-
41 прививка
жен.1) мед. inoculation, vaccinationсделать кому-л. прививку (от чего-л.; против чего-л.) — to inoculate smb. (against)
2) бот. (en)grafting, inoculation, engraftment, graft, graftageпрививка глазком — budding; inoculation
прививка сближением — ablactation, approximation, grafting by approach, side-grafting, veneer grafting
прививка в корень — root graft, root grafting
прививка в крону — top grafting, top working
-
42 гомопластическая пересадка
[lang name="Russian"]пересадка, трансплантация кожи — skin grafting
Русско-английский научный словарь > гомопластическая пересадка
-
43 камбиальная прививка
[lang name="Russian"]копулировка, прививка седлом — saddle grafting
[lang name="Russian"]прививка черенком, аблактировка — veneer grafting
-
44 аутопластическая пересадка
[lang name="Russian"]пересадка, трансплантация кожи — skin grafting
Русско-английский научный словарь > аутопластическая пересадка
-
45 гетеропластическая пересадка
[lang name="Russian"]пересадка, трансплантация кожи — skin grafting
Русско-английский научный словарь > гетеропластическая пересадка
-
46 прививка
1. graft2. inoculation[lang name="Russian"]прививка, вакцинация — vaccine inoculation
3. engrafting[lang name="Russian"]копулировка, прививка седлом — saddle grafting
[lang name="Russian"]прививка черенком, аблактировка — veneer grafting
-
47 зубчатая прививка
Agriculture: grafting by saw-type, slip-joint grafting, tenon grafting, toothed grafting -
48 копулировка
1) Botanical term: copulation2) Agriculture: saddle grafting, veneer grafting3) Forestry: apical grafting, splice grafting -
49 пересадка
1) General subject: all change (объявление), change (no change for Oxford - в Оксфорд без пересадки), grafting, implantation, lining out, transfer (на железной дороге и т. п.), transplanting, transshipment, stop over at (на другой рейс), switch (напр, с линии на линию в метро), transfer2) Biology: displanting, replanting (тканей), replanting (растений)3) Medicine: graft, implantation (тканей), ingrafting, skin grafting, skin-grafting, transplantation4) Engineering: relocation (напр. дерева)5) Agriculture: deplantation (растений), grafting (ткани), lining-out, transplanting (растений)6) Law: trans-shipment7) Automobile industry: transshipment (пассажиров)8) Forestry: outplanting, replanting (растения)9) Immunology: replating10) Business: connection11) Marine science: transplantation (растений или животных)12) Makarov: outplanting (сеянцев), relocation (растений), resetting (в открытый грунт), transplantation (растений), transplantation (тканей), transplating (растений) -
50 прививка в боковой зарез
1) Biology: side grafting2) Agriculture: bottle grafting, side( cleft) grafting, slotted side graftingУниверсальный русско-английский словарь > прививка в боковой зарез
-
51 копулировка с язычком
1) Biology: whip grafting, whip-and-tongue grafting2) Forestry: tongue graftingУниверсальный русско-английский словарь > копулировка с язычком
-
52 окулировка
1) Biology: scion budding2) Botanical term: inoculation3) Agriculture: bud grafting, budding4) Forestry: bud-grafting, grafting5) Horticulture: graftage6) Makarov: inoculation (прививка глазком) -
53 пересадка ткани
1) General subject: graft2) Medicine: encatarrhaphy (в необычное для них место), grafting, transplantation, tissue transfer3) Agriculture: tissue grafting4) Laser medicine: skin grafting -
54 прививка в пенёк
1) Biology: stub grafting2) Forestry: apical grafting, splice grafting -
55 прививка за кору
1) Agriculture: bark grafting, splice grafting2) Forestry: rind graft, rind grafting -
56 прививка клином
1) Agriculture: inlay grafting, notch grafting2) Forestry: wedge grafting3) Horticulture: saddling4) Makarov: inlaying -
57 прививка черенком
1) Botanical term: copulation2) Agriculture: cutting grafting, detached scion grafting, veneer grafting -
58 черенкование
1) Agriculture: cutting grafting, detached scion grafting, grafting2) Horticulture: graftage -
59 пластика
ж. хир.пластика задней стенки влагалища и мышц тазового дна — plastic surgery on posterior vaginal wall and muscles of pelvic floor, colpoperineorrhaphy
- двухпучковая пластикасубпекторальная пластика молочной железы — subpectoral breast augmentation, subpectoral breast reconstruction
- двухэтапная пластика сухожилия
- кишечная пластика
- кожная пластика лоскутами на ножках
- кожная пластика
- костная пластика
- круговая пластика лица
- мышечная пластика
- несвободная кожная пластика
- одномоментная пластика сухожилия
- островковая кожная пластика
- первичная кожная пластика
- первичная пластика сухожилия
- пластика аневризмы
- пластика аорты
- пластика аутокостью
- пластика барабанной перепонки
- пластика вен
- пластика влагалища
- пластика глотки
- пластика головки полового члена
- пластика губы
- пластика двенадцатиперстной кишки
- пластика клапанов сердца
- пластика кожи по Ревердену
- пластика кожи по Тиршу
- пластика кожи трубчатым лоскутом
- пластика кожным лоскутом
- пластика лоскутами в форме
- пластика местными тканями
- пластика молочной железы
- пластика мочевого пузыря
- пластика мягкого нёба
- пластика неоднородными тканями
- пластика нерва
- пластика носа и верхней губы
- пластика носа
- пластика передней стенки влагалища
- пластика перекрёстными лоскутами
- пластика пищевода и желудка
- пластика пищевода
- пластика подбородка
- пластика полового члена
- пластика промежности
- пластика путём наложения заплаты
- пластика раны сеткой
- пластика роговицы
- пластика рта
- пластика свободным лоскутом
- пластика свода вертлужной впадины
- пластика сгибателя сухожилия
- пластика собственными тканями
- пластика соска молочной железы
- пластика сосуда
- пластика стриктуры
- пластика сустава
- пластика суставных связок
- пластика сухожилия
- пластика твёрдого нёба
- пластика твёрдой мозговой оболочки
- пластика толстым лоскутом кожи
- пластика угла рта
- пластика уретры
- пластика челюсти
- пластика черепа
- пластика шейки матки
- пластика щеки
- пластика языка
- позадианальная пластика
- пузырно-влагалищная пластика
- свободная кожная пластика
- сосудистая пластика
- стебельчатая кожная пластика
- толстопрямокишечная пластика -
60 прививка сближением
Русско-английский словарь по общей лексике > прививка сближением
См. также в других словарях:
Grafting — is a method of asexual plant propagation widely used in agriculture and horticulture where the tissues of one plant are encouraged to fuse with those of another. It is most commonly used for the propagation of trees and shrubs grown commercially … Wikipedia
Grafting — Graft ing n. 1. (Hort.) The act, art, or process of inserting grafts. [1913 Webster] 2. (Naut.) The act or method of weaving a cover for a ring, rope end, etc. [1913 Webster] 3. (Surg.) The transplanting of a portion of flesh or skin to a denuded … The Collaborative International Dictionary of English
grafting — grafting; mi·cro·grafting; zoo·grafting; … English syllables
grafting — grafting. См. трансплантация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Grafting — Graft Graft, v. t. [imp. & p. p. {Grafted}; p. pr. & vb. n. {Grafting}.] [F. greffer. See {Graft}, n.] 1. To insert (a graft) in a branch or stem of another tree; to propagate by insertion in another stock; also, to insert a graft upon. [Formerly … The Collaborative International Dictionary of English
grafting — n. implantation (Horticulture); transplantation græft /grÉ‘Ëft n. portion of a plant inserted into the stem of another (Horticulture); portion of tissue which has been surgically transplanted from one place to another; act of grafting; illegal… … English contemporary dictionary
grafting — skiepijimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalų dauginimo būdas – vieno augalo dalies (įskiepio) sujungimas su kitu augalu (poskiepiui), turinčiu šaknis. atitikmenys: angl. graft; grafting; inoculation vok. Impfung, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
grafting — skiepijimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vakcinų naudojimas infekcinių ligų profilaktikai. atitikmenys: angl. graft; grafting; inoculation vok. Impfung, f; Pfropfung, f rus. прививка, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
grafting — skiepijimas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vieno augalo dalies perkėlimas į kitą, su kuriuo jis turi suaugti ir sudaryti vieną organizmą. atitikmenys: angl. grafting rus. прививка … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
grafting — noun the act of grafting something onto something else • Syn: ↑graft • Derivationally related forms: ↑graft, ↑graft (for: ↑graft) • Hypernyms: ↑attachment, ↑ … Useful english dictionary
Grafting scissors — Grafting Graft ing n. 1. (Hort.) The act, art, or process of inserting grafts. [1913 Webster] 2. (Naut.) The act or method of weaving a cover for a ring, rope end, etc. [1913 Webster] 3. (Surg.) The transplanting of a portion of flesh or skin to… … The Collaborative International Dictionary of English