-
21 дульнозарядное орудие
Русско-английский военно-политический словарь > дульнозарядное орудие
-
22 живучесть орудия
Русско-английский военно-политический словарь > живучесть орудия
-
23 макет орудия
Русско-английский военно-политический словарь > макет орудия
-
24 многоствольное орудие
Русско-английский военно-политический словарь > многоствольное орудие
-
25 скорострельное орудие
Русско-английский военно-политический словарь > скорострельное орудие
-
26 устанавливать орудие
Русско-английский военно-политический словарь > устанавливать орудие
-
27 насадка
1) General subject: ajutage, buzz (для рыбной ловли), buzzer (для рыбной ловли), cap (сваи), header, ledger bait, conductor (для прибра, аппарата), (соски) shield, accessories2) Geology: capping beam, casing head, drive head3) Biology: bait4) Medicine: adjutage, attachment, head, implant, nozzle5) Military: attachment6) Engineering: checker, checker filling, checker work, checker-work, checkerwork (регенератора), crossbeam, extension (удлинитель), extension piece (удлинитель), filling (ректификационной колонны), fixture, head piece, hood, hurdle, jet, neck, orifice, packed bed (скруббера-абсорбера), packing (ректификационной колонны), packing material (ректификационной колонны), spray-box, vortex-finder7) Construction: cross-beam, head beam, packing (градирни), rafter plate, shoe (сваи), top plate, waler, waling, whaler, nose bit, top beam, wale8) Railway term: additional pipe, pressing9) Automobile industry: adjustage, bleed, bonnet, capping, head (верхняя или передняя), joke, principal beam, set-up10) Mining: spray pipe11) Forestry: cunits per acre, tip (режущего инструмента)12) Metallurgy: checker (регенератора), checker bricks, chequer (регенератора), filling (башни, колонны), fit, fitting-on, headpiece, prolong (для улавливания цинковой пыли), spray box13) Textile: curbing (патрона на веретено), seating (напр. веретена)14) Oil: checker brick, final (шланга, бура), inlet fitting, nozzle bushing (долота)15) Dentistry: handpiece16) Sex pathology: SLEEVE17) Mechanic engineering: piece, tire (на ступицу)18) Silicates: bushing, grill (регенератора), grille (регенератора), packing (регенератора)19) Mechanics: mounting attachment20) Coolers: filling (напр. влагоотделителя)21) Household appliances: mouthpiece, (электрической зубной щётки) brush head23) Oil&Gas technology guide shoe (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора), jet (for drill bit), replaceable jet nozzle25) Automation: attachment (для микроскопа), cap piece, muzzle, prolongation26) Arms production: boss (на дуло винтовки)28) Chemical weapons: adapter, buildup part29) Chromatography: material packing30) Makarov: adjutage (для микроскопа), bridge seat (опоры моста), capping beam (опоры моста), cup, filling (колонны), head piece (мостовой опоры), nosepiece, spray head31) Electrochemistry: bed32) oil&gas: bottom gun, drilling jet nozzle, drilling mud gun, high-pressure drilling mud gun, mud gun -
28 зенитная установка
1) Naval: antiaircraft mount2) Military: AA mount, anti-aircraft installation, anti-aircraft mount, high-angle mounting, Anti-Air Gun Vehicle3) Engineering: antiaircraft mountingУниверсальный русско-английский словарь > зенитная установка
-
29 комплексная установка
1) Military: (пушечно-пулемётная) coaxial mount, coaxial mounting, combination, multiple gun, multiple mounting2) Economy: packageУниверсальный русско-английский словарь > комплексная установка
-
30 спаренная установка
1) Military: dual mount, twin barrel2) Engineering: twin gun, twin mount, twin mounting3) Railway term: coaxial mountingУниверсальный русско-английский словарь > спаренная установка
-
31 устанавливающий
1. establishing; mounting2. installingРусско-английский словарь по информационным технологиям > устанавливающий
-
32 орудие на железнодорожной платформе
1) General subject: gun on railway mounting2) Engineering: railway gunУниверсальный русско-английский словарь > орудие на железнодорожной платформе
-
33 пулемётная тренога
1) Military: machine-gun tripod, tripod MG mount2) Engineering: tripod mount3) Arms production: machine-gun tripod mount, tripod mountingУниверсальный русско-английский словарь > пулемётная тренога
-
34 турель
2) Aviation: (экранированная) turret3) Military: ring mount, (орудийная)(экранированная) turret4) Engineering: gun ring, ring mounting, turrethead5) Architecture: tourelle (угловая дозорная башенка донжонов или крепостных стен, обычно опирающаяся на кронштейны или консольно выложенные ряды кладки в виде кронштейнов)6) Cinema: turret head7) Oil: mooring turret8) Polymers: rotating rack9) Arms production: turret mount10) Security: gun turret -
35 авиационная установка пулемёта
Arms production: aeroplane mounting (of machine gun)Универсальный русско-английский словарь > авиационная установка пулемёта
-
36 держатель
1) General subject: carrier, holder (cigarette-holder - мундштук), holder (ценной бумаги), keeper (напр., облигаций), steady2) Biology: rack (для центрифужных пробирок)3) Naval: cartridge4) Medicine: retainer, tenaculum, tube-carrier arm (рентгеновской трубки)5) Military: suspension (для бомбозапаса, например, на боевом самолете или вертолете)6) Engineering: adapter, bracket, chuck, chuck steak, chucker, ear, head adapter, hold, holder block, holder plate, holding rod, holding tool, mount, mounting7) Construction: pillar9) Law: holder (векселя и т.п.)10) Automobile industry: bezel11) Metallurgy: enclosing retainer, gun, spider, tag12) Electronics: header13) Information technology: chunk, magnetic-tape15) Immunology: adaptor (пробирок)17) Cartography: vise18) Banking: bearer19) Mechanic engineering: arm support bracket, stand (инструмента)20) Mechanics: banger21) Patents: bearing assembly22) Drilling: hold-down23) Microelectronics: carrier unit, susceptor, workholder25) Robots: cramp, handle, stock, support device26) leg.N.P. tenant (feudal law)27) Makarov: arm, jig, receptacle (напр., плавкого предохранителя)28) Bicycle: hanger30) Electrical engineering: receptacle (напр. плавкого предохранителя)31) Office equipment: crossmember32) General subject: carrier (в гидрометрических приборах) -
37 многоорудийная установка
Military: multiple gun, multiple mountingУниверсальный русско-английский словарь > многоорудийная установка
-
38 многопулеметная установка
Military: multiple gun, multiple mountingУниверсальный русско-английский словарь > многопулеметная установка
-
39 многоствольная установка
Military: multiple, multiple gun, multiple mountingУниверсальный русско-английский словарь > многоствольная установка
-
40 открытая орудийная установка
1) Military: open gun mount2) Engineering: open mount, open mountingУниверсальный русско-английский словарь > открытая орудийная установка
См. также в других словарях:
Gun laying — is the process of aiming an artillery piece. The term is also applied to describe the process of aiming smaller calibre weapons by radar or computer control. The gun is typically rotated in a horizontal plane in order gain a line of sight to the… … Wikipedia
Gun turret — A gun turret is a device that protects the crew or mechanism of a projectile firing weapon and at the same time lets the weapon be aimed and fired in many directions.A turret is a rotating weapon platform. This can be mounted on a fortified… … Wikipedia
Gun pod — A gun pod is a detachable pod or pack containing machine guns or automatic cannon and ancillaries, mounted externally on a vehicle such as a military aircraft which may or may not also have its own guns.A gun pod typically contains one or more… … Wikipedia
Gun Sniper — The Gun Sniper is a type of Zoid, one of over 200 species of biomechanical life forms that provide the basis for TOMY’s model kit, anime, and comic based Zoids franchise.Zoids Zoid name = Gun Sniper ImageName = Gun Sniper.jpg Caption = Leena… … Wikipedia
gun — I (New American Roget s College Thesaurus) n. firearm (see arms). II (Roget s IV) n. 1. [A cannon] Syn. piece, orDNAnce, heavy orDNAnce, rifle. Types of large guns include: long gun, siege gun, howitzer, mortar, antitank gun, culverin, field… … English dictionary for students
Gun deck — The term gun deck originally referred to a deck aboard a ship that was primarily used for the mounting of cannon to be fired in broadsides. However, on many smaller vessels such as frigates and unrated vessels the upper deck, forecastle and… … Wikipedia
Bofors 40 mm gun — Infobox Weapon name= Bofors 40 mm gun caption= Bofors 40 mm/L60. This example includes the British designed Stiffkey Sight , being operated by the aimer standing to the right of the loader (turned sideways). It operates the trapeze seen above the … Wikipedia
5"/54 caliber Mark 45 gun — 5 /54 caliber gun redirects here. For the earlier 5 /54 gun, see 5 /54 caliber Mark 42 gun. Mark 45 redirects here. For the torpedo, see Mark 45 torpedo. Mark 45 5 inch/54 caliber lightweight gun … Wikipedia
Type 38 75 mm Field Gun — Infobox Weapon name=Type 38 75 mm Field Gun caption=Side view of the Type 38 with its ammunition origin=Germany type=field gun is ranged= is bladed= is explosive= is artillery=yes is vehicle= is UK= service=1905 1945 used by=JPN wars=World War I … Wikipedia
30mm DS30M Mark 2 Automated Small Calibre Gun — The 30mm DS30M Mark 2 is the Royal Navy s new 30 mm Automated Small Calibre Gun (ASCG) system, which is being fitted to Type 23 frigates to increase their ability to defend themselves from fast inshore attack craft armed with short range… … Wikipedia
M1919 Browning machine gun — Gun, Machine, Caliber .30, Browning, M1919A4 Type Medium machine gun Place of origin United States … Wikipedia