-
1 harter
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > harter
-
2 Härter
Härter m -
3 Härter
отвердитель
-
[ ГОСТ 28451-90]
отвердитель
Вещество, добавляемое в рабочий раствор смолы для ускорения ее отверждения
[ ГОСТ 18110-72]
отвердитель
Вещество, которое ускоряет или регулирует реакцию отверждения смол.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- материалы лакокрасочные
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
Обобщающие термины
EN
DE
FR
4.13. Отвердитель
D. Härter
E. Hardener; curing agent
F. Durcisseur
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Härter
-
4 Härter
-
5 Härter
m -
6 Härter
-
7 Härter
-
8 Härter
(m)отвердительDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Härter
-
9 Härter
1. прил.1) тех. отвердитель, закрепитель (при химическом матировании стекла)2) свар. закалочная среда, калильщик, отвердитель (клея)2. сущ.2) свар. отвердитель клея3) дер. отвердитель (клея, лака) -
10 Härter
ḿотвердительDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Härter
-
11 Härter
mотвердительRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Härter
-
12 Härter
m <-s, -> хим отвердитель -
13 Härter
m закрепитель м. (при химическом матировании стекла); отвердитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Härter
-
14 Härter
отверди́тель -
15 Härter
(m)закрепитель (при химическом матировании стекла)отвердительстабилизатор (пены при производстве легковесов)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Härter
-
16 Härter
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Härter
-
17 Härter
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Härter
-
18 harter Sexfilm
harter Sexfilm жё́сткое по́рно, кинофи́льм с жё́стким по́рно -
19 harter Sulfatzellstoff
жесткая сульфатная целлюлоза
Небеленая сульфатная целлюлоза с жесткостью по числу Каппа более 38.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > harter Sulfatzellstoff
-
20 harter Sulfitzellstoff
жесткая сульфитная целлюлоза
Небеленая сульфитная целлюлоза с жесткостью по числу Каппа более 27.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > harter Sulfitzellstoff
См. также в других словарях:
Härter — ist der Name folgender Personen: Hans Georg Härter (* 1945), Vorstandsvorsitzender der ZF Friedrichshafen AG Holger Härter (* 1956), stellvertretender Vorstandsvorsitzender und Leiter der Finanzabteilung der Porsche Automobil Holding SE Jens… … Deutsch Wikipedia
Harter — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Harter est un nom de famille d origine germanique. Pour consulter un article plus général, voir : Nom de famille germanique. Nom de… … Wikipédia en Français
Härter — Hạ̈r|ter 〈m. 3〉 = Härtemittel * * * Hạ̈r|ter ↑ Härtung (2). * * * Hạr|ter, der Harte/ein Harter; des/eines Harten, die Harten/zwei Harte (ugs.): [ein Glas] Schnaps: einen Harten kippen. * * * Härter, Kunststofftechnologie: Härten. * * * Hä … Universal-Lexikon
Harter Schlössel — Hart , Stich von Georg Matthäus Vischer, 1674[1] … Deutsch Wikipedia
Harter Stromabecherling — (Rutstroemia firma) aus den „Coloured Figures of English Fungi or Mushrooms“ von James Sowerby, 1797 Systematik … Deutsch Wikipedia
Harter Zinnober-Täubling — Der Harte Zinnober Täubling (Russula rosea) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
harter Schanker — (Ulcus durum): im ersten Stadium der Syphilis auftretendes Geschwür … Universal-Lexikon
harter Zeilenvorschub — harter Zeilenvorschub, Zeilenvorschub … Universal-Lexikon
Harter Fell (Mardale) — To read about the Harter Fell near Eskdale in the Lake District, see Harter Fell (Eskdale). Infobox Mountain Name = Harter Fell Photo = Harter Fell and Blea Water from High Street.jpg Caption = Harter Fell seen from High Street with Blea Water in … Wikipedia
Harter Fell (Eskdale) — To read about the Harter Fell near Mardale in the Lake District, see Harter Fell (Mardale). Infobox Mountain Name = Harter Fell Photo = Harter Fell from Wha House Farm.jpg Caption = Harter Fell as seen from Wha House Farm in Eskdale Elevation =… … Wikipedia
Harter Link — Ein harter Link (engl. hard link, im deutschen Jargon auch Hardlink) ist ein Verzeichniseintrag in einem Dateisystem, der auf Dateien und Verzeichnisse verweist. Mit der Erstellung eines harten Links wird ein weiterer Name zu der Datei etabliert … Deutsch Wikipedia