-
1 брутто
gross(adj. & vt. & n.) ناخالص، فاهش، درشت، قراص، بزرگ، ستبر، عمده، زمخت، درشت بافت، زشت، شرم آور، ضخیم، بی تربیت، وحشی، توده، انبوه، وزن سرجمع چیزی (باظرف و غیره درمقابل net یعنی وزن خالص)، جمع کل، بزرگ کردن، جمع کردن، زمخت کردن، کلفت کردن، به صورت سود ناویژه بدست آوردن -
2 вал III
مذکر gross(adj. & vt. & n.) ناخالص، فاهش، درشت، قراص، بزرگ، ستبر، عمده، زمخت، درشت بافت، زشت، شرم آور، ضخیم، بی تربیت، وحشی، توده، انبوه، وزن سرجمع چیزی (باظرف و غیره درمقابل net یعنی وزن خالص)، جمع کل، بزرگ کردن، جمع کردن، زمخت کردن، کلفت کردن، به صورت سود ناویژه بدست آوردن -
3 валовой (-ая, -ое, -ые)
صفت gross(adj. & vt. & n.) ناخالص، فاهش، درشت، قراص، بزرگ، ستبر، عمده، زمخت، درشت بافت، زشت، شرم آور، ضخیم، بی تربیت، وحشی، توده، انبوه، وزن سرجمع چیزی (باظرف و غیره درمقابل net یعنی وزن خالص)، جمع کل، بزرگ کردن، جمع کردن، زمخت کردن، کلفت کردن، به صورت سود ناویژه بدست آوردن -
4 вопиющий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. flagrant(adj.) آشکار، برملا، انگشت نما، رسوا، وقیح، زشت............................................................2. gross(adj. & vt. & n.) ناخالص، فاهش، درشت، قراص، بزرگ، ستبر، عمده، زمخت، درشت بافت، زشت، شرم آور، ضخیم، بی تربیت، وحشی، توده، انبوه، وزن سرجمع چیزی (باظرف و غیره درمقابل net یعنی وزن خالص)، جمع کل، بزرگ کردن، جمع کردن، زمخت کردن، کلفت کردن، به صورت سود ناویژه بدست آوردن............................................................3. crying(adj.) جار زننده، آشکار، گریان، مبرم -
5 грубый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. rough(adv. & adj. & vt. & n.) زبر، خشن، درشت، زمخت، ناهموار، ناهنجار، دست مالی کردن، بهم زدن، زمخت کردن............................................................2. crude(adj.) خام، ناپخته، زمخت............................................................3. gross(adj. & vt. & n.) ناخالص، فاهش، درشت، قراص، بزرگ، ستبر، عمده، زمخت، درشت بافت، زشت، شرم آور، ضخیم، بی تربیت، وحشی، توده، انبوه، وزن سرجمع چیزی (باظرف و غیره درمقابل net یعنی وزن خالص)، جمع کل، بزرگ کردن، جمع کردن، زمخت کردن، کلفت کردن، به صورت سود ناویژه بدست آوردن............................................................4. coarse(adj.) زبر، خشن، زمخت، بی ادب، درشت............................................................5. harsh(adj.) تند، درشت، خشن، ناگوار، زننده، ناملایم............................................................6. gruff(adj.) خشن، دارای ساختمان خشن و زمخت، درشت، ناهنجار، بدخلق، ترشرو، گرفته............................................................7. rude(adj.) خشن، زمخت، ناهموار، خام، گستاخ، جسور............................................................8. glaring(adj.) دریده، خیره، شوخ، زیاد درخشان، خیره کننده، خودنما، فضول
См. также в других словарях:
Gross for net — Брутто за нетто … Краткий толковый словарь по полиграфии
Net output — is an accounting concept used in national accounts such as the United Nations System of National Accounts (UNSNA) and the NIPAs, and sometimes in corporate or government accounts. The concept was originally invented to measure the total net… … Wikipedia
Net tonnage — is calculated by measuring a ship s internal volume and applying mathematical formulae. Net tonnage (often abbreviated as NT, N.T. or nt) is a dimensionless index calculated from the total moulded volume of the ship s cargo spaces by using a… … Wikipedia
Gross tonnage — Gross Tonnage, along with Net Tonnage, was defined by The International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969 , adopted by the International Maritime Organization in 1969, and came into force on July 18, 1982. These two measurements… … Wikipedia
Gross Output — is an economic concept used in national accounts such as the United Nations System of National Accounts (UNSNA) and the US National Income and Product Accounts (NIPA). It is equal to the value of net output or GDP (also known as gross value… … Wikipedia
Gross income — is commonly defined as the amount of a company s or a person s income before all deductions or any taxpayer’s income, except that which is specifically excluded by the Internal Revenue Code, before taking deductions or taxes into account. For a… … Wikipedia
Gross margin — (also called gross profit margin or gross profit rate) is the difference between revenue and cost before accounting for certain other costs. Generally, it is calculated as the selling price of an item, less the cost of goods sold (production or… … Wikipedia
Net register tonnage — See also: Ton#Units of volume Net register tonnage (NRT, nrt, n.r.t.) is a ship s cargo volume capacity expressed in register tons , one of which equals to a volume of 100 cubic feet (2.83 m3). It is calculated by reducing non revenue… … Wikipedia
gross — I UK [ɡrəʊs] / US [ɡroʊs] adjective Word forms gross : adjective gross comparative grosser superlative grossest ** 1) a gross amount of money is the total amount before taxes or costs have been taken out a company with gross revenues of… … English dictionary
Gross profit — In accounting, Gross profit or sales profit is the difference between revenue and the cost of making a product or providing a service, before deducting overhead, payroll, taxation, and interest payments. Note that this is different than operating … Wikipedia
gross — gross1 [ grous ] adjective ** 1. ) a gross amount of money is the total amount before taxes or costs have been taken out: a company with gross revenues of $50,000,000 In 1984 women earned only 66 percent of men s gross weekly earnings. ─ compare… … Usage of the words and phrases in modern English
