-
1 vicino
vicino I. agg. 1. (rif. a spazio, a poca distanza) voisin, proche: la città vicina la ville voisine, la ville toute proche; i paesi vicini les villages voisins; questi quadri sono troppo vicini ces tableaux sont trop proches. 2. (limitrofo, confinante) voisin: stati vicini états voisins. 3. ( adiacente) voisin, d'à côté: la stanza vicina la chambre voisine. 4. (rif. a tempo) proche, bientôt avv.: l'inverno è vicino l'hiver est proche; Natale è vicino Noël est proche, Noël se rapproche; mezzogiorno è vicino il est bientôt midi; gli esami sono vicini ce sont bientôt les examens; essere vicino alla fine être proche de la fin; essere vicino ai sessanta avoir bientôt soixante ans, être proche de la soixantaine. 5. ( fig) ( stretto) proche: un parente vicino un proche parent. 6. ( fig) ( simile) proche: questo colore è più vicino al grigio che al verde cette couleur est plus proche du gris que du vert; essere vicino al vero être proche de la vérité; le tue idee sono molto vicine alle nostre tes idées sont très proches des nôtres. 7. ( fig) ( con l'affetto) auprès de prep., avec prep.: essere vicino a qcu. être auprès de qqn, être avec qqn; ti siamo vicini nel dolore nous sommes avec toi dans ces moments douloureux. 8. ( uno accanto all'altro) proche, l'un à côté de l'autre. II. avv. 1. ( a poca distanza) tout près, dans les environs: abitano qui vicino ils habitent ici tout près; farsi vicino venir tout près, s'approcher. 2. ( accanto) près, à côté de: il comodino è vicino al letto la table de nuit est à côté du lit; siediti vicino a me assieds-toi près de moi. III. s.m. (f. -a) 1. voisin: il mio vicino di tavolo mon voisin de table. 2. al pl. voisins, voisinage sing.
См. также в других словарях:
grigio-verde — gri·gio vér·de agg., s.m. var. → grigioverde … Dizionario italiano
grigioverde — gri·gio·vér·de agg., s.m. CO 1. agg., di colore grigio tendente al verde | s.m., tale colore 2. s.m., colore della divisa dell Esercito Italiano dal 1905 al 1945 | estens., la divisa stessa: vestire, indossare il grigioverde: essere militare; in… … Dizionario italiano
grigioverde — /gridʒo verde/ (o grigio verde) s.m. [grafia unita di grigio verde ] (pl. invar. o grigioverdi ). 1. (tess.) [stoffa con cui si fecero le uniformi militari italiane dal 1905 al 1945]. 2. (estens., fam.) [denominazione fam. della divisa dell… … Enciclopedia Italiana
glauco — glàu·co agg., s.m. 1. agg. CO di colore celeste tendente al verde, ceruleo: occhi glauchi | s.m., tale colore 2. agg. TS bot. di organo vegetale, di colore grigio verde dovuto alla presenza di una patina di cera che riveste l epidermide 3. s.m.… … Dizionario italiano
Battledress — For the official uniform of the British Army from the 1930s to the 1960s, see Battle Dress. Soldiers of the 10th Mountain Division (United States) wearing the Army Combat Uniform Battledress, or fatigues in the general sense, is the type of… … Wikipedia
Military camouflage — See also: List of camouflage patterns Soldiers of the 10th Mountain Division (US Army) wearing the Army Combat Uniform in MultiCam … Wikipedia
gabbro — gàb·bro s.m. TS petr. roccia eruttiva intrusiva di colore grigio, verde scuro o nero, a struttura granulare, costituita da plagioclasio basico e pirosseno, talora anche da anfiboli e olivina {{line}} {{/line}} DATA: 1701. ETIMO: lat. *gabru(m),… … Dizionario italiano
grandula — gràn·du·la s.f. TS ornit.com. nome comune delle specie del genere Pterocle, spec. della Pterocles alchata, diffusa nella Francia meridionale e nella penisola iberica, simile a un piccione, con un forte becco corto e piumaggio grigio verde con… … Dizionario italiano
salice — sà·li·ce s.m. 1. AD albero dalla corteccia di colore grigio verde e dai caratteristici rami flessibili e pendenti, comune nelle zone umide e lungo i corsi d acqua | TS fal. il legno che si ricava da tale pianta Sinonimi: 1vinco. 2. TS bot. pianta … Dizionario italiano
sandra — sàn·dra s.f. TS itt.com. pesce d acqua dolce (Stizostedion lucioperca) con corpo allungato, di colore grigio verde, molto apprezzato per le carni, diffuso nell Italia centrale {{line}} {{/line}} DATA: 1930. ETIMO: dal ted. Zander, di orig. slava … Dizionario italiano
satellite — 1sa·tèl·li·te s.m. 1a. AU TS astron. corpo celeste che ruota attorno a un pianeta: Giove e i suoi satelliti, la Luna è l unico satellite della Terra 1b. TS astron. stella secondaria di un sistema stellare binario 2a. CO estens., in funz. agg.inv … Dizionario italiano