-
41 кошка
-
42 grapple
['græpl] 1. гл.1) зацепить, схватить, ухватить, захватить ( крюком)2) обхватывать ( при борьбе)Syn:4) брать на абордаж ( корабль)5) бороться; схватиться, сцепитьсяThey grappled for the key. — Они дрались за ключ.
The children grappled for the ball. — Дети сцепились из-за мячика.
Syn:6) использовать захватывающие приспособления, устройства2. сущ.1) захват ( веревка с металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажныйSyn:2) мор. дрек ( небольшой якорь на гребных судах)Syn:3) тех. кошки, крюк, клещи, захват (и др. аналогичные приспособления)timber loading grapple — погрузочный захват для лесоматериалов, челюстной лесопогрузчик
Syn:4)а) зацепление; схватывание; сжатие, зажатие; захват ( у борцов)б) столкновение, схваткаSyn: -
43 grapple
бороться глагол: имя существительное:дрек (grapnel, grappling, grapple, grappling-iron)шлюпочный якорь (grapnel, grapple, grappling-iron) -
44 grappling-iron
-
45 кошка
I жен.;
зоол. cat европейская дикая кошка ≈ catamount сибирская кошка ≈ Persian cat бесхвостая кошка ≈ (разновидность домашней кошки) Manx cat жить как кошка с собакой ≈ to quarrel like cats and dogs как угорелая кошка ≈ разг. like a singed/scalded cat между ними кошка пробежала ≈ разг. something came between them кошки скребут на душе ≈ разг. there's a gnawing in one's heart ночью все кошки серы ≈ all cats are grey in the dark II жен.;
тех.
1) grapnel, drag
2) (для лазания на столбы) climbing-irons мн.кошк|а - ж.
1. cat;
2. тех. grapnel;
3. (плеть) cat-o`-nine-tails;
жить как ~ с собакой live a cat-and-dog life;
между ними пробежала чёрная ~ they have fallen out;
у него на сердце ~и скребут he is sick at heart. -
46 grappling
-
47 grapple
1. n схватка, борьба2. n тех. захват; кошка3. v сцепиться4. v бороться; схватиться, сцепиться5. v пытаться преодолеть или разрешить6. v обхватывать7. v редк. ощупывать; искать, идти ощупью8. v спец. укреплять связями или анкерами9. v мор. закладывать гак10. v ист. идти, сцепляться на абордажСинонимический ряд:1. grapnel (noun) grapnel; hook2. hold (noun) clamp; clasp; clench; clinch; clutch; grasp; grip; gripe; hold; tenure3. fight (verb) combat; engage in hand to hand combat; fight; scuffle; struggle; tangle; tussle; wrestle4. hook (verb) catch; clasp; clutch; fasten; grab; grasp; grip; hook; latch onto; nab; seize; snatch; takeАнтонимический ряд:release; surrender -
48 абордаж
-
49 дрек
-
50 крюк абордажный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крюк абордажный
-
51 якорь
муж.
1) anchor мор. становиться на якорь, стать на якорь ≈ to anchor;
to come to anchor, to ride at anchor стоять на якоре ≈ to be anchored отдавать якорь ≈ to drop/cast the anchor стоящий на якоре ≈ anchored на якоре ≈ at anchor мертвый якорь ≈ mooring anchor бросить якорь ≈ to cast/drop anchor;
to settle down перен. сниматься с якоря, сняться с якоря ≈ to weigh anchor;
to get under way перен. убирать якорь ≈ to stow the anchor поднимать якорь ≈ to weigh anchor стоянка на якоре ≈ anchorage шлюпочный якорь ≈ grapnel
2) электр. armature;
rotor якорь магнита ≈ keeper электр. ∙ якорь спасения ≈ sheet anchor, sheet-anchor, last hope, anchorage -
52 crampon
ˈkræmpən сущ.
1) тех. захват, крюк, клещи Syn: grappling-iron, grapnel
2) мн. а) шипы (на подошвах обуви, на подковах лошади) б) кошки( альпинистов)
3) бот. воздушный корень обыкн pl cramp iron обыкн. pl шипы на подошвах спортивной обуви;
кошки (у альпинистов) - birdcage *s четырехзубые кошки (ботаника) воздушный корень -
53 grapple
grapple [ˊgræpl]1. n1) схва́тка, борьба́2. v1) схвати́ться, сцепи́ться;to grapple with мор. взять на аборда́ж
3) схвати́ть -
54 grappling-iron
grappling-iron = grapnel -
55 grapple
1. [ʹgræp(ə)l] n1. = grapnel I2. схватка, борьба (тж. спорт.)3. тех. захват; кошка2. [ʹgræp(ə)l] v1. 1) (with) сцепиться2) (with) бороться; схватиться, сцепитьсяto grapple with one's adversary [partner, rival] - сцепиться с противником [партнёром, соперником]
3) (with) пытаться преодолеть или разрешитьto grapple with a task [a question, a problem] - пытаться разрешить задачу [вопрос, проблему]
4) спорт. бороться5) обхватывать ( борьба)the two wrestlers grappled together - два борца крепко обхватили друг друга
2. редк. ощупывать; искать, идти ощупью3. спец. укреплять связями или анкерами4. мор. закладывать гак5. ист. идти, сцепляться на абордаж -
56 grappling
[ʹgræplıŋ] = grapnel I -
57 небольшой якорь
Англо-русский словарь технических терминов > небольшой якорь
-
58 LGH
1) Биология: lactogenic hormone, localized hemolysis in gel2) Военный термин: Launched Grapnel Hook3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Lummus Global Houston4) Аэропорты: Leigh Creek, South Australia, Australia -
59 PLGR
1) Военный термин: Precision Lightweight GPS Receiver2) Сокращение: Portable / Precision Lightweight GPS Receiver (USA), Portable Lightweight Global / GPS Receiver, Precision Lightweight GPS (Global Positioning System) Receiver, plunger3) Нефтегазовая техника предварительное траление (Pre-Lay Grapnel Run) -
60 grapple
1. noun1) = grapnel2) схватка, борьба2. verb1) схватить2) схватиться, сцепиться; to grapple with naut. взять на абордаж; fig. бороться; пытаться преодолеть (затруднение), разрешить (задачу)* * *(v) сражаться; сразиться* * ** * *[grap·ple || 'græpl] n. дрек [мор.], кошка [тех.], крюк, шлюпочный якорь; схватка, борьба, захват v. бороться, схватиться, преодолеть, пытаться разрешить* * ** * *1. сущ. 1) захват; мор. крюк абордажный 2) дрек 2. гл. 1) перех. зацепить, схватить, ухватить, захватить (крюком) 2) перех. обхватывать (при борьбе) 3) перех. крепко зажимать 4) неперех. брать на абордаж (корабль)
См. также в других словарях:
Grapnel — Grap nel, n. [OE. grapenel, dim. fr. F. grappin the grapple of a ship; of German origin. See {Grape}.] (Naut.) A small anchor, with four or five flukes or claws, used to hold boats or small vessels; hence, any instrument designed to grapple or… … The Collaborative International Dictionary of English
grapnel — small hook, late 14c., Anglo French dim. of grapon, from O.Fr. grapil, grapin hook, dim. of grape hook (see GRAPE (Cf. grape)). Earlier form was grapel (see GRAPPLE (Cf. grapple)) … Etymology dictionary
grapnel — ► NOUN 1) a grappling hook. 2) a small anchor with several flukes. ORIGIN Old French grapon, related to GRAPE(Cf. ↑grapey) … English terms dictionary
grapnel — [grap′nəl] n. [ME grapnell, dim. < OFr grapin, grapil < Prov < grapa, a hook < Frank * krappo: see GRAPE] a small anchor with usually four or five curved, pointed arms, used for anchoring a small boat, dragging the bottom for objects … English World dictionary
grapnel — /grap nl/, n. 1. a device consisting essentially of one or more hooks or clamps, for grasping or holding something; grapple; grappling iron. 2. a small anchor with three or more flukes, used for grappling or dragging or for anchoring a small boat … Universalium
grapnel — kablys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – grandinės įtaisas, skirtas tralui sugriebti, kai nukertama minos grandinė. atitikmenys: angl. grapnel pranc. grappin … NATO terminų aiškinamasis žodynas
grapnel anchor — noun a light anchor for small boats • Syn: ↑grapnel • Hypernyms: ↑anchor, ↑ground tackle … Useful english dictionary
grapnel — In naval mine warfare, a device fitted to a mine mooring designed to grapple the sweep wire when the mooring is cut … Military dictionary
grapnel — noun Etymology: Middle English grapenel, from Anglo French grapinel, diminutive of Middle French grapin, diminutive of Old French grape hook, grape stalk, bunch of grapes more at grape Date: 14th century a small anchor with usually four or five… … New Collegiate Dictionary
grapnel — noun /ˈɡɹæpnəl/ a) A small anchor, having more than two flukes, used for anchoring a small vessel. b) A grappling iron … Wiktionary
grapnel — see GRAPE … The Hutchinson dictionary of word origins