Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

hélico

  • 1 hélico

    m; см. hélicoptère

    БФРС > hélico

  • 2 HELICO.

    сокр.

    Французско-русский универсальный словарь > HELICO.

  • 3 hélico

    сущ.
    авиа. вертолёт, геликоптер

    Французско-русский универсальный словарь > hélico

  • 4 helico

    винт, пропеллер

    Эсперанто-русский словарь > helico

  • 5 helico

    спираль, винтообразная нарезка; винт, пропеллер

    Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > helico

  • 6 helico cross

    Универсальный англо-русский словарь > helico cross

  • 7 helico-centrifugal

    Универсальный англо-русский словарь > helico-centrifugal

  • 8 helico-centrifugal pump

    Универсальный англо-русский словарь > helico-centrifugal pump

  • 9 helico-spiral spring

    Универсальный англо-русский словарь > helico-spiral spring

  • 10 hélico-compresseur

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hélico-compresseur

  • 11 hélico-compresseur

    Французско-русский универсальный словарь > hélico-compresseur

  • 12 hélico-mélangeur

    Французско-русский универсальный словарь > hélico-mélangeur

  • 13 helico-centrifugal pump

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > helico-centrifugal pump

  • 14 roue hélico-centripète

    Французско-русский универсальный словарь > roue hélico-centripète

  • 15 dekstr·a

    правый; la \dekstr{}{·}a{}{·}a mano правая рука \dekstr{}{·}a{}{·}a partio правая партия \dekstr{}{·}a{}e справа, направо, вправо (ответ на вопрос «где?») \dekstr{}{·}a{}e de справа от, направо от, вправо от; de \dekstr{}{·}a{}e справа (ответ на вопрос «откуда?») \dekstr{}{·}a{}e{·}n направо, вправо (ответ на вопрос «куда?») \dekstr{}{·}a{}{·}o 1. правая сторона, правый бок; 2. пол. правые партии, правый блок (в парламенте) \dekstr{}{·}a{}ig{·}i полигр. выключить вправо (текст = dekstrarandigi) \dekstr{}{·}a{}ig{·}o полигр. выключка вправо \dekstr{}{·}a{}ul{·}o 1. правша (= dekstramanulo); 2. пол. правый ( сущ.) \dekstr{}{·}a{}ul{·}ar{·}o пол. правые круги \dekstr{}{·}a{}um{·}a 1. движущийся или крутящийся слева направо, по часовой стрелке \dekstr{}{·}a{}uma ŝraŭbo винт с правой резьбой \dekstr{}{·}a{}uma helico винт правого вращения; 2. см. dekstrenvolviĝa \dekstr{}{·}a{}um{·}e см. horloĝdirekte.

    Эсперанто-русский словарь > dekstr·a

  • 16 mal·dekstr·a

    левый; la \mal{·}dekstr{}{·}a{}{·}a mano левая рука \mal{·}dekstr{}{·}a{}{·}a partio левая партия \mal{·}dekstr{}{·}a{}e слева, налево, влево (ответ на вопрос «где?») \mal{·}dekstr{}{·}a{}e de слева от, налево от, влево от; de \mal{·}dekstr{}{·}a{}e слева (ответ на вопрос «откуда?») \mal{·}dekstr{}{·}a{}e{·}n налево, влево (ответ на вопрос «куда?») \mal{·}dekstr{}{·}a{}{·}o 1. левая сторона, левый бок; 2. пол. левые партии, левый блок (в парламенте). \mal{·}dekstr{}{·}a{}ig{·}i полигр. выключить влево (текст = maldekstrarandigi) \mal{·}dekstr{}{·}a{}ig{·}o полигр. выключка влево \mal{·}dekstr{}{·}a{}ul{·}o 1. левша (= maldekstramanulo); 2. пол. левый ( сущ.) \mal{·}dekstr{}{·}a{}ul{·}ar{·}o пол. левые круги \mal{·}dekstr{}{·}a{}um{·}a 1. движущийся или крутящийся справа налево, против часовой стрелки \mal{·}dekstr{}{·}a{}uma ŝraŭbo винт с левой резьбой \mal{·}dekstr{}{·}a{}uma helico винт левого вращения; 2. см. maldekstrenvolviĝa \mal{·}dekstr{}{·}a{}um{·}e см. kontraŭhorloĝdirekte.

    Эсперанто-русский словарь > mal·dekstr·a

  • 17 paŝ·i

    vn шагать, ходить, ступать \paŝ{}{·}i{}{·}o разн. шаг; па (в танце); fari falsan \paŝ{}{·}i{}on сделать неверный шаг, оступиться; rapidigi siajn \paŝ{}{·}i{}ojn ускорить свои шаги; reteni iun de facilanima \paŝ{}{·}i{}{·}o удержать кого-л. от легкомысленного шага; evolui \paŝ{}{·}i{}o(n) post \paŝ{}{·}i{}{·}o развиваться шаг за шагом; preparaj \paŝ{}{·}i{}oj подготовительные шаги; ĉambro kvin \paŝ{}{·}i{}ojn longa комната длиной в пять шагов; inter ni estis kelkaj \paŝ{}{·}i{}oj между нами было несколько шагов; de majesta ĝis ridinda estas nur unu \paŝ{}{·}i{}{·}o от величественного до смешного всего один шаг; kanela \paŝ{}{·}i{}{·}o тех. шаг нарезов, желобков, канавок, дорожек \paŝ{}{·}i{}{·}o de dentrado тех. шаг зубчатого колеса \paŝ{}{·}i{}{·}o de ŝraŭbaĵo тех. шаг резьбы; helico kun variigebla \paŝ{}{·}i{}{·}o тех. пропеллер с изменяемым при вращении шагом \paŝ{}{·}i{}ad{·}i vn шагать, ходить (долго и часто) \paŝ{}{·}i{}ad{·}o ходьба; походка \paŝ{}{·}i{}eg{·}o широкий, длинный, большой шаг \paŝ{}{·}i{}et{·}i vn идти мелкими шагами, семенить \paŝ{}{·}i{}et{·}o шажок; маленький, короткий шаг.

    Эсперанто-русский словарь > paŝ·i

  • 18 propeler·o

    уст., см. (flug)helico.

    Эсперанто-русский словарь > propeler·o

  • 19 spiral·o

    1. спираль (линия); 2. редк., см. helico \spiral{}{·}o{}{·}a спиральный, спиралеобразный \spiral{}{·}o{}e спирально, спиралью, по спирали \spiral{}{·}o{}{·}i vn двигаться по спирали; подниматься спиралью, клубиться, виться (о дыме) \spiral{}{·}o{}aĵ{·}o 1. см. spiraltubo; 2. см. voluto \spiral{}{·}o{}er{·}o виток спирали.

    Эсперанто-русский словарь > spiral·o

  • 20 ŝraŭb·o

    винт \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o por ligno винт для дерева, столярный винт, шуруп \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o por metalo винт для металла \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun cilindra kapo винт с цилиндрической головкой \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun duonronda kapo винт с полукруглой головкой (= duonrondkapa ŝraŭbo) \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun kvareĝa (или kvadrata) kapo винт с четырёхгранной (или квадратной) головкой (= kvadratkapa ŝraŭbo) \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun seseĝa kapo винт с шестигранной головкой \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun mergebla kapo винт с потайной головкой, потайной винт \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun unu-entranĉa kapo винт с прямым шлицем, винт под плоскую отвёртку \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun kruc-entranĉa kapo винт с крестообразным шлицем, винт под крестовую отвёртку; senkapa \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o винт без головки; reguliga \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o регулировочный винт; ĝustiga \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o подстроечный, подгоночный, юстировочный винт; blokanta \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o стопорный винт; senfina \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o бесконечный винт, червяк; arkimeda \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o архимедов винт; dekstruma \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o винт с правой резьбой; maldekstruma (или livuma) \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o винт с левой резьбой; ср. bolto, helico \ŝraŭb{}{·}o{}{·}a винтовой; винтообразный \ŝraŭb{}{·}o{}{·}i vt завинтить, ввинтить, привинтить \ŝraŭb{}{·}o{}{·}i \ŝraŭb{}{·}o{}on ĝisbloke завинтить, закрутить, завернуть винт до упора; затянуть винт \ŝraŭb{}{·}o{}ad{·}o завинчивание, ввинчивание, привинчивание, закручивание, завёртывание \ŝraŭb{}{·}o{}aĵ{·}o резьба, винтовая нарезка (= ŝraŭbkanelo) \ŝraŭb{}{·}o{}aĵ{·}i vt нарезать (винт, гайку и т.п.), нарезать, накатать, нанести резьбу на; снабдить резьбой, снабдить винтовой нарезкой \ŝraŭb{}{·}o{}aĵ{·}il{·}o резьбонарезной инструмент (= ŝraŭbkanelilo); vira \ŝraŭb{}{·}o{}aĵilo см. ŝraŭbigilo; ina \ŝraŭb{}{·}o{}aĵilo см. ŝraŭbinigilo \ŝraŭb{}{·}o{}ig{·}i нарезать наружную резьбу \ŝraŭb{}{·}o{}ig{·}il{·}o лерка, плашка \ŝraŭb{}{·}o{}iĝ{·}i завинтиться, ввинтиться \ŝraŭb{}{·}o{}il{·}o отвёртка (= ŝraŭbturnilo); ср. boltilo \ŝraŭb{}{·}o{}in{·}o отверстие с резьбой (под винт) \ŝraŭb{}{·}o{}ing{·}o гайка \ŝraŭb{}{·}o{}in{·}ig{·}i нарезать внутреннюю резьбу \ŝraŭb{}{·}o{}in{·}ig{·}il{·}o метчик (инструмент для нарезки внутренней резьбы).

    Эсперанто-русский словарь > ŝraŭb·o

См. также в других словарях:

  • Hélico RC — Pays  France Langue Français Périodicité Bimestriel Genre hélicoptère radiocommandé Prix au numéro …   Wikipédia en Français

  • hélico — hélico, a (del gr. «helikós», torcido; ant.) adj. Geom. Helicoidal …   Enciclopedia Universal

  • hélico- — ❖ ♦ Élément de mots composés, tiré de hélicoptère (⇒ Héli ), que l on retrouve dans hélicostat …   Encyclopédie Universelle

  • helico- — (Del gr. ἕλιξ, ικος). elem. compos. Significa espiral . Helicoidal, helicóptero …   Diccionario de la lengua española

  • helico- — [hel′i kō΄] [< Gr helix (gen. helikos): see HELIX] combining form spiral, spiral shaped: also, before a vowel, prefix combining form helic …   English World dictionary

  • hélico — hélicoptère [ elikɔptɛr ] n. m. • 1862 « aéronef » et « jouet d enfant »; du gr. helix, helikos « spirale » et ptère ♦ Aéronef dont la sustentation et la propulsion sont assurées par la rotation d une ou plusieurs hélices placées au dessus de l… …   Encyclopédie Universelle

  • Hélico — Hélicoptère  Pour le fruit en forme d aile tombant en spirale, voir Samare. Hélicoptère de secours E …   Wikipédia en Français

  • helico- — ► prefijo Componente de palabra procedente del gr. helix, ikos, que significa espiral: ■ helicoidal. * * * helico . (Del gr. ἕλιξ, ικος). elem. compos. Significa espiral . Helicoidal, helicóptero. * * * ► Prefijo procedente del gr. hélix, icos,… …   Enciclopedia Universal

  • Helico Revue — Pays  Suisse Langue français et allemand Périodicité Bimestriel Genr …   Wikipédia en Français

  • helico..., Helico... — helico..., Helico... vgl. heliko..., Heliko …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • helico- — combining form see helic …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»