-
41 церкоспороз смородины
англ. angular leaf spot of currant; leaf spot of currant (Cercospora)нем. Blattfleckenkrankheit, Johannisbeere (Cercospora)франц. cercosporose du cassissier et du groseillier rouge; taches foliaires du cassissier et du groseillier rouge (Cercospora)Фитопатологический словарь-справочник > церкоспороз смородины
-
42 пяденица крыжовниковая
nentomol. aromie du groseillier (Itame ribearia), phalène du groseillier (Abraxas grossulariata), phalène mouchetée (Abraxas grossulariata)Dictionnaire russe-français universel > пяденица крыжовниковая
-
43 пилильщик жёлтый крыжовниковый
2. RUS пилильщик m жёлтый смородинный, пилильщик m жёлтый крыжовниковый4. DEU —5. FRA —1. LAT Nematus ribesii (Scopoli) [ Pteronidea ribesii Scopoli]2. RUS пилильщик m жёлтый крыжовниковый3. ENG common gooseberry sawfly4. DEU gelbe Stachelbeerwespe f5. FRA tenthrède f jaune du groseillier, némate m [tenthrède f, mouche f à scie] du groseillierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пилильщик жёлтый крыжовниковый
-
44 пяденица крыжовниковая
1. LAT Abraxas grossulariata Linnaeus2. RUS пяденица f крыжовниковая, арлекин m3. ENG common magpie (moth), currant [gooseberry measuring] moth4. DEU Stachelbeerspanner m, Harlekin m5. FRA phalène f mouchetée [du groseillier]1. LAT Itame ribearia (Fitch)2. RUS пяденица f крыжовниковая3. ENG currant looper4. DEU —5. FRA arpenteuse f du groseillierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пяденица крыжовниковая
-
45 пилильщик жёлтый крыжовниковый
2. RUS пилильщик m жёлтый смородинный, пилильщик m жёлтый крыжовниковый4. DEU —5. FRA —1. LAT Nematus ribesii (Scopoli) [ Pteronidea ribesii Scopoli]2. RUS пилильщик m жёлтый крыжовниковый3. ENG common gooseberry sawfly4. DEU gelbe Stachelbeerwespe f5. FRA tenthrède f jaune du groseillier, némate m [tenthrède f, mouche f à scie] du groseillierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > пилильщик жёлтый крыжовниковый
-
46 пяденица крыжовниковая
1. LAT Abraxas grossulariata Linnaeus2. RUS пяденица f крыжовниковая, арлекин m3. ENG common magpie (moth), currant [gooseberry measuring] moth4. DEU Stachelbeerspanner m, Harlekin m5. FRA phalène f mouchetée [du groseillier]1. LAT Itame ribearia (Fitch)2. RUS пяденица f крыжовниковая3. ENG currant looper4. DEU —5. FRA arpenteuse f du groseillierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > пяденица крыжовниковая
-
47 9218
1. LAT Nematus ribesii (Scopoli) [ Pteronidea ribesii Scopoli]2. RUS пилильщик m жёлтый крыжовниковый3. ENG common gooseberry sawfly4. DEU gelbe Stachelbeerwespe f5. FRA tenthrède f jaune du groseillier, némate m [tenthrède f, mouche f à scie] du groseillier -
48 антракноз крыжовника пятнистый
нем. Fleckenanthraknose, StachelbeereФитопатологический словарь-справочник > антракноз крыжовника пятнистый
-
49 антракноз крыжовника (ягод)
нем. Beerenanthraknose, StachelbeereФитопатологический словарь-справочник > антракноз крыжовника (ягод)
-
50 аскохитоз крыжовника
нем. Blattfleckenkrankheit, Stachelbeere (Ascochyta)Фитопатологический словарь-справочник > аскохитоз крыжовника
-
51 армилляриеллез крыжовника
нем. Wurzelfäule, Stachelbeere (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > армилляриеллез крыжовника
-
52 гниль корней армилляриеллезная крыжовника
нем. Wurzelfäule, Stachelbeere (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней армилляриеллезная крыжовника
-
53 опенок на крыжовнике
нем. Wurzelfäule, Stachelbeere (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > опенок на крыжовнике
-
54 гниль корней белая крыжовника
нем. Wurzelschimmel, Stachelbeere (Rosellinia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней белая крыжовника
-
55 гниль корней техасская крыжовника
англ. Texas root rot of gooseberry; root rot of gooseberry (Phymatotrichum)нем. Texas-Wurzelfäule, Stachelbeereфранц. pourriture “texassienne” des racines du groseillier épineuxФитопатологический словарь-справочник > гниль корней техасская крыжовника
-
56 гниль корней черная крыжовника
нем. schwarze Wurzelfäule, StachelbeereФитопатологический словарь-справочник > гниль корней черная крыжовника
-
57 губка смородиновая на крыжовнике
англ. collar rot of gooseberry (Polyporus); stem rot of gooseberryнем. Stachelbeereschwamm, Stachelbeere; Stengelfäule, StachelbeereФитопатологический словарь-справочник > губка смородиновая на крыжовнике
-
58 карликовость крыжовника
англ. dwarf of gooseberry; nanism of gooseberryнем. Verzwergung, StachelbeereФитопатологический словарь-справочник > карликовость крыжовника
-
59 ложная мучнистая роса крыжовника
нем. falscher Mehltau, StachelbeereФитопатологический словарь-справочник > ложная мучнистая роса крыжовника
-
60 “млечный блеск” крыжовника
нем. Bleiglanz, Stachelbeere; Milchglanz, Stachelbeereфранц. plomb du groseillier épineuxФитопатологический словарь-справочник > “млечный блеск” крыжовника
См. также в других словарях:
groseillier — [ grozeje ] n. m. • XIIe; de groseille ♦ Arbuste cultivé pour ses fruits, les groseilles. Groseillier rouge ou groseillier à grappes, à fruits rouges ou blancs en grappes. Groseillier épineux, dit groseillier à maquereau. Des groseilliers à… … Encyclopédie Universelle
Groseillier — Ribes alpinu … Wikipédia en Français
groseillier — (grô zè llé, ll mouillées, et non grô zè yé ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des grô zè llé z en fleur) s. m. Arbrisseau du genre ribes, famille des grossulariées ou ribésiacées. Espèces : groseillier épineux, ribes uva crispa, L … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
groseillier — nm. (à grappes de fruits rouges) ; gorzalî (Albanais.001), grozlyî (001, Annecy.003, Thônes.004), grozèlyi (001), pi // plyan groseillier d gromarin <pied // plant groseillier de groseilles> (001). A1) Groseillier à maquereau : grezalî nm.… … Dictionnaire Français-Savoyard
GROSEILLIER — s. m. Arbrisseau qui porte des groseilles. Les groseilliers rouges n ont point d épines. Groseillier à maquereau. Groseillier noir. Voyez CASSIS … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GROSEILLIER — n. m. Arbrisseau qui porte des groseilles. Les groseilliers rouges n’ont point d’épines. Groseillier à maquereau. Groseillier noir. Voyez CASSIS … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Groseillier à grappes — Groseillier Groseillier … Wikipédia en Français
Groseillier Des Barbades — Pereskia aculeata … Wikipédia en Français
Groseillier des barbades — Pereskia aculeata … Wikipédia en Français
Groseillier à fleurs — Groseillier à fleurs … Wikipédia en Français
Groseillier à maquereau — Ribes uva crispa … Wikipédia en Français