-
1 grandios
грандиозный -
2 грандиозный
-
3 величественный
(42 K.) majestätisch, erhaben* * *вели́чественный majestätisch, erhaben* * *вели́чествен| ный<-ная, -ное; -, -на, -но>прил majestätisch, imposant* * *adj1) gener. grandios, großartig, hoheitsvoll, matronenhaft, herrlich2) fr. souverän3) ironic. glorios4) pompous. stolz, hehr, majestätisch -
4 величественный
dronninglig, grandios, høyreist, monumental, majestetisk, olympisk, praktfull, statelig, stolt, storartet, storslagen, storslått -
5 грандиозный
gild, grandios, mektig, storartet, storslagen, storslått -
6 замечательный
admirabel, eksellent, ekskvisitt, fortreffelig, fortrinlig, gild, grandios, gasta, gjev, glup, kostelig, merkverdig, mesterlig, mirakuløs, rar, splendid, storartet, superb, underfull, underlig, velsignet, vidunderlig, ypperlig, fortrinnlig -
7 грандиозный
(42; зен, зна) grandios, großartig
См. также в других словарях:
grandios — grandios … Deutsch Wörterbuch
grandios — GRANDIÓS, OÁSĂ, grandioşi, oase, adj. Măreţ, impunător (prin proporţiile sale). [pr.: di os] – Din fr. grandiose, it. grandioso. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GRANDIÓS adj. 1. impozant, impunător, maiestos, măreţ, monumental,… … Dicționar Român
grandios — Adj erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. grandioso, einer Ableitung von it. grande groß , wohl unter Einfluß von span. grandioso zu span. grande. Beide aus l. grandis groß . Ebenso nndl. grandioos, ne. grandiose,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
grandios — Adj. (Mittelstufe) sehr gut, großartig Synonyme: ausgezeichnet, brillant, fabelhaft, fulminant, phänomenal, fantastisch (ugs.) Beispiele: Das war ein grandioser Sieg. Die Mannschaft hat grandios gespielt … Extremes Deutsch
Grandios — (v. neulat.), großartig, würdevoll, hochtrabend; daher Grandiosität Großartigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Grandiōs — (ital.), großartig, erhaben, in großem Stil; Grandiosität, Großartigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grandios — Grandiōs (ital.), großartig, erhaben; Grandiosität, Großartigkeit … Kleines Konversations-Lexikon
Grandios — Grandios, großartig; G.ität, Großartigkeit … Herders Conversations-Lexikon
grandios — »großartig, überwältigend«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. it. grandioso entlehnt (zu it. grande; vgl. ↑ Grand) … Das Herkunftswörterbuch
grandios — ausgezeichnet, außerordentlich, beeindruckend, bestechend, blendend, brillant, eindrucksvoll, erstklassig, fabelhaft, fulminant, genial, glänzend, großartig, herausragend, hervorragend, hinreißend, imposant, leuchtend, meisterhaft, mustergültig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
grandios — wunderbar; atemberaubend; unglaublich; sagenhaft; traumhaft; großartig; wundervoll; fantastisch; überwältigend; phänomenal; phantastisch; … Universal-Lexikon