-
21 бесплатно
free [of charge], at no charge, for free, gratis -
22 бесплатно
free of charge, gratis, unentgeltlichРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > бесплатно
-
23 бесплатно
gratis, franko valuta, англ. free of chargeНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бесплатно
-
24 бесплатно
free of charge, gratisРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бесплатно
-
25 безвозмездное пользование
Русско-английский юридический словарь > безвозмездное пользование
-
26 бесплатные услуги
free (gratis) services; ( юридические услуги тж) pro bono legal aid (services) -
27 бесплатно
free (of charge), gratis ['græ-] -
28 бесплатно
беспла́тнонрч gratis* * *adv1) gener. gratis, zum Nulltarif (о бесплатном предоставлении услуг инвалидам, калекам, жертвам радиоактивного заражения, постоперативным больным офтальмологического отделения и т.д.; напр., бесплатные очки, бесплатные костыли, бесплатный проезд в городском т), für lau2) commer. gratis und franko, frei3) econ. f.o.c. free of Charge, franko Valuta, free of Charge, free of charge (f.o.c.), free of charge (f.o.c.), wertfrei, unentgeltlich4) ad. zum Nulltarif5) busin. ohne Entgelt6) f.trade. umsonst -
29 безвозмездно
1) General subject: gratuitously, no strings attached (в положительном значении!), for nil consideration (Canadian use) (http://www.cra-arc.gc.ca/E/pbg/tf/t106/t106-e.pdf), pro bono3) Law: free, free of charge, gratis, not for value, without charge4) Economy: on a gratis basis, without return5) Finances: by way of a grant, unpaid, on a non-repayable basis, uncompensated, unrequited6) Insurance: Free of cost7) Graphic expression: for love8) Taxes: without consideration9) Business: without compensation10) Sakhalin energy glossary: at no expense (permit Contractor the use of the facility at no expense to Contractor) -
30 даром
разг.
1) (бесплатно)
gratis, for nothing, free (of charge)
2) (очень дешево)
for next to nothing; for a song, for a trifle
3) (бесполезно)
in vain; for nothing; to no purpose* * *gratis, for nothing, free* * *gratisnaught -
31 бесплатный
1. gratuitous2. at no chargeбесплатный; бесплатно — free of charge
безвозмездно, бесплатно — free of charge
3. at no cost4. available free5. free of charge6. free of cost7. toll-free8. tollfree9. gratis10. free; gratuitousбесплатная школа; бесплатное школьное обучение — free school
список лиц, пользующихся бесплатным доступом — free list
Синонимический ряд:1. дарово (прил.) дармово; дарово2. даром (проч.) даром; за просто так; задарма; задаром; на халяву -
32 бесплатный
1) General subject: chargeless, complimental, free, free of charge, gratis, gratuitous, shareware, toll-free, voluntary2) Computers: public domain3) American: zoom4) Engineering: toll free5) History: scotfree6) Chemistry: no-charge7) Economy: complimentary, courtesy, franco, non-marketed9) Oil: no-cost10) Sociology: free-of-charge11) Banking: FOC (free of charge), free of payment12) Business: charge-free, free of cost, unpaid -
33 безвозмездный
1) General subject: eleemosynary, gratuitous, thankless, volunteer, without compensation, non-repayable, without consideration2) Medicine: unpaid3) Law: free, honorary, royalty-free, voluntary4) Economy: non-reciprocal (i.e., no financial or non-financial obligation exists)6) Business: free of charge, gratis, uncompensated7) EBRD: by way of a grant, unrequited8) Makarov: voluntary (о работе) -
34 бесплатное издание
1) Economy: publication gratis2) Polygraphy: free of charge publication3) Advertising: free publicationУниверсальный русско-английский словарь > бесплатное издание
-
35 безвозмездный
прил.free (of charge);gratuitous;unpaid\безвозмездныйое пользование — free (gratis) use
-
36 бесплатно
/bʲɪsˈplatnə/
free of charge, for free, gratis, at no cost, at no charge -
37 бесплатно
-
38 даром
for nothing наречие: -
39 даром
adv. in vain, for nothing, to no purpose, free, gratis -
40 даром
1) for nothing
2) free
3) gratis
4) in vain
5) to no purpose
См. также в других словарях:
Free beer — (cerveza gratis en inglés) puede referirse a: la contraposición entre los dos significados de free en inglés, gratis y libre, utilizada en el contexto de la propiedad intelectual, y que se suele ejemplificar como free speech or free beer… … Wikipedia Español
free — [frē] adj. freer, freest [ME fre < OE freo, not in bondage, noble, glad, illustrious, akin to Ger frei, Du vrij < IE base * prei , to be fond of, hold dear > FRIEND, Sans priyá , dear, desired] 1. a) not under the control of some other… … English World dictionary
free — Synonyms and related words: abandoned, able, above, absolve, accessible, acquit, adrift, affranchise, afloat, afoot and lighthearted, allowed, amnesty, approachable, arbitrary, artless, as a gift, as our guest, at large, at leisure, at liberty,… … Moby Thesaurus
gratis — Synonyms and related words: as a gift, as our guest, charitable, complimentary, costless, eleemosynary, expenseless, for free, for love, for nothing, for the asking, free, free as air, free for nothing, free gratis, free of charge, free of cost,… … Moby Thesaurus
Gratis Internet — Logo Gratis Internet is a Washington, D.C. based referral marketing company that rewards customers with products of high demand such as the iPod and PlayStation 3. In 2004 it became a member of the Inc. 500; while in 2005 Gratis broke into the… … Wikipedia
Gratis versus Libre — is the distinction between for zero price ( gratis ) and freedom ( libre ). appears in many English dictionaries, including the Oxford English Dictionary . However, does so less commonly, and no English adjective signifies liberty exclusively and … Wikipedia
Free software — or software libre is software that can be used, studied, and modified without restriction, and which can be copied and redistributed in modified or unmodified form either without restriction, or with minimal restrictions only to ensure that… … Wikipedia
gratis — I adjective as a favor, complimentary, costless, expenseless, for nothing, free, free of charge, free of cost, free of expense, gratiis, gratuito, unbought, unpaid for, unrecompensed, voluntary, without charge, without consideration, without… … Law dictionary
Free — may refer to: Free will Political freedom Economic freedom Something given or supplied without payment (gratis) Gratis versus Libre, the distinction between the two meanings above Free may also refer to: Contents 1 Arts and philosophy … Wikipedia
free — 1 adj 1 a: having the legal and political rights of a citizen representatives...shall be determined by adding to the whole number of free persons U.S. Constitution art. I b: enjoying civil and political liberty a free people c: enjoying political … Law dictionary
gratis — grat‧is [ˈgræts, ˈgreɪts] adverb free: • His work for the charity is performed gratis. gratis adjective : • There s a small charge for some programs; others are gratis. * * * Ⅰ. gratis UK US /ˈgrætɪs/ adverb COMMERCE ► … Financial and business terms