-
1 анализатор кривых
-
2 графопостроитель
м. вчт.plotter m, registratore m grafico, tracciatore m di curve -
3 комплекс кривых
матем. complesso di curve -
4 огибающая семейства кривых
Dictionnaire technique russo-italien > огибающая семейства кривых
-
5 огивы
ж. мн. ч. матем.ogive f pl, curve f pl ogivali -
6 план в горизонталях
геод. pianta a curve di livello -
7 план в изогипсах
геод. pianta a curve di livello -
8 повторитель кривых
вчт. ripetitore di curve -
9 построитель кривых
м.tracciatore m di curve -
10 семейство кривых
-
11 характериограф
м.tracciatore m automatico di curve caratteristiche -
12 график координирования
nelectr.eng. curve coordinamentoUniversale dizionario russo-italiano > график координирования
-
13 карта безразличия
-
14 осторожно на поворотах!
advgener. attenti alle curve!, attenzione alle voltate! (тж. перен.)Universale dizionario russo-italiano > осторожно на поворотах!
-
15 прелесть
1) ( очарование) fascino м., incanto м.2) ( приятные стороны) прелести attrattive ж. мн.3) ( нечто прелестное) delizia ж.* * *ж.1) grazia, leggiadria; vaghezza книжн.; fascino m, incanto m ( очарование)пре́лесть новизны — fascino della novità
какая пре́лесть! — che bello! разг. che delizia!, che incanto!
что за пре́лесть...! — che delizia di...!
2) мн. пре́лести bellezze f pl; attrattive f pl3) мн. пре́лести, ист. ирон. ( женская красота) bellezze f pl, rotondità f pl, curve f pl4) разг.пре́лесть моя! — tesoro mio!; bella mia (тж. о женщине)
* * *n1) gener. amenita, dolcezza, grazia, incanto2) colloq. schianto, bellezzaf3) jocul. goduria4) flatt. ciccia, ciccio -
16 расстояние между горизонталями
геод. intervallo tra curve di livelloРусско-итальянский строительный словарь > расстояние между горизонталями
-
17 серпантин
-
18 сутулый
[sutúlyj] agg. (сутул, сутула, сутуло, сутулы)ingobbito, dalle spalle curve, curvo
См. также в других словарях:
Curve (band) — Origin England Genres Alternative rock Electronica Electronic rock Shoegazing Dream pop Years active 1991–1994 1996–2005 … Wikipedia
curve — [kɜːv ǁ kɜːrv] noun [countable] a diagram showing how a price or an amount changes in relation to another price, amount etc: • The price curve is rising as the bond gets closer to maturity. US /kɜːv/ noun [C] ► GRAPHS & CHARTS a line on a graph… … Financial and business terms
Curve (группа) — Curve … Википедия
Curve — Curve, n. [See {Curve}, a., {Cirb}.] 1. A bending without angles; that which is bent; a flexure; as, a curve in a railway or canal. [1913 Webster] 2. (Geom.) A line described according to some low, and having no finite portion of it a straight… … The Collaborative International Dictionary of English
Curve of quickest descent — Curve Curve, n. [See {Curve}, a., {Cirb}.] 1. A bending without angles; that which is bent; a flexure; as, a curve in a railway or canal. [1913 Webster] 2. (Geom.) A line described according to some low, and having no finite portion of it a… … The Collaborative International Dictionary of English
Curve tracing — Curve Curve, n. [See {Curve}, a., {Cirb}.] 1. A bending without angles; that which is bent; a flexure; as, a curve in a railway or canal. [1913 Webster] 2. (Geom.) A line described according to some low, and having no finite portion of it a… … The Collaborative International Dictionary of English
Curve Lake First Nation — Curve Lake 35A reserve The Curve Lake First Nation is Mississauga Ojibway First Nation located in Peterborough County of Ontario. The Curve Lake First Nation occupies three reserves; Curve Lake First Nation 35 Reserve, Curve Lake 35A Reserve, and … Wikipedia
Curve-billed Thrasher — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Curve (theatre) — Curve Theatre Address Rutland Street City Leicester Country UK … Wikipedia
curve — vb Curve, bend, twist are comparable when they mean to swerve or cause to swerve or deviate from a straight line or a normal direction or course. Curve is the word of widest application, and it may describe any deviation or swerving from the… … New Dictionary of Synonyms
Curve (magazine) — Curve Curve, January 2009 Editor in Chief Frances Stevens Categories Lifestyle magazine Frequency Monthly … Wikipedia