-
1 Teluk Tongki
Gulf of Tonkin -
2 залив тонкин
-
3 golfo
m.1 gulf.2 ragamuffin, rapscallion, street urchin, street Arab.* * *► adjetivo► nombre masculino,nombre femenino1 (holgazán) good-for-nothing, layabout; (niño) rascal, little devil\sesión golfa late-night showing————————1 gulf, large bay* * *noun m.* * *ISM1) (Geog) (=bahía) gulfgolfo de México — LAm Gulf of Mexico
2) (=mar) open seaIISM (=gamberro) lout; (=travieso) rascal; (=pilluelo) street urchin; (=holgazán) layabout¡menudo golfo estás hecho! — hum you rascal!
* * *I- fa masculino, femeninoa) ( holgazán) good-for-nothing, layaboutb) (fam) ( niño travieso) rascal (colloq), little devil (colloq)IImasculino (Geog, Náut) gulf* * *I- fa masculino, femeninoa) ( holgazán) good-for-nothing, layaboutb) (fam) ( niño travieso) rascal (colloq), little devil (colloq)IImasculino (Geog, Náut) gulf* * *golfo22 = street urchin, slum urchin, urchin, street arab, bum, rapscallion, ragamuffin.Ex: The author examines Whistler's visits to the more squalid sections of the city, his views along the Thames and his portrayals of street urchins.
Ex: Victorian photographs of social commentary ranged from the pseudo-sentimental slum urchins of Oscar Rejlander to the stark honest portrayal of the horrible conditions of the Glascow slums by Thomas Annan.Ex: This is a film that that will melt hearts of stone, with its cast of scruffy urchins who learn both song and life lessons under the tutelage of a paternalistic mentor at a grim boarding school for 'difficult' boys.Ex: Many New York citizens blamed the street arabs for crime and violence in the city and wanted them placed in orphan homes or prisons.Ex: Although the results provide support for the 'drunken bum' theory of wife beating, they also demythologize the stereotype because alcohol is shown to be far from a necessary or sufficient cause of wife abuse.Ex: In all truth, it must be said that this howling, hissing, foot-scraping body of young rapscallions found some cause for complaint.Ex: He was looking affably at the two dubious ragamuffins and, moreover, even making inviting gestures to them.* golfo de la playa = beach bum.* * *naughty¡qué golfo es ese niño! that child is a little devil!¡no seas golfo! don't be so naughty!masculine, feminine2 (gamberro) lout, yob ( BrE)Compuestos:Bay of BengalGulf of CaliforniaGulf of GuineaGulf of MexicoGulf of PanamaGulf of St LawrenceGulf of TehuantepecBay of BiscayPersian Gulf* * *
golfo 1◊ -fa sustantivo masculino, femenino
golfo 2 sustantivo masculino (Geog, Náut) gulf;
Ggolfo de Vizcaya Bay of Biscay
golfo,-a 1
I adj fam ayer tenía el día golfo y me fui de copas, yesterday I had a lazy day and went drinking
II mf good-for-nothing
(descarado) cheeky person
III f fam pey ofens tart
golfo 2 m Geog gulf
el golfo de Cádiz, the Gulf of Cádiz
' golfo' also found in these entries:
Spanish:
golfa
- zarrapastrosa
- zarrapastroso
English:
bay
- escalate
- gulf
- Gulf Stream
- Persian
* * *golfo, -a♦ adj[gamberro] loutish, Br yobbish; [pillo] roguish♦ nm1. [gamberro] lout, Br yob;[pillo] rogue, wide boy2. Geog gulf, bayel golfo de Bengala the Bay of Bengal;el golfo de California the Gulf of California;el golfo de Guinea the Gulf of Guinea;el golfo de León the Gulf of Leon;el golfo de México the Gulf of Mexico;el golfo de Omán the Gulf of Oman;el golfo de Panamá the Gulf of Panama;el golfo Pérsico the Persian Gulf;el golfo de Tonkín the Gulf of Tonkin;el golfo de Venezuela the Gulf of Venezuela;el golfo de Vizcaya the Bay of Biscay* * *I m GEOG gulf* * *golfo nm: gulf, bay* * *golfo n1. (sinvergüenza) good for nothing2. (pillo) rascal / little devil3. (de mar) gulf -
4 Тонкинский залив
1) General subject: Gulf of Tonkin2) Geography: (зал.) Gulf of Tonkin (Южно-Китайское м., побережье Вьетнама и Китая) -
5 залив Бэйбу
Geography:, Gulf of Bei Bu, Gulf of Bac Bo, Gulf of Tonkin -
6 (зал.) Бакбо
Geography: Gulf of Tonkin -
7 (зал.) Тонкинский
Geography: Gulf of Tonkin (зал.) -
8 (зал.) Тонкинский залив
Geography: Gulf of Tonkin (Южно-Китайское м., побережье Вьетнама и Китая)Универсальный русско-английский словарь > (зал.) Тонкинский залив
-
9 залив Бакбо
General subject: Gulf of Tonkin -
10 тонкинский
-
11 Бакбо
Geography: (зал.) Gulf of Tonkin -
12 Тонкинский залив
-
13 Тонкинский
залив Gulf of Tonkin ['gʌlfəv'ta:n'kɪn] -
14 залив тонкин
См. также в других словарях:
Gulf of Tonkin — Chinese pic=Gulf of Tonkin location.gif s=1. 东京湾 2. 北部湾 t=1. 東京灣 2. 北部灣 p=1. Dōngjīng Wān 2. Běibù Wān j=1. dung1 ging1 waan1 2. bak1 bou6 waan1 l=1. Gulf of Tonkin 2. Gulf of the northern part qn=1. Vịnh Bắc Bộ 2. Vịnh Bắc Phần 3. Vịnh Bắc Việt… … Wikipedia
Gulf of Tonkin — gulf in the northwestern part of the South China Sea, site of an attack by North Vietnamese on U.S. Naval ships which resulted in U.S. involvement in the Vietnam War … English contemporary dictionary
Gulf of Tonkin Incident — Infobox Military Conflict conflict=Gulf of Tonkin Incident caption=USS Maddox fires upon three P 4 torpedo boats partof=Vietnam War date=August 2, 1964 place=Gulf of Tonkin result=Gulf of Tonkin Resolution combatant1=flag|United States combatant2 … Wikipedia
Gulf of Tonkin Resolution — The Gulf of Tonkin Resolution (officially, the Southeast Asia Resolution, Public Law 88 408) was addressed by Lyndon B. Johnson as a joint resolution of the U.S. Congress passed on August 10, 1964 in direct response to a minor naval engagement… … Wikipedia
Gulf of Tonkin Resolution — ➡ Vietnam War * * * (Aug. 5, 1964) Resolution by the U.S. Congress authorizing Pres. Lyndon B. Johnson to use all necessary measures to repel armed attacks against U.S. forces in Vietnam. It was drafted in response to the alleged shelling of two… … Universalium
Gulf of Tonkin Resolution — 1964 Congressional resolution which authorized President Lyndon B. Johnson to involve American troops in the Vietnam War … English contemporary dictionary
Tonkin (disambiguation) — Tonkin refers to:;Vietnam:* Đông Kinh , a former name of Hanoi, Vietnam *Tonkin, the northernmost part of Vietnam *Gulf of Tonkin, a gulf in the South China Sea *Gulf of Tonkin Incident, a 1964 naval incident that precipitated the Gulf of Tonkin… … Wikipedia
Tonkin Gulf Yacht Club — was a tongue in cheek nickname for the United States Seventh Fleet during the Vietnam War. [ [http://www.geocities.com/Athens/Ithaca/1397/tgyc.html Tonkin Gulf Yacht Club] ] All through the war in Vietnam, the Seventh Fleet engaged in combat… … Wikipedia
Gulf of Oman — The Gulf of Oman or Sea of Oman (Arabic: خليج عُمان Ḫalīdj ʾUmān; alternatively known as خليج مکران , Ḫalīdj Makrān; in Persian: دریای عمان Daryā ye Ommān, or دریای پارس Daryā ye Pārs) is a strait (and not an actual gulf) that connects the… … Wikipedia
Tonkin campaign — The Tonkin campaign (French: campagne du Tonkin ) was a campaign fought between June 1883 and April 1886 by the French against, variously, the Vietnamese, Liu Yongfu s Black Flag Army and the Chinese Guangxi and Yunnan armies to occupy Tonkin… … Wikipedia
Tonkin, Gulf of — Arm of the South China Sea, between northern Vietnam and Hainan Island, China. It is 300 mi (500 km) long and 150 mi (250 km) wide. In 1964 the Vietnamese reportedly fired on U.S. ships there, leading the U.S. Congress to adopt the Gulf of Tonkin … Universalium