-
1 gun harpoon
1) Общая лексика: гарпун, выбрасываемый из пушки, острога, выбрасываемая из пушки2) Морской термин: гарпун из пушки -
2 gun-harpoon
['gʌnhɑː'puːn]1) Общая лексика: выбрасываемые из пушки, гарпун, острога, острога или гарпун2) Макаров: гарпун, выбрасываемый из пушки, острога, выбрасываемая из пушки -
3 gun harpoon
(a) выбрасываемая из пушки острога; выбрасываемый из пушки гарпун -
4 gun-harpoon
-
5 gun harpoon
-
6 gun-harpoon
n острога или гарпун, выбрасываемые из пушки -
7 harpoon
1. n гарпун; острога; рыболовный багор2. v бить гарпуномСинонимический ряд:barbed spear (noun) barbed spear; dart; javelin; lance; missile; projectile; spear; whaling weapon -
8 harpoon
-
9 gun
1. n орудие, пушкаheavy gun — крупнокалиберный пулемёт; орудие крупного калибра
light gun — лёгкая пушка; ручной пулемёт
railway gun, gun on railway mounting — орудие на железнодорожной платформе
the report of a gun — звук выстрела, выстрел орудия
2. n огнестрельное оружие; ружьё; карабинharpoon gun — подводное ружьё, ружьё для подводной охоты
3. n ист. мушкет4. n амер. разг. револьвер, пистолет5. n пулемёт6. n орудийный выстрел; салют7. n разг. стрелок; охотник8. n артиллерист9. n сл. вор10. n шутл. курительная трубка11. n диал. прост. бутыль12. n метал. пушка для забивки лётки13. n вчт. пушка14. n физ. электронная пушка, электронный прожектор15. n тех. пневматический молоток16. n горн. несработавший шпур17. n спец. распылительa big gun — важная персона, крупная фигура, «шишка»
great guns! — чёрт возьми!, вот те на!, вот так так!
son of a gun — мошенник, негодник
to blow great guns — реветь, разыграться
18. v обстреливать19. v воевать, вести войну20. v разг. стрелять21. v разг. охотитьсяto go gunning — охотиться, ходить на охоту
22. v разг. упорно добиваться, стараться заполучить23. v разг. направлять падение дерева24. v разг. сл. давать полный газСинонимический ряд:1. arms (noun) arm; arms; automatic; firearm; implement of war; pistol; revolver; rod; weapon2. artillery (noun) artillery; cannon3. assassin (noun) assassin; bravo; cutthroat; gunman; gunslinger; hatchet man; hit man; torpedo; triggerman4. machine gun (noun) machine gun; musket; rifle; shotgun5. shoot (verb) pick off; shoot -
10 gun
1. [gʌn] n1. орудие, пушкаheavy gun - крупнокалиберный пулемёт; орудие крупного калибра
light gun - лёгкая пушка; ручной /лёгкий/ пулемёт
large-calibre [small-calibre] gun - крупнокалиберное [мелкокалиберное] орудие
anti-tank [antiaircraft] gun - противотанковое [зенитное] орудие
railway gun, gun on railway mounting - орудие на железнодорожной платформе
the report of a gun - звук выстрела, выстрел орудия
to fire a gun - стрелять из пушки /орудия/
2. 1) огнестрельное оружие; ружьё; карабинstarting /starter's/ gun - спорт. стартовый пистолет
harpoon gun - подводное ружьё, ружьё для подводной охоты
gun flint - ист. ружейный кремень
2) ист. мушкет3) амер. разг. револьвер, пистолет3. пулемётgun ring - ав. турель пулемёта; турельная установка
4. орудийный выстрел; салютgun for gun - мор. обмен салютами одинаковым числом выстрелов
morning [evening] gun - мор. а) пушечный выстрел при подъёме [спуске] флага; б) время подъёма [спуска] флага
5. 1) разг. стрелок; охотник2) артиллерист6. сл. вор(-карманник)7. шутл. курительная трубка9. метал. пушка для забивки лётки10. тех. шприц для консистентной смазки (тж. grease gun)cement gun - цемент-пушка; торкрет-аппарат
11. 1) физ. пушка2) вчт. пушкаholding [reading, writing] gun - поддерживающая [считывающая, записывающая] пушка ( в запоминающей трубке)
3) физ. электронная пушка, электронный прожектор (тж. electron gun, cathode-ray gun)12. тех. пневматический молоток13. горн. несработавший шпур14. спец. распылитель♢
gun fodder - пушечное мясоa big /a great/ gun - важная персона, крупная фигура, «шишка»
great guns! - чёрт возьми!, вот те на!, вот так так!
son of a gun - мошенник, негодник
as sure as a gun - а) наверняка, несомненно; ≅ верно, как дважды два - четыре; б) неизбежно
to blow great guns - реветь, разыграться ( о буре)
to go great guns - а) идти под барабанный бой; б) быть в полной парадной форме; в) добиться успеха; ≅ быть на гребне успеха, быть на коне
to carry too many guns for smb. - пускать в ход тяжёлую артиллерию против кого-л.
to fire off a gun - а) сделать резкое замечание; б) разразиться речью; в) выдвинуть бесспорный аргумент
to jump /to beat/ the gun - а) преждевременно стартовать; б) опережать события
to cut the gun - сбросить газ, сбросить скорость
to give her the gun - а) гнать вовсю ( автомашину); б) мор. дать самый полный ход
to stick to one's guns - а) не сдавать позиций, держаться стойко; остаться до конца верным своим убеждениям /принципам/; б) настоять на своём, выдержать характер
2. [gʌn] vwhen guns speak it is too late to argue - когда пушки заговорили, спорить уже поздно
1. обстреливать ( артиллерийским огнём)2. воевать, вести войну3. разг.1) стрелятьto gun for /after/ game - стрелять дичь
2) охотитьсяto go gunning - охотиться, ходить на охоту
3) (for) охотиться за кем-л.; стараться убить или погубить4) (for) упорно добиваться, стараться заполучить4. направлять падение дерева ( при валке леса)5. сл. давать полный газ (тж. gun away)he gunned into the road - он на полной /огромной/ скорости выскочил /вывел машину/ на дорогу
the men jumped into the car and he gunned it away - мужчины прыгнули в машину, и он рванул с места
-
11 harpoon gun
-
12 gun
-
13 harpoon
1. [hɑ:ʹpu:n] nгарпун; острога; рыболовный багор2. [hɑ:ʹpu:n] v -
14 gun
Isyn: harpoon, hype, jabber point, prod, rocket ship, spiken. a syringe used to inject drugsагрегат, алберка, аппарат, баян, заноза, игла, кобыла, машина, насос, самосвал, трактор, тройкашприц, используемый для инъекции наркотиковII -
15 harpoon gun
1) Морской термин: гарпунная пушка2) Макаров: подводное ружье, ружье для подводной охоты -
16 harpoon gun
-
17 harpoon gun
-
18 gunharpoon
gun-harpoon
1> острога или гарпун, выбрасываемые из пушки -
19 пушка
I жен. gun, cannon;
мн.;
коллект. cannonry, gunnery грохот пушек ≈ the bellow of the cannon полевая пушка ≈ field-gun сигнальная пушка ≈ alarm-gun, minute gun скорострельная пушка ≈ quick-firer гарпунная пушка ≈ whaling gun, harpoon gun II жен.;
разг. hoax;
lies мн.;
lying взять на пушкупуш|ка - ж. cannon, gun;
стрелять из ~ек по воробьям е use a sledge-hammer to crack a nut;
взять кого-л. на ~ку deceive smb., pull the wool over smb.`s eyes. -
20 гарпунная пушка
harpoon-gunБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гарпунная пушка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Harpoon gun — Harpoon Har*poon (h[aum]r*p[=oo]n ), n. [F. harpon, LL. harpo, perh. of Ger. origin, fr. the harp; cf. F. harper to take and grasp strongly, harpe a dog s claw, harpin boathook (the sense of hook coming from the shape of the harp); but cf. also… … The Collaborative International Dictionary of English
Harpoon — Har*poon (h[aum]r*p[=oo]n ), n. [F. harpon, LL. harpo, perh. of Ger. origin, fr. the harp; cf. F. harper to take and grasp strongly, harpe a dog s claw, harpin boathook (the sense of hook coming from the shape of the harp); but cf. also Gr. a rph … The Collaborative International Dictionary of English
Harpoon fork — Harpoon Har*poon (h[aum]r*p[=oo]n ), n. [F. harpon, LL. harpo, perh. of Ger. origin, fr. the harp; cf. F. harper to take and grasp strongly, harpe a dog s claw, harpin boathook (the sense of hook coming from the shape of the harp); but cf. also… … The Collaborative International Dictionary of English
harpoon-gun — harpoonˈ gun noun • • • Main Entry: ↑harpoon … Useful english dictionary
harpoon — ► NOUN ▪ a barbed spear like missile attached to a long rope and thrown by hand or fired from a gun, used for catching whales and other large sea creatures. ► VERB ▪ spear with a harpoon. DERIVATIVES harpooner noun. ORIGIN French harpon, from… … English terms dictionary
Harpoon — A harpoon is a long spear like instrument used in fishing to catch fish or other large aquatic animals such as whales. It accomplishes this task by impaling the target animal, with the fishermen then using the a rope or chain attached to the butt … Wikipedia
harpoon — harpooner, n. harpoonlike, adj. /hahr poohn /, n. 1. a barbed, spearlike missile attached to a rope, and thrown by hand or shot from a gun, used for killing and capturing whales and large fish. 2. (cap.) Mil. a jet powered, radar guided U.S. Navy … Universalium
harpoon — n. & v. n. a barbed spearlike missile with a rope attached, for catching whales etc. v.tr. spear with a harpoon. Phrases and idioms: harpoon gun a gun for firing a harpoon. Derivatives: harpooner n. Etymology: F harpon f. harpe clamp f. L harpa f … Useful english dictionary
gun — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, heavy ▪ loaded ▪ enemy ▪ They succeeded in silencing the enemy guns. ▪ anti aircraft … Collocations dictionary
gun — Synonyms and related words: AA gun, Armstrong, BAR, BB gun, Benet Mercie, Beretta, Big Bertha, Bren, Bren gun, Browning, Cain, Colt, Garand, Garand rifle, Garling, Gatling, Gatling gun, Hotchkiss, Krupp, Lancaster, Lee Enfield, Lee Metford, Lewis … Moby Thesaurus
harpoon — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Harpoon is used before these nouns: ↑gun {{Roman}}II.{{/Roman}} verb Harpoon is used with these nouns as the object: ↑whale … Collocations dictionary