-
61 circulate
ˈsə:kjuleɪt гл.
1) циркулировать, двигаться по кругу;
передвигаться в пределах ограниченного круга blood circulates through the body ≈ кровь циркулирует в организме The host circulated among the guests. ≈ Хозяин подходил то к одному гостю, то к другому( уделял внимание то одной, то другой группе гостей). Syn: revolve
2) распространяться, переходить (из уст в уста, из рук в руки и т. п.) Rumors circulated through the town. ≈ По городу циркулировали слухи. Syn: spread
3) перех. передавать, распространять( особ. о газетах, журналах) Syn: promulgate, put about, diffuse
2.
4) фин. быть в обращении, обращаться( о средствах)
5) мат. повторяться( о цифре в периодической дроби) иметь круговое движение, циркулировать ( о воде, крови) двигаться в пределах ограниченного круга;
вращаться, циркулировать - the hostess *d at the party greeting the guests хозяйка приема расхаживала по залу, приветствуя гостей - the guest of honour *d from group to group почетный гость переходил от одной группы к другой распространяться;
переходить из рук в руки;
передоваться из уст в уста - bad news *s quickly дурные вести не лежат на месте распространять;
передавать;
расылать, раздавать - to * a document разослать документ - to * false stories распространять выдумки - to * a rumour пустить слух - to * a loving-cup пускать чашу по кругу;
пить круговую чару (финансовое) быть в обращении, обращаться ( о средствах) (техническое) циркулировать (о паре в системе труб) (математика) повторяться (о цифре в периодической дроби) circulate амер. = circularize ~ быть в обращении, обращаться (о деньгах) ~ быть в обращении ~ обращаться ~ передавать ~ повторяться (о цифре в периодической дроби) ~ распространять(ся) ~ распространяться ~ рассылать ~ циркулировать;
иметь круговое движение ~ циркулироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circulate
-
62 complex
1) комплекс, комплексное соединение || образовывать комплекс2) комплекс, установка; система3) сложный, совокупный4) комплексный5) развитой; высокоорганизованный•-
amenity complex
-
anionic complex
-
anode complex
-
astronaut-tended space complex
-
biotic complex
-
bonded complex
-
bridged complex
-
broadcast television complex
-
cationic complex
-
crew-rotated space complex
-
DA complex
-
extraterrestrial complex
-
fully operational space complex
-
GEO space complex
-
high-spin complex
-
hormone-receptor complex
-
host-guest complex
-
inclusion complex
-
ion-carrier complex
-
ionic complex
-
LEO space complex
-
low-spin complex
-
manned space complex
-
membrane-active complex
-
multiple computer complex
-
multiteam orbiting complex
-
natural complex
-
nonterrestrial complex
-
nuclear complex
-
onboard digital computer complex
-
one-team orbiting complex
-
operational space complex
-
orbital complex
-
permanently manned space complex
-
program-production complex
-
sandwich complex
-
SOC complex
-
space station complex
-
spin-free complex
-
spin-paired complex
-
studio-production complex
-
studio complex
-
tended space complex
-
transport vehicle-docked orbiting complex
-
TV production complex
-
urea complex
-
visited space complex -
63 interaction
1) взаимодействие; взаимосвязь2) обмен данными; обмен информацией3) диалог•-
air-sea interaction
-
attractive interaction
-
axes interaction
-
cation-anion interaction
-
charge-transfer interaction
-
close-range interaction
-
contact interaction
-
Coulomb interaction
-
crack-pore interaction
-
creep-fatigue interaction
-
defect-dislocation interaction
-
donor-acceptor interaction
-
ecological interactions
-
elastic interaction
-
electric interaction
-
electron beam-plasma interaction
-
electron-lattice interaction
-
electrostatic interaction
-
environment-robot interaction
-
exchange interaction
-
extended interaction
-
filler-matrix interaction
-
hole-particle interaction
-
host-guest interaction
-
hydrophilic interaction
-
hydrophobic interaction
-
intermolecular interaction
-
ionic interaction
-
long-range interaction
-
magnetic interaction
-
magnetoelastic interaction
-
man-to-robot interaction
-
man-robot interaction
-
man-machine interaction
-
nucleus-nucleus interaction
-
one-way interaction
-
pair-wise interaction
-
real-time interaction
-
repulsive interaction
-
rock-support interaction
-
scalar interaction
-
segment interaction
-
spin-spin interaction
-
structural interaction
-
vector interaction
-
visual interaction
-
well interaction
-
wheel-rail interaction -
64 mineral
минерал || минеральный
mineral of high hydration минерал с высоким содержанием воды, высокогидратированный минерал
accessory mineral акцессорный минерал; минерал-спутник; тяжёлый минерал
accompanying mineral сопутствующий минерал, минерал-спутник
acicular mineral игольчатый минерал
aerohydrous mineral аэрогидральный минерал
agaric mineral горное молоко, люблинит
antistress mineral антистрессовый минерал
aqueo-igneous mineral пневматолитовый минерал
arsenide ore mineral арсенид
associate mineral сопутствующий минерал, минерал-спутник
assured minerals подготовленные разведанные запасы
atomic mineral радиоактивный минерал
auxiliary mineral второстепенный минерал
boghead mineral богхед, торбанит, кеннельский уголь с большим содержанием остатков водорослей
characterizing accessory mineral характерный минерал
chlorine mineral хлорсодержащий минерал
chunk mineral масса галенита, поднятого на-гора (штат Висконсин, США)
clay mineral глинистый минерал
cobalt mineral кобальтсодержащий минерал
compute mineral вычисленный из анализов минерал
contact mineral контактовый минерал
copper mineral минерал, содержащий медь
critical mineral критический минерал
dark mineral мафический минерал, мафит
detrital mineral кластический [обломочный] минерал
diagnostic mineral диагностический минерал
dice mineral галенит мелкими кубиками (штат Висконсин, США)
dichroic mineral дихроический минерал
distinctive mineral характерный минерал
dominant mineral преобладающий [доминирующий] минерал
durable mineral стойкий минерал, минерал, с трудом поддающийся разрушению
economic mineral минерал промышленного значения
epigenetic mineral эпигенетический минерал
essential mineral определяющий минерал
exsolved mineral минерал распада раствора
finely-dispersed mineral тонкодисперсный минерал
fire-clay mineral неупорядоченная разновидность каолинита
fragile mineral ломкий [хрупкий] минерал
fresh mineral свежий невыветренный минерал
gangue mineral жильный минерал
guest mineral новообразованный [метасоматический] минерал
guide mineral руководящий минерал
hard mineral твёрдый минерал
heavy mineral тяжёлый минерал, минерал тяжёлой фракции
high-temperature mineral высокотемпературный минерал
host mineral минерал-хозяин, включающий минерал
hydrous mineral водосодержащий минерал
illustrative mineral показательный минерал
incompatible mineral несовместимый минерал
index mineral руководящий минерал
indicator mineral минерал-индикатор
individual mineral отдельный минерал
industrial minerals полезные ископаемые промышленного значения
late-magmatic mineral позднемагматический минерал
layer mineral слоистый минерал
leach mineral минерал выщелачивания
light mineral 1. лёгкий минерал (удельный вес менее 2,8) 2. светлоокрашенный минерал
long-spacing mineral минерал с большими межплоскостными расстояниями
low-intensity mineral минерал низкой степени метаморфизма
low silication mineral минерал, слабо насыщенный кремнекислотой
magnetic mineral магнитный минерал
metallogenic mineral рудный минерал
micaceous mineral слюдистый минерал
minor mineral сопутствующий минерал, минерал-спутник
minus mineral минус-минерал (железисто-магнезиальный силикат, образующийся с сокращением объёма)
mixed-layer clay mineral смешаннослойный глинистый минерал
naturally occurring mineral природный минерал
needle mineral игольчатый минерал
negative mineral отрицательный минерал
nonmagnetic mineral немагнитный минерал
nonmetallic mineral нерудный минерал
normative mineral нормативный [стандартный] минерал
occult mineral потенциальный [скрытый] минерал
ore mineral рудный минерал, руда
original mineral первичный минерал; магматический минерал
persistent mineral постоянный минерал; характерный минерал
phyllosilicate mineral слоистый силикатный минерал
pigment minerals минералы-красители
pitch mineral битум, асфальт
platy mineral пластинчатый минерал
pneumatolytic mineral пневматолитовый минерал
primary mineral первичный минерал
prolific mineral минерал, находящийся в большом [преобладающем] количестве
pyrogenetic mineral пирогенный минерал
reaction mineral реакционный минерал
reference mineral эталонный минерал
released mineral высвобожденный (при кристаллизации магмы) минерал
remanie mineral изменённый минерал; регенерированный [возрождённый] минерал
resistant mineral устойчивый минерал
rock-forming mineral породообразующий минерал
rodlike mineral столбчатый минерал
saline mineral минеральная соль
saturated mineral насыщенный (напр. кремнезёмом) минерал
secondary mineral вторичный минерал
sheet mineral листовой силикат, филлосиликат
shocked mineral минерал, образовавшийся при ударе
simple mineral природный минерал
soft mineral мягкий минерал
source mineral породообразующий минерал
stable mineral устойчивый минерал
standard mineral нормативный [стандартный] минерал
strategic minerals стратегическое сырьё
stress mineral уст. стресс-минерал (минералы хлорит, хлоритоид, тальк, альбит, эпидот и др., для образования которых в метаморфических породах благоприятствует высокое одностороннее давление)
stuffed mineral минерал, содержащий в крупных пустотах кристаллической решётки ионы чужеродных элементов
swelling mineral набухающий минерал
symptomatic mineral симптоматический минерал
synantetic mineral синантетический минерал
testing minerals стандарты минералов
threesheet mineral трёхслойный минерал
titaniferous mineral титансодержащий минерал
tracer mineral минерал-индикатор
trichroic mineral трихроичный минерал
typomorphic mineral типоморфный минерал
unsaturated mineral ненасыщенный (напр, кремнезёмом) минерал
varietal mineral второстепенный минерал; сопутствующий минерал, минерал-спутник
vein mineral жильный минерал
weakly magnetic mineral слабомагнитный минерал
zoned mineral зональный минерал
* * * -
65 computer
= cmpr1) компьютера) вычислительная машина, ВМб) электронная вычислительная машина, ЭВМ2) вычислительное устройство, вычислитель•- analog computer
- analog-digital computer - asynchronous computer
- AT-compatible computer
- automatic computer
- azimuth rate computer
- beam-steering computer
- bearing distance computer
- board computer
- briefcase computer
- bubble-domain computer
- buffered computer
- business computer
- client computer
- clipboard computer
- coherent optical computer
- communication computer
- complex instruction set computer
- control computer
- course-line computer
- cryogenic computer - dead-reckoning computer
- dedicated computer
- desktop computer
- digital computer
- discontinued computer
- diskless computer
- dockable computer
- docked computer
- electronic digital computer
- embedded personal computer
- fifth generation computer
- first generation computer
- fixed-program computer
- flight computer
- flight-path computer
- fluid computer
- fluid-jet computer
- follow-on computer
- fourth generation computer
- fuzzy computer
- general-purpose computer
- green computer
- guest computer
- guidance computer
- guidance and navigation computer
- hand-held personal computer
- high-end computer
- home computer
- host computer
- hybrid computer
- IBM-compatible computer
- industrial computer
- interface computer
- keyboard computer
- keyboardless computer
- laptop computer
- legacy-free computer
- logarithmic computer
- mainframe computer
- massively parallel computer
- master computer
- member computer
- memory test computer
- microfluidic computer
- microprogrammable computer
- mobile computer
- mobile network computer
- multiaccess computer
- multihomed computer
- multimedia personal computer
- multi-user computer
- navigation computer
- network computer
- nonsequential computer
- notebook computer
- object computer
- office computer
- off-line computer
- offset-course computer
- on-board computer
- one-address computer
- on-hand wearable personal computer
- on-line computer
- optical computer
- palmtop personal computer
- parallel computer
- parallel course computer
- parallel digital computer
- Pel computer
- pen computer
- pen-based computer
- performance optimized with enhanced RISC personal computer
- peripheral computer
- personal computer
- pipelined computer
- plugboard computer
- pocket computer
- pocket personal computer
- pocket-size personal computer
- portable computer
- process computer
- process control computer
- quantum computer
- radiac computer
- range computer
- reduced instruction set computer
- remote computer
- rho-theta computer
- ruggedized computer
- satellite computer
- scientific computer
- second generation computer
- sequential computer
- serial computer
- serial digital computer
- simultaneous computer
- single-board computer
- single-chip computer
- slave computer
- small business computer
- solid-state computer
- sonar data computer
- source computer
- special-purpose computer
- stack-oriented computer
- standalone computer
- stored-program computer
- superconducting computer
- supervisory computer
- synchronous computer
- synergetic computer
- talking computer
- tandem computers
- target intercept computer
- tesselated computer
- third generation computer
- three-address computer
- Total Talk computer
- tse computer
- ultralight computer
- undocked computer
- universal computer
- wired-program computer
- zero wait state computer -
66 computer
1) компьютера) вычислительная машина, ВМб) электронная вычислительная машина, ЭВМ2) вычислительное устройство, вычислитель•- analog computer
- analog-digital computer
- Apple Macintosh computer
- arbitrary course computer
- asynchronous computer
- AT-compatible computer
- automatic computer
- azimuth rate computer
- beam-steering computer
- bearing distance computer
- board computer
- briefcase computer
- bubble-domain computer
- buffered computer
- business computer
- client computer
- clipboard computer
- coherent optical computer
- communication computer
- complex instruction set computer
- control computer
- course-line computer
- cryogenic computer
- data analog computer
- database computer
- dead-reckoning computer
- dedicated computer
- desktop computer
- digital computer
- discontinued computer
- diskless computer
- dockable computer
- docked computer
- electronic digital computer
- embedded personal computer
- fifth generation computer
- first generation computer
- fixed-program computer
- flight computer
- flight-path computer
- fluid computer
- fluid-jet computer
- follow-on computer
- fourth generation computer
- fuzzy computer
- general-purpose computer
- green computer
- guest computer
- guidance and navigation computer
- guidance computer
- hand-held personal computer
- high-end computer
- home computer
- host computer
- hybrid computer
- IBM-compatible computer
- industrial computer
- interface computer
- keyboard computer
- keyboardless computer
- laptop computer
- legacy-free computer
- logarithmic computer
- mainframe computer
- massively parallel computer
- master computer
- member computer
- memory test computer
- microfluidic computer
- microprogrammable computer
- mobile computer
- mobile network computer
- multiaccess computer
- multihomed computer
- multimedia personal computer
- multi-user computer
- navigation computer
- network computer
- nonsequential computer
- notebook computer
- object computer
- office computer
- off-line computer
- offset-course computer
- on-board computer
- one-address computer
- on-hand wearable personal computer
- on-line computer
- optical computer
- palmtop personal computer
- parallel computer
- parallel course computer
- parallel digital computer
- Pel computer
- pen computer
- pen-based computer
- performance optimized with enhanced RISC personal computer
- peripheral computer
- personal computer
- pipelined computer
- plugboard computer
- pocket computer
- pocket personal computer
- pocket-size personal computer
- portable computer
- process computer
- process control computer
- quantum computer
- radiac computer
- range computer
- reduced instruction set computer
- remote computer
- rho-theta computer
- ruggedized computer
- satellite computer
- scientific computer
- second generation computer
- sequential computer
- serial computer
- serial digital computer
- simultaneous computer
- single-board computer
- single-chip computer
- slave computer
- small business computer
- solid-state computer
- sonar data computer
- source computer
- special-purpose computer
- stack-oriented computer
- standalone computer
- stored-program computer
- superconducting computer
- supervisory computer
- synchronous computer
- synergetic computer
- talking computer
- tandem computers
- target intercept computer
- tesselated computer
- third generation computer
- three-address computer
- Total Talk computer
- tse computer
- ultralight computer
- undocked computer
- universal computer
- wired-program computer
- zero wait state computerThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > computer
-
67 Berle, Milton
(1908-2002) Берль, МилтонКомедийный актер, стал первой звездой телевидения. Начинал на радио в 1930-е годы, в 1948 создал свое телешоу [ Milton Berle Show], сразу ставшее самым популярным часом теленедели. "Дядюшка Милти" [Uncle Miltie] оказал огромное влияние на ТВ в США в первые годы его существования - его незамысловатые шутки и эксцентричные костюмы помогали продать больше телевизоров, чем любая реклама. В середине 50-х гг. получил прозвище "мистер Телевизор". К 1956 его популярность стала падать, но он продолжал свои выступления в роли ведущего [host] и приглашенного актера [guest star] в других передачах до 1967.English-Russian dictionary of regional studies > Berle, Milton
-
68 Hope, Bob
(1903-2003) Хоуп, БобНастоящее имя - Лесли Таунс Хоуп [Hope, Leslie Townes]. Комедийный актер кино и телевидения. В кино начиная с 1938, снялся в десятках фильмов, в том числе "Факты жизни" ["Facts of Life"], "Мой любимый шпион" ["My Favorite Spy"], "Псевдоним - Джесси Джеймс" ["Alias Jesse James"] и др. Во время второй мировой войны выступал перед американскими солдатами на многих фронтах. В 1948 дебютировал на ТВ в "Эд Салливан шоу" [Ed Sullivan Show] и вскоре стал крупнейшей телезвездой, выступая в роли ведущего [host] и гостя [guest] многих передач 50-х, 60-х и 70-х годов. Мастер коротких юморесок и шуток, становившихся крылатыми. Большой популярностью пользовались его рождественские шоу [Bob Hope Christmas Show], из них особенно известна программа 1966 для американских солдат во Вьетнаме. В 1963 получил почетную медаль Конгресса [ Congressional Medal of Honor], имел две награды "Эмми" [ Emmy Award] и награду Национальной академии телевизионных искусств [ National Academy of Television Arts and Sciences]. Владел компанией "Хоуп энтерпрайзиз" [Hope Enterprises, Inc.] -
69 Tonight Show, The
"Сегодня вечером"Второй по долголетию цикл телепередач, выходит в эфир по каналам Эн-би-си [ NBC] с 1954. Ведущими [host] этого популярного ток-шоу [ talk show] были Стив Аллен [ Allen, Steve] (1954-56), Эрни Ковач [Kovacs, Ernie] (1956-57), Джек Паар [Paar, Jack] (1957-62) и Джонни Карсон [ Carson, Johnny] (1962-92), а с 1992 Джей Лино [Leno, Jay]. Шоу включает номера комедийного варьете, скетчи, беседы с приглашенными звездами [guest star] и знаменитостямиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tonight Show, The
-
70 be on the go
разг.1) быть занятым, не иметь ни одной свободной минутыHer real faith - what was it? Not to let a friend down... not to funk; to do things differently from other people; to be always on the go; not to be stuffy, "not to be dull". (J. Galsworthy, ‘The Silver Spoon’, part III, ch. IV) — В чем ее символ веры? Не подводить друзей... не трусить, поступать не так, как все, всегда быть в движении, не быть скучной, не быть "мещанкой"
Without flurry, she brought him tea and hot buttered toast. ‘This is good of you. I've been on the go all the forenoon and missed my lunch.’ (A. J. Cronin, ‘A Thing of Beauty’, part V, ch. I) — Не устраивая шума и не суетясь, она принесла ему чашку чаю с гренками - Большое спасибо, - сказал он. - я весь день на ногах и забыл пообедать.
The guest was on the go for half an hour though the host began to show sign of impatience. — Несмотря на признаки нетерпения, проявляемые хозяином, гость все не уходил.
-
71 welcome
1. n приём; гостеприимство2. n приветствие3. a желанный, приятный; долгожданный4. a c5. v приветствовать; радушно принимать6. v приветствовать, одобрять7. v встретить8. int добро пожаловать!, милости просим!Синонимический ряд:1. appreciated (adj.) appreciated; cherished; delightful; desirable; gladly received; honored; honoured2. pleasant (adj.) agreeable; congenial; favorable; favourable; good; grateful; gratifying; nice; pleasant; pleasing; pleasurable; pleasureful; satisfying3. reception (noun) accolade; greeting; greetings; hospitality; hug; reception; salutation; salute; warm reception4. accept (verb) accept; embrace; take up5. greet (verb) greet; hail; host; receive; receive warmly; salute; take in; usher in; wave atАнтонимический ряд:bar; farewell; unwelcome -
72 media accreditation center
центр аккредитации СМИ
В большинстве случаев ОКОИ организует проверку аккредитаций сотрудников СМИ сразу по их прибытии в аэропорт города-организатора. Если ОИАК представителя СМИ по прибытии проверить невозможно, ему следует обратиться в центр аккредитации. Центр аккредитации СМИ располагается поблизости от МВЦ и ГПЦ, но за пределами охраняемого периметра. Помимо аккредитаций, центр занимается выдачей разовых пропусков посетителям и потому должен быть доступен для неаккредитованных лиц.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
media accreditation center
OCOG will ensure that the majority of media accreditations are validated on arrival at the airport of the host city. Those media whose OIAC cannot be validated on arrival should be directed to an accreditation centre. The media accreditation center located close to the IBC and MPC, but outside the security perimeter, will also issue guest passes and must be accessible to non-accredited persons.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > media accreditation center
См. также в других словарях:
Guest host — Not to be confused with Guest presenter. A guest host is a host, usually of a talk show, that substitutes for the regular host.This phrase was popularized on The Tonight Show during Johnny Carson s 30 year reign as host from 1962 to 1992. Toward… … Wikipedia
Guest Host Motel — (Сент Луис,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1920 North Grand Bouleva … Каталог отелей
guest — (n.) O.E. gæst, giest (Anglian gest) guest; enemy; stranger, the common notion being stranger, from P.Gmc. *gastiz (Cf. O.Fris. jest, Du. gast, Ger. Gast, Goth. gasts guest, originally stranger ), from PIE root *ghosti strange … Etymology dictionary
host — Ⅰ. host [1] ► NOUN 1) a person who receives or entertains guests. 2) the presenter of a television or radio programme. 3) a person, place, or organization that holds and organizes an event to which others are invited. 4) often humorous the… … English terms dictionary
host — {{11}}host (n.1) person who receives guests, late 13c., from O.Fr. hoste guest, host, hostess, landlord (12c., Mod.Fr. hôte), from L. hospitem (nom. hospes) guest, host, lit. lord of strangers, from PIE *ghostis stranger (Cf. O.C.S. gosti guest,… … Etymology dictionary
Guest presenter — Not to be confused with Guest host. A guest presenter is a presenter who presents a television or radio programme in place of the regular presenter if they are, for example, ill or have other commitments. Although guest presenters are often… … Wikipedia
Host — (h[=o]st), n. [OE. host, ost, OF. hoste, oste, F. h[^o]te, from L. hospes a stranger who is treated as a guest, he who treats another as his guest, a hostl prob. fr. hostis stranger, enemy (akin to E. guest a visitor) + potis able; akin to Skr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Guest (surname) — Guest is a surname, and may refer to:;Persons *Al Guest (contemporary), Canadian animation producer *Barbara Guest (1920–2006), American poet and critic *Bill Guest (contemporary), Canadian television host *Brian Guest (contemporary), Canadian… … Wikipedia
Host — (h[=o]st), n. [OE. host, ost, OF. host, ost, fr. L. hostis enemy, LL., army. See {Guest}, and cf. {Host} a landlord.] 1. An army; a number of men gathered for war. [1913 Webster] A host so great as covered all the field. Dryden. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
host — host1 [hōst] n. [ME hoste < OFr hoiste < ML(Ec) hostia, consecrated host < L, animal sacrificed, prob. < hostire, to recompense, requite] 1. a wafer of the bread used in a Eucharistic service 2. [H ] a consecrated Eucharistic wafer… … English World dictionary
guest — [gest] n. [ME gest < ON gestr, akin to OE gæst, Ger gast < IE base * ghostis, stranger, guest > L hostis] 1. a) a person entertained at the home of another; visitor b) a person entertained by another acting as host at a restaurant,… … English World dictionary