-
1 транспортир
м. тех.* * *n1) gener. demi-cercle gradué2) eng. angle rapporteur, arc gradué, demi gradué3) construct. demicercle gradué4) geom. rapporteur5) mech.eng. rapporteur d'angles, rapporteur gradué en unités d'angle -
2 лимб
n1) gener. cercle2) eng. anneau gradué3) geom. limbe4) mech.eng. anneau diviseur, bague divisée, cercle gradué, plateau gradué -
3 диск с делениями
-
4 мензурка
-
5 ступенчатое торможение
Dictionnaire russe-français universel > ступенчатое торможение
-
6 висячий полукруг
Русско-французский политехнический словарь > висячий полукруг
-
7 градуированный сосуд
vase jaugé, ballon graduéРусско-французский политехнический словарь > градуированный сосуд
-
8 дуга с делениями
Русско-французский политехнический словарь > дуга с делениями
-
9 лимб
limbe, cercle gradué, disque ajouré -
10 мензурка
verre gradué, éprouvette graduée -
11 ступенчатый клин
coin gradué [à degrés]Русско-французский политехнический словарь > ступенчатый клин
-
12 температурный гальванометр
Русско-французский политехнический словарь > температурный гальванометр
-
13 транспортир
rapporteur, demi-cercle gradué -
14 измерительный стакан
verre gradué бур.Русско-французский словарь по нефти и газу > измерительный стакан
-
15 лимб
-
16 мензурка
-
17 разделительный круг
Русско-французский словарь по нефти и газу > разделительный круг
-
18 налог с дифференцированной ставкой
Русско-французский финансово-экономическому словарь > налог с дифференцированной ставкой
-
19 аттестат
certificat m; attestation f* * *м.1) ( свидетельство) certificat mаттеста́т о сре́днем образова́нии — brevet m de fin d'études secondaires
2) ( рекомендация) certificat m, attestation f3) воен. délégation f de solde* * *n1) gener. brevet, diplôme, certificat2) canad. graduer3) belg. graduat, gradué -
20 барабан с круговой шкалой микрометра
nmech.eng. tambour gradué du micromètreDictionnaire russe-français universel > барабан с круговой шкалой микрометра
См. также в других словарях:
gradué — Gradué, [gradu]ée. part. pass. Gradué en Medecine. gradué en Theologie. prendre des lettres de gradué. on ne sçauroit estre Juge Royal sans estre gradué. mois de graduez. mois affectez aux graduez. Il est aussi subst. & fort en usage pour… … Dictionnaire de l'Académie française
gradué — gradué, ée (gra du é, ée) adj. 1° Terme de physique. Où les divisions sont marquées. Un thermomètre gradué. Terme de géométrie. Cercle gradué, cercle divisé en trois cent soixante degrés, en quatre cents grades. Terme de géographie.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
gradué — gradué, ée [ gradɥe ] adj. • déb. XVe ; de graduer 1 ♦ Progressif. Recueil de problèmes, d exercices gradués. 2 ♦ (1690) Qui porte une graduation. Thermomètre gradué. Règle graduée en centimètres. ● gradué, graduée nom En Belgique, titulaire d un … Encyclopédie Universelle
Gradué — Das Graduat ist ein ursprünglich staatlicher, später akademischer Grad, der an belgischen Hochschulen (niederländisch hogescholen, französisch hautes écoles), Kunsthochschulen (niederländisch kunsthogescholen, französisch écoles supérieures des… … Deutsch Wikipedia
Espace gradué — Pour les articles homonymes, voir Espace et Graduation. En mathématiques, un espace gradué est un espace vectoriel ou plus généralement un groupe abélien muni d une décomposition en somme directe de sous espaces, indexée par un ensemble d entiers … Wikipédia en Français
être gradué — ● être gradué verbe passif Comporter des graduations, en parlant d un instrument : Verre gradué. Comporter des étapes, des degrés, une progression : Exercices gradués. En Belgique, avoir obtenu un diplôme de graduat. ● être gradué (difficultés)… … Encyclopédie Universelle
Cylindre gradué — Éprouvette graduée … Wikipédia en Français
sous-gradué — sous gradué, ée [sugʀadɥe] adj. et n. ÉTYM. 1930, P. Morand in Rey Debove et Gagnon; de sous , et gradué, pour traduire l angl. undergraduate. ❖ ♦ Étudiant américain (ou d un système universitaire analogue) qui n a pas encore son diplôme … Encyclopédie Universelle
anneau gradué — limbas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cilindrinis arba kūginis žiedas ar plokščias diskas su centrinio kampo padalomis. Kampų matuokliuose juo išmatuojamos kampų vertės. atitikmenys: angl. limb vok. Gradbogen, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
cercle gradué — limbas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cilindrinis arba kūginis žiedas ar plokščias diskas su centrinio kampo padalomis. Kampų matuokliuose juo išmatuojamos kampų vertės. atitikmenys: angl. limb vok. Gradbogen, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
signal gradué — pustonių signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. halftone signal vok. Graukeilsignal, n rus. полутоновый сигнал, m pranc. signal gradué, m … Radioelektronikos terminų žodynas