-
21 шамот
-
22 винная лавка
1) General subject: gin-shop, grog shop, sample room3) Jocular: sample-room -
23 винный погребок
1) General subject: grog shop, wine-vault2) American: barrel house, dive, grog-shop, groggery, rathskeller3) Spanish: bodega -
24 краснота на носу
1) General subject: grog blossom2) Colloquial: grog-blossom (у пьяниц) -
25 пить грог
-
26 пить пунш
-
27 шамотный огнеупорный кирпич
1) Engineering: high-duty fireclay brick, alumina brick, aluminous brick, chamber brick, chamotte brick, clay firebrick, fire brick, fire-clay brick, firebrick, fireclay brick, grog brick, bauxite brick2) Construction: grog refractory3) Refractory materials: ceramic brick, fire clay brick, refractory brick, refractory castable firebrickУниверсальный русско-английский словарь > шамотный огнеупорный кирпич
-
28 огнеупор
огнеупор
Неметаллический материал с огнеупорностью не ниже температуры 1580°С, используемый в агрегатах и устройствах для защиты от воздействия тепловой энергии и газовых, жидких, твердых агрессивных реагентов.
[ ГОСТ Р 52918-2008]
огнеупор
Материал, сопротивляющийся воздействию высоких температур и сохраняющий при этом прочностные характеристики
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнеупор
-
29 огнеупорный материал
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнеупорный материал
-
30 измельчать шамот
-
31 недообжигать шамот
-
32 обжигать шамот
-
33 шамот
-
34 шамот
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шамот
-
35 liquor
['lɪkə]1) American: antifreeze (I really need some \<b\>antifreeze\</b\> in me on cold days like this)2) Australian slang: grog -
36 unlicensed restaurant
Australian slang: BYO (where you have to Bring Your Own grog, also similar party or barbecue)Универсальный русско-английский словарь > unlicensed restaurant
-
37 алкогольные напитки, продаваемые без лицензии
Australian slang: sly grogУниверсальный русско-английский словарь > алкогольные напитки, продаваемые без лицензии
-
38 алюмосиликатный мертель
1) Engineering: aluminosilicate mortar2) Silicates: grog fireclay mortarУниверсальный русско-английский словарь > алюмосиликатный мертель
-
39 бокситовый кирпич
1) Engineering: bauxite brick, alumina brick, aluminous brick, chamber brick, chamotte brick, clay firebrick, fire brick, fire-clay brick, firebrick, fireclay brick, grog brick2) Refractory materials: ceramic brick, fire clay brick, refractory brick, refractory castable firebrick -
40 вечеринка с выпивкой
Australian slang: grog upУниверсальный русско-английский словарь > вечеринка с выпивкой
См. также в других словарях:
grog — grog … Dictionnaire des rimes
Grog — Una copa de grog Composición Tipo Alcohólica Bebida alcohólica base … Wikipedia Español
grog — [ grɔg ] n. m. • 1776; mot angl., sobriquet de l amiral Vernon, Old Grog (il était habillé de gros grain, grogram), qui obligea ses marins à étendre d eau leur ration de rhum ♦ Boisson faite d eau chaude sucrée et d eau de vie, de rhum. Grog au… … Encyclopédie Universelle
Grog — ist ein alkoholisches Heißgetränk. Es besteht hauptsächlich aus Rum und heißem Wasser. In den zahlreichen Variationen werden statt des Rums auch Arrak, Weinbrand, Whiskey, Rotwein oder Tequila verwendet. Der Begriff groggy bezeichnete… … Deutsch Wikipedia
grog — GROG, groguri, s.n. Băutură preparată din rom, coniac sau rachiu amestecat cu apă fierbinte îndulcită şi cu lămâie. – Din fr., engl. grog. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 grog s. n., pl. gróguri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Grog — [grɔk], der; s, s: heißes Getränk aus Rum, Zucker und Wasser: einen Grog bestellen. * * * Grọg 〈m. 6〉 Getränk aus Rum od. Weinbrand, heißem Wasser u. Zucker [engl., nach dem Spitznamen Old Grog (wegen seines Rockes aus Kamelhaar, engl. grogram)… … Universal-Lexikon
Grog — Sm ein Getränk aus Rum, Zucker und heißem Wasser erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. grog, das auf ein wind. Wort grog für eine Mischung aus Rum und Wasser zurückgeht (bezeugt seit 1770). Schon früh ist dann eine Herkunftslegende… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
grog — grog; grog·gery; grog·gi·ly; grog·gi·ness; grog·gy; grog·ram; … English syllables
Grog — (gr[o^]g), n. [So named from Old Grog a nickname given to Admiral Vernon, in allusion to his wearing a grogram cloak in foul weather. He is said to have been the first to dilute the rum of the sailors (about 1745).] A mixture of spirit and water… … The Collaborative International Dictionary of English
grog — /ɡrɔɡ, ingl. ɡrɑɡ/ [dall ammiraglio E. Vernon soprannominato (Old Grog «Vecchio Grog», perché vestito di grog(ram) «grò»), che aveva distribuito ai marinai del rum annacquato] s. m. inv. ponce … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Grog — Grog: Die Bezeichnung des heißen Getränks aus Rum, Zucker und Wasser wurde im 18. Jh. aus engl. grog entlehnt, dessen Herkunft nicht sicher geklärt ist. Bereits in Deutungen des 18. Jh.s wird das Wort mit dem englischen Admiral Vernon in… … Das Herkunftswörterbuch