrying load9) Law: load limit10) Economy: cargo-carrying capacity (транспортного средства), cargo-carrying capacity, freight-carrying capacity, load-carrying capacity (о наземном транспорте), load-lifting capacity (о самолете)11) Insurance: Deadweight capacity12) Automobile industry: bearing capacity (подшипника), bearing value, payload, supporting power (напр. опоры)13) Architecture: load-bearing, loadbearing capacity14) Mining: bearing ratio, capacity of body (вагонетки)15) Forestry: lift, load-carrying capacity (канатной установки с несущим канатом), power17) Information technology: weight-lighting ability18) Oil: bearing force, carrying capacity (трубодержателя для обсадных труб), deadweight (DWT), hoisting capacity, hoisting load, lifting capability, lifting capacity, lilting power, load bearing capacity, load capacity, useful load, weight-supporting capacity (буровой вышки), working capacity19) Astronautics: lift capacity, load carrying capacity, payload capability, payload capacity, weight-lifting capability20) Aeronautics: airlift21) Metrology: dead weight (судна)22) Mechanics: bearing power, carrying power23) Business: loading capacity24) Drilling: deadweight25) Sakhalin energy glossary: rated load capacity26) Oil&Gas technology DWT, rated capacity27) Automation: cap, elevating capacity, handling capacity, load (bearing) capacity, load rating, load-carrying capability, payload capability (напр. робота), strength, tractive effort (напр. магнита), weight capacity, working load capacity, workload (напр. робота), workpiece-carrying capacity28) Robots: bearing force (конструкции), handling weight (манипулятора), load30) Makarov: airlift (летательного аппарата), capability, carrying capacity (судна), lifting capacity (подъёмного оборудования), load-carrying capacity (самолёта), load-lifting capacity (самолёта), rated load capacity (подъёмного оборудования), tonnage (судна), traction power, tractive power, weight-carrying capacity (судна), weight-carrying capacity (транспортного средства)31) Cement: rating -
125 загрузочно-разгрузочное устройство
1) Engineering: handling device, material -handling device (для деталей или заготовок), shuttle2) Automation: load/unload device, load/unload mechanism, load/unload unit, loading-and-unloading unit, loading/unloading device, shuttle apparatus, shuttle system3) Robots: loading machine4) Makarov: feed-and-removal mechanismУниверсальный русско-английский словарь > загрузочно-разгрузочное устройство
-
126 загрузочно-разгрузочный робот
1) Engineering: loader-unloader robot, pick-and-place mechanism2) Mechanics: loading-unloading robot, material-handling robot3) Automation: handling robot, loader/unloader robot4) Robots: charging robot, loading robot, robot loader, robotic loaderУниверсальный русско-английский словарь > загрузочно-разгрузочный робот
-
127 загрузочное устройство
1) Engineering: charger, charging arrangement, charging machine, feeder, feeding assembly, feeding device, loader, loading device, loading machine, loading unit, loading installation2) Automobile industry: charging appliance3) Mining: loading structure4) Forestry: receiving section5) Metallurgy: charging device, charging gear, charging mechanism, feeding apparatus, feeding equipment, feeding installation, (загрузочный) magazine, magazine6) Information technology: boot drive, load device7) Oil: charging apparatus, filler8) Silicates: charging feeder9) Mechanics: inlet shuttle, loading space10) Drilling: distributor11) Polymers: hopper filler, hopper loader, loading system12) Automation: feed-in pocket, handling appliance, (транспортно-) handling system, in-feed system, input device, load mechanism, loading mechanism, machine-mounted loader, machine-mounted-type loader, mechanical interface, pick up apparatus, placement unit, shuttle unit (с возвратно-поступательным движением)13) Makarov: boot14) oil&gas: charge feeder, charge hopper15) Cement: feeding arrangementУниверсальный русско-английский словарь > загрузочное устройство
-
128 компьютеризованное устройство смены
1) Automation: handling unit (обрабатываемых деталей)2) Makarov: CPC handling unit (обрабатываемых деталей)Универсальный русско-английский словарь > компьютеризованное устройство смены
См. также в других словарях:
automation — /aw teuh may sheuhn/, n. 1. the technique, method, or system of operating or controlling a process by highly automatic means, as by electronic devices, reducing human intervention to a minimum. 2. a mechanical device, operated electronically,… … Universalium
Modern Materials Handling — is a B2B magazine published by Peerless Media. It was founded by Norman Cahners in 1946. The publisher and Executive Vice President is Brian Ceraolo. The chief editor is Michael Levans, with the editorial offices located in Framingham,… … Wikipedia
RNA Automation — Infobox Company company name = RNA Automation Ltd. foundation = 1986 location = Birmingham, United Kingdom industry = Robotics, Industrial Automation homepage = www.rna uk.com [http://www.rna uk.com] RNA Automation, a member of Rhein Nadel… … Wikipedia
Building automation — can also refer to Build automation, the practice of programmatically compiling software programs. A Building Automation System (BAS) is an example of a Distributed control system. Building automation describes the functionality provided by the… … Wikipedia
OLE Automation — In Microsoft Windows applications programming, OLE Automation (later renamed by Microsoft to just Automation,[1][2] although the old term remained in widespread use), is an inter process communication mechanism based on Component Object Model… … Wikipedia
Document automation — (also known as document assembly) is the design of systems and workflow that assist in the creation of electronic documents. These include logic based systems that use segments of pre existing text and/or data to assemble a new document. This… … Wikipedia
Home automation — is the residential extension of building automation . It is automation of the home, housework or household activity. Home automation may include centralized control of lighting, HVAC (heating, ventilation and air conditioning), appliances, and… … Wikipedia
Branch Automation — Form of banking automation that connects the customer service desk in a bank office with the bank s customer records in the back office. Banking automation refers to the system of operating the banking process by highly automatic means so that… … Investment dictionary
Track automation — or sometimes only automation refers to the recording or handling of time based controlling data in time based computer applications such as Digital Audio Workstations, Video editing software and Computer animation software software.ome… … Wikipedia
intelligence data handling systems — Information systems that process and manipulate raw information and intelligence data as required. They are characterized by the application of general purpose computers, peripheral equipment, and automated storage and retrieval equipment for… … Military dictionary
Liquid handling robot — A Liquid handling robot is used in automation of chemical or biochemical laboratories. It is a machine that dispenses a selected quantity of reagent, samples or other liquid to a designated container. The simplest machine simply dispenses an… … Wikipedia