-
1 gräva
verbum1. graveGräva en brunn, en grav, en grop
Grave en brønd, en grav, et hul (i jorden)
2. grave, søge, lede, forskeForskarna har grävt fram nya upplysningar om hur epigenetiken styr våra liv
Forskerne har gravet nye oplysninger frem om hvordan epigenetikken styrer vores liv
Man kan selv komme galt afsted, hvis man prøver på at snyde andre
Gräv där du står!
Grav i den historiske fortid der, hvor du bor!
-
2 gräva
verbum1. graveGräva en brunn, en grav, en grop
Grave en brønd, en grav, et hul (i jorden)2. grave, søge, lede, forskeForskarna har grävt fram nya upplysningar om hur epigenetiken styr våra liv
Forskerne har gravet nye oplysninger frem om hvordan epigenetikken styrer vores livSærlige udtryk:Den, der graver en grav for andre, falder selv i den (Det gamle Testamente, Salomos ordsprog)Gräv där du står!
Grav i den historiske fortid der, hvor du bor! -
3 grava
verbum1. grave, tilberede fisk ved indgnidning med salt, sukker, peber, dild (gran) -
4 gräva ut
verbum1. udgraveArkæologer udgraver U:s mange fundsteder (U. i nærheden af Lund, Sydskandinaviens største arkæologiske fundsted)
-
5 grava
verbum1. grave, tilberede fisk ved indgnidning med salt, sukker, peber, dild (gran) -
6 gräva ut
verbum1. udgraveArkæologer udgraver U:s mange fundsteder (U. i nærheden af Lund, Sydskandinaviens største arkæologiske fundsted) -
7 gräva fram
verbum1. grave noget frem, udforske noget tidligere ukendt -
8 gräva ner (ned) sig
verbumVi träffar henne nästan aldrig, hon har grävt ner sig i sitt arbete
Vi ser hende sjældent, hun har helt fordybet sig i sit arbejde
-
9 gräva fram
verbum1. grave noget frem, udforske noget tidligere ukendt -
10 gräva ner (ned) sig
verbum1. grave sig ned, fordybe sig i nogetVi träffar henne nästan aldrig, hon har grävtnersig i sitt arbete
Vi ser hende sjældent, hun har helt fordybet sig i sit arbejde -
11 stridsyxa
substantiv1. stridsøkseHolde op med at føre krig; Holde op med at skændes (brokke sig)
Begynde en krig; Begynde at skændes (brokke sig)
-
12 stridsyxa
substantivSærlige udtryk:Holde op med at føre krig; Holde op med at skændes (brokke sig)Begynde en krig; Begynde at skændes (brokke sig) -
13 grav
I substantiv1. grav, gravpladsFörr serverades öl vid gravöl, nu är det väl snarare kaffe
Før serverede man øl ved gravøl, nu får man snarere kaffe
2. grav, hulgemensamhetsgrav; järnåldersgrav; kungagrav
fællesgrav; jernaldergrav; kongegrav
Grave sin egen grav, bringe sig selv i en vanskelig situation
Gå i graven, forsvinde for evigt
Stå med det ene ben i graven, være lige ved at dø
II adjektivVære på gravens rand, være døende
1. tungt vejende, alvorlig2. grav, når det drejer sig om accentTvåstaviga svenska ord har akut eller grav accent: 'anden, an'den
Tostavede svenske ord har akut eller grav accent: 'anden (anden, fuglen), an'den (ånden)
-
14 grop
substantiv1. grube, grav, fordybning, hulormgrop; sandgrop; smilgrop
ormegård; grusgrav; smilehul
-
15 krigsskådeplats
substantivAtt gräva ut historiska krigsskådeplatser från den svenska stormaktstiden har blivit allt mera populärt bland arkeologer
At udgrave historiske krigsskuepladser fra den svenske stormagtstid er blevet mere og mere populært blandt arkæologer
-
16 mylla
I verbum1. mulde, dække med jord, lægge i jordenII substantivMulde, blive muldet
1. muld(lag), jord, humus (også i overført betydn.)Intressant att gräva i den historiska myllan!
Interessant at grave i den historiske muld!
-
17 tunnel
substantiv1. tunnel, passage gennem et bjerg eller under jordenBygga en tunnel, gräva en tunnel, köra igenom en tunnel
Bygge en tunnel, grave en tunnel, køre igennem en tunnel
3. bold der bliver spillet mellem en modstanders ben (jf. eng. through the legs!) (fodbold) (sport, spil og leg)S. lavede en elegant tunnel
djurtunnel; grodtunnel; uttertunnel
dyrepassage; frøpassage; odderpassage
avloppstunnel; gångtunnel; järnvägstunnel
afløbstunnel; gangtunnel; jernbanetunnel
Se lyset for enden af tunnelen, begynde at se løsningen på problemet
-
18 dike
substantiv1. grøftSammensatte udtryk:avloppsdike; täckdike; vägdike
afløbsgrøft; dræningsgrøft; vejgrøftSærlige udtryk: -
19 grav
I substantiv1. grav, gravpladsFörr serverades öl vid gravöl, nu är det väl snarare kaffe
Før serverede man øl ved gravøl, nu får man snarere kaffe2. grav, hulSammensatte udtryk:gemensamhetsgrav; järnåldersgrav; kungagrav
fællesgrav; jernaldergrav; kongegravSærlige udtryk:Grave sin egen grav, bringe sig selv i en vanskelig situationGå i graven, forsvinde for evigtStå med det ene ben i graven, være lige ved at døVære på gravens rand, være døendeII adjektiv1. tungt vejende, alvorligTvåstaviga svenska ord har akut eller grav accent: ´anden, an´den
Tostavede svenske ord har akut eller grav accent: ´anden (anden, fuglen), an´den (ånden) -
20 grop
substantiv1. grube, grav, fordybning, hulSærlige udtryk:ormgrop; sandgrop; smilgrop
ormegård; grusgrav; smilehul
- 1
- 2
См. также в других словарях:
grava — GRAVÁ, gravez, vb. I. tranz. A săpa o imagine, ornamente, litere etc. într un material, cu ajutorul unor instrumente sau al unor mijloace tehnice speciale, pentru a obţine un clişeu de imprimare sau în scop decorativ. – Din fr. graver. Trimis de… … Dicționar Român
Grava — Grava. En geología y en construcción se denomina grava a las rocas de tamaño comprendido entre 2 y 64 mm, aunque no existe homogeneidad de criterio para el límite superior. Pueden ser producidas por el hombre, en cuyo caso suele denominarse… … Wikipedia Español
Grava — may refer to one of the following:* Microsoft Codename Grava a set of tools for creating and using educational and training materials. * Grava school complex major school complex in Athens, Greece … Wikipedia
grava — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de piedras pequeñas. 2. (no contable) Piedra machacada que se aprovecha para allanar el suelo: El accidente se produjo porque había grava suelta en la curva. Sinónimo: gravilla … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
grava — (Voz de or. prerromano). 1. f. Conjunto de guijas (ǁ piedras lisas y pequeñas). 2. Piedra machacada con que se cubre y allana el piso de los caminos. 3. Mezcla de guijas, arena y a veces arcilla que se encuentra en yacimientos … Diccionario de la lengua española
Grava — (Del cat. grava, arena gruesa.) ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Conjunto de guijarros o piedras pulidas procedentes de la erosión de las rocas. 2 Piedra machacada con que se cubre y allana el piso de los caminos: ■ la grava provocó que la rueda… … Enciclopedia Universal
grava — {{#}}{{LM G19377}}{{〓}} {{SynG19874}} {{[}}grava{{]}} ‹gra·va› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de piedras pequeñas, especialmente si proceden de la erosión de otras rocas: • El viento había ido depositando la grava al borde del camino.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Grava — Gianluca Grava (* 30. März 1977 in Caserta, Italien) ist ein italienischer Fußballspieler. Er spielt für den SSC Neapel derzeit auf der Position des Verteidigers. Weblinks Profil bei weltfussball.de … Deutsch Wikipedia
Grava — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Grava est un patronyme italien, porté par plusieurs personnalités, de nationalité italienne ou d origine italienne (ordre… … Wikipédia en Français
grava — aggrava grava … Dictionnaire des rimes
grava — s f Conjunto de piedras muy pequeñas, en especial las que se usan en albañilería y en la pavimentación de calles y carreteras: El camino está resbaloso por la grava suelta … Español en México