-
121 пятый
fifthпятое января, февраля и т. п. — the fifth of January, February, etc.; January, February etc., the fifth
страница глава пятая — page, chapter five
пятый номер — number five; ( о размере) size five
в пятом часу — past / after four
♢
пятая колонна — Fifth Columnрассказывать из пятого в десятое — tell* a story in snatches; jump from one thing to another
-
122 с
1. со предл. (тв.)with; (и) andон приехал с детьми — he came with the children
с пером в руке — with a pen in one's hand
со смехом — with a laugh, with laughter
повидать отца с матерью — see* one's father and mother
мы с тобой, мы с вами — you and I
♢
с работой всё хорошо — the work's going on all rightс годами, с возрастом это пройдёт — it will pass with the years, with age
проснуться с зарёй — awake* with the dawn
с курьером — by courier / messenger
2. со предл. (рд.)спешить с отъездом — be in a hurry to leave; другие особые случаи приведены под теми словами, с которыми предл. с образует тесные сочетания
1. (в разн. знач.) from; (прочь тж.) ofупасть с крыши — fall* from a roof
сбросить со стола — throw* off / from the table
сойти с балкона — come* down from a balcony
снять кольцо с пальца — take* a ring off / from one's finger
приехать с Кавказа — come* from the Caucasus
съехать с дачи, с квартиры — move from a country-house*, from a flat
уйти с поста — leave* one's post
писать портрет с кого-л. — paint smb.'s picture
брать пример с кого-л. — follow smb.'s example
с радости, с горя — with / for joy, grief
с досады, со злости — with vexation, with anger
со стыда — for / with shame
2. (о времени: от) from; ( начиная с такого-то времени — о прошлом) since; ( о будущем) beginning from; (о годах, месяцах) in; ( о днях) on; ( о часах) atон будет работать там с января, пятницы, трёх часов — he will start working there beginning from January, Friday, three o'clock
он начнёт работать там с января, с пятницы, с трёх часов — he will start working there in January, on Friday, at three o'clock
♢
с первого взгляда — at first sightвзять с бою — take* by storm
писать с большой буквы — write* with a capital letter
с чьего-л. разрешения, с чьего-л. позволения — with smb.'s permission
устать с дороги — be tired after a journey
3. со предл. (вн.)с меня довольно — I have had enough; другие особые случаи по возможности приведены под теми словами, с которыми предл. с образует тесные сочетания
the size of; ( с оттенком приблизительности) about -
123 седьмой
-
124 третий
thirdстраница, глава третья — page, chapter three
в третьем часу — past / after two
третье лицо грам. — third person
говорить в третьем лице — speak* in the third person
третье сословие ист. — third estate
третье часть, одна треть(я) — one third
♢
третьего дня — the day before yesterday -
125 четвёртый
fourthчетвёртое января, февраля и т. п. — the fourth of January, February, etc.; January, February, etc., the fourth
страница, глава четвёртая — page, chapter four
в четвёртом часу — past / after three
-
126 шестой
sixthшестое января, февраля и т. п. — the sixth of January, February, etc.; January, February, etc., the sixth
страница, глава шестая — page, chapter six
в шестом часу — past / after five
-
127 полгода
............................................................1. half a year............................................................2. six months -
128 вести подписку
to subscribeА в конце июня с. г. нам сообщили из районного узла связи, что договор с нами они расторгают и подписку на 2-е полугодие вести не будут. — In the end of June 2008, we were advised by District Communications Center that they dissolved the agreement and would not subscribe for the 2nd half of the year.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > вести подписку
См. также в других словарях:
half-year — ˌhalf ˈyear adjective [only before a noun] half year figures are related to a period of six months: • Half year profits are down 6% at £108.4m. * * * half year UK US noun [C] ACCOUNTING, FINANCE, STOCK MARKET ► a period of six months: »Pre tax… … Financial and business terms
Half year — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English
half year — UK US noun [C] ACCOUNTING, FINANCE, STOCK MARKET ► a period of six months: »Pre tax profits in the half year surged to £73 million. half year adjective [only before noun] ► »The bank s half year earnings rose 214% from the same period last year … Financial and business terms
half´-year´ly — half year «HAF YIHR, HAHF », noun. 1. half of a year; period or term of six months. 2. half of a school year or other year, whatever its length. –half´ year´ly, adjective, adverb … Useful english dictionary
half-year — halfˈ year noun Half of a year, six months • • • Main Entry: ↑half … Useful english dictionary
Half-year convention — Certain property is subject to depreciation. Depreciaton allows one to deduct a certain amount of the value or basis of depreciable property per taxable year. A person with depreciable property must know when to start depreciating his/her… … Wikipedia
Half-Year Convention For Depreciation — A depreciation schedule that treats all property acquired during the year as being acquired exactly in the middle of the year. This means that only half of the full year depreciation is allowed in the first year, with the remaining balance being… … Investment dictionary
half year — noun Etymology: Middle English 1. : one half of a year (as January to June or July to December) 2. : one of two academic terms : semester • half yearly ˈ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ adverb (or adjective) … Useful english dictionary
half-year — six months, half of a year; biannual, semiannual, every six months … English contemporary dictionary
half-year — /hɑ:f jiə/ noun six months of an accounting period … Dictionary of banking and finance
half year — In legal computation, the period of one hundred and eighty two days; the odd hours being rejected … Black's law dictionary