-
61 компонент сложных слов
Универсальный русско-английский словарь > компонент сложных слов
-
62 корибант
1) Religion: Corybant (Any of the wild, half-demonic beings who were mythical attendants of the ancient Oriental and Greco-Roman deity the Great Mother of the Gods)2) Mythology: corybant -
63 мистерии
-
64 эллинская р
-
65 М-105
НА ПУСТОМ (ГОЛОМ) МЕСТЕ PrepP these forms only adv fixed WO1. \М-105 начинать to start sth. at the very beginning, from nothing: (start) from scratch(in limited contexts) (start) with a clean slate.(Бакченин:) Мне на голом месте начинать. Я должен быть свободен, чтоб заставить себя заниматься, заставить сидеть над книгами в Публичке, вообще переключиться с этой жизни на ту... (Панова 1). (В.:) I need to start with a clean slate. I have to be free in order to make myself work, to make myself sit over books in the public library, to switch over from this life to the one I want... (1a).2. возникнуть, появиться и т. п. - (often neg) ( usu. of a cultural phenomenon, school of thought etc) (to emerge, spring etc) in isolation from and not founded on any already existing (phenomenon, school of thought etc): out of nowherein a vacuum in vacuo....Много позже искусство христианской Европы строилось... не на пустом месте и не на греко-латинском фундаменте только, но на базе местных, древнеязыческих форм, чутких и восприимчивых к голосу новой эстетики именно соединением крайностей красоты и гротеска (Терц 3)....The much later art of Christian Europe arose not in vacuo and not on Greco-Latin foundations alone but on the basis of ancient pagan forms of its own, which proved entirely consonant with the aesthetics of the new era for the very reason that they already combined the extremes of the beautiful and the grotesque (3a).И не всё у них (западных авторов) ошибочно. Есть кое-что заслуживающее внимания. Не на пустом же месте они вырастают, а на здоровом древе познания (Зиновьев 1). ( context transl) And they (Western authors) are not always wrong. There is something there worthy of attention. They do not spring up like weeds in the desert, they are branches of the great and healthy tree of knowledge (1a).3. coll without any causefor no apparent reasonfor no reason at allNeg не на пустом месте = for good reason.Ссоры вспыхивали зря, на пустом месте... (Мандельштам 2). ( context transl) Our squabbles were about nothing at all... (2a) -
66 на голом месте
• НА ПУСТОМ < ГОЛОМ> МЕСТЕ[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]=====1. на голом месте начинать to start sth. at the very beginning, from nothing:- [in limited contexts](start) with a clean slate.♦ [Бакченин:] Мне на голом месте начинать. Я должен быть свободен, чтоб заставить себя заниматься, заставить сидеть над книгами в Публичке, вообще переключиться с этой жизни на ту... (Панова 1). [В.:] I need to start with a clean slate. I have to be free in order to make myself work, to make myself sit over books in the public library, to switch over from this life to the one I want... (1a).2. возникнуть, появиться и т.п. - [often neg]⇒ (usu. of a cultural phenomenon, school of thought etc) (to emerge, spring etc) in isolation from and not founded on any already existing (phenomenon, school of thought etc):- in a vacuum;- in vacuo.♦...Много позже искусство христианской Европы строилось... не на пустом месте и не на греко-латинском фундаменте только, но на базе местных, древнеязыческих форм, чутких и восприимчивых к голосу новой эстетики именно соединением крайностей красоты и гротеска (Терц 3)....The much later art of Christian Europe arose not in vacuo and not on Greco-Latin foundations alone but on the basis of ancient pagan forms of its own, which proved entirely consonant with the aesthetics of the new era for the very reason that they already combined the extremes of the beautiful and the grotesque (3a).♦ И не всё у них [западных авторов] ошибочно. Есть кое-что заслуживающее внимания. Не на пустом же месте они вырастают, а на здоровом древе познания (Зиновьев 1). [context transl] And they [Western authors] are not always wrong. There is something there worthy of attention. They do not spring up like weeds in the desert; they are branches of the great and healthy tree of knowledge (1a).3. coll without any cause:|| Neg не на пустом месте≈ for good reason.♦ Ссоры вспыхивали зря, на пустом месте... (Мандельштам 2). [context transl] Our squabbles were about nothing at all... (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > на голом месте
-
67 на пустом месте
• НА ПУСТОМ < ГОЛОМ> МЕСТЕ[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]=====1. на пустом месте начинать to start sth. at the very beginning, from nothing:- [in limited contexts](start) with a clean slate.♦ [Бакченин:] Мне на голом месте начинать. Я должен быть свободен, чтоб заставить себя заниматься, заставить сидеть над книгами в Публичке, вообще переключиться с этой жизни на ту... (Панова 1). [В.:] I need to start with a clean slate. I have to be free in order to make myself work, to make myself sit over books in the public library, to switch over from this life to the one I want... (1a).2. возникнуть, появиться и т.п. - [often neg]⇒ (usu. of a cultural phenomenon, school of thought etc) (to emerge, spring etc) in isolation from and not founded on any already existing (phenomenon, school of thought etc):- in a vacuum;- in vacuo.♦...Много позже искусство христианской Европы строилось... не на пустом месте и не на греко-латинском фундаменте только, но на базе местных, древнеязыческих форм, чутких и восприимчивых к голосу новой эстетики именно соединением крайностей красоты и гротеска (Терц 3)....The much later art of Christian Europe arose not in vacuo and not on Greco-Latin foundations alone but on the basis of ancient pagan forms of its own, which proved entirely consonant with the aesthetics of the new era for the very reason that they already combined the extremes of the beautiful and the grotesque (3a).♦ И не всё у них [западных авторов] ошибочно. Есть кое-что заслуживающее внимания. Не на пустом же месте они вырастают, а на здоровом древе познания (Зиновьев 1). [context transl] And they [Western authors] are not always wrong. There is something there worthy of attention. They do not spring up like weeds in the desert; they are branches of the great and healthy tree of knowledge (1a).3. coll without any cause:|| Neg не на пустом месте≈ for good reason.♦ Ссоры вспыхивали зря, на пустом месте... (Мандельштам 2). [context transl] Our squabbles were about nothing at all... (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > на пустом месте
-
68 Эль Греко
El Greco
(известный художник)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Эль Греко
-
69 квадрат
1. м. square; box, block2. м. number squared, the square ofвторая степень, квадрат — the second degree
3. м. полигр. quad -
70 спортивная борьба
Русско-английский словарь по информационным технологиям > спортивная борьба
См. также в других словарях:
Greco — ist der Name von El Greco (‚der Grieche‘, eigentlich Domenikos Theotokopoulos; 1541–1614) spanischer Maler, Bildhauer und Architekt Il Greco, (‚der Grieche‘, eigentlich Francesco Londariti) griechischer Komponist der Renaissance sowie der… … Deutsch Wikipedia
Gréco — Greco Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Greco peut désigner : Un cépage blanc cultivé dans le sud de l Italie, le Greco. Greco, série télévisée française. Une marque japonaise de… … Wikipédia en Français
GRECO — Artiste polémique, Greco fut, dès son vivant, la cible de vives critiques comme l’objet des louanges de ses contemporains érudits. Les collectionneurs du XIXe siècle apprécièrent son œuvre; mais, au début du XXe siècle, des écrivains, qui pour la … Encyclopédie Universelle
Greco — may refer to: * Greco (surname), a list of people with this surname * El Greco, a Greek Spanish painter, sculptor and architect * El Greco (album), a composition by Vangelis * Greco (Chrono Cross), a playable character from Chrono Cross * Greco… … Wikipedia
gréco- — ♦ Élément, du lat. graecus « grec ». gréco ❖ ♦ Élément (lat. graecus; → Grec) entrant dans la composition de mots savants. ⇒ Gréco bouddhique, gréco latin, gréco romain, et aussi grécomanie. On trouve divers comp., tel gréco russe (1838);… … Encyclopédie Universelle
Greco — puede referirse a: Greco, Grecos o Graecus, hijo de Pandora II y Zeus en la mitología griega que daría nombre a la tribu helénica de los Griegos. El Greco, pintor, escultor y arquitecto hispano griego. Greco, una variedad italiana de uva de… … Wikipedia Español
greco — gréco s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic GRÉCO s.n. Desen inspirat de la grecii antici, folosit ca bordură în ţesături de mobilă, la feţe de masă, la covoare etc. [< fr. grecque, it. greca]. Trimis de… … Dicționar Român
Greco- — Graeco [gri:kəu, grekəu US kou] prefix [in nouns and adjectives] [: Latin; Origin: Graeco , from Graecia; GRECIAN] ancient Greek and something else ▪ Greco Roman art … Dictionary of contemporary English
Greco — Greco, El →↑El Greco … Dictionary of contemporary English
Greco — Greco, El →↑El Greco … Dictionary of contemporary English
Greco- — Graeco [gri:kəu, grekəu US kou] prefix [in nouns and adjectives] [: Latin; Origin: Graeco , from Graecia; GRECIAN] ancient Greek and something else ▪ Greco Roman art … Dictionary of contemporary English