-
81 grade
- отметка планировки
- градация (класс, сорт)
- градация
- выравнивание места
выравнивание места
(для установки буровой вышки, резервуара)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
градация
класс
сорт
Категория или разряд, присвоенные объектам, имеющим то же самое функциональное применение, но различные требования к качеству.
Примечания:
1. Градация (класс, сорт) отражает предусмотренное или признанное различие в требованиях к качеству. Упор делается на взаимосвязь функционального использования и затрат.
2. Объект высокого класса (например, гостиница «люкс») может быть неудовлетворительного качества и наоборот.
3. Когда класс обозначен численным значением, высшему классу обычно присваивается 1, а с понижением класса - соответственно 2, 3, 4 и т.п. Когда класс обозначен количеством знаков, например, числом звездочек, то обычно низший класс имеет меньшее количество звездочек.
[ИСО 8402-94]
градация
Класс, сорт, категория или разряд, соответствующий различным требованиям к качеству продукции, процессов или систем, имеющих то же самое функциональное применение.
Пример
Класс авиабилета или категория гостиницы в справочнике гостиниц.
Примечание
При определении требования к качеству градация обычно устанавливается.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]Тематики
- системы менеджмента качества
- управл. качеством и обеспеч. качества
Синонимы
EN
отметка планировки
планировать
нивелировать
(напр. строительной площадки ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.1.3 градация (grade): Класс, сорт, категория или разряд, соответствующий различным требованиям к качеству продукции (3.4.2), процессов (3.4.1)или систем (3.2.1), имеющих то же самое функциональное применение.
Пример - Класс авиабилета или категория гостиницы в справочнике гостиниц.
Примечание - При определении требования к качеству градация обычно устанавливается.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.2.3 градация (grade): Класс, сорт, категория или разряд, присвоенные различным требованиям к качеству продукции, процессов или систем, имеющих то же самое функциональное применение.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grade
-
82 grade
1. уклон ( русла) ; крутизна ( откосов канала)2. профилировать; нивелировать -
83 grade
§ გრადუსი; ხარისხი; ნიშანი§1 საფეხურიthe rank of major is one grade higher than that of captain მაიორი ჩინით ერთი საფეხურით მაღლა დგას კაპიტანზე2 კლასი3 ხარისხი4 ნიშანი5 დახარისხება (დაახარისხებს), გადარჩევაthe problems are graded according to difficulty ამოცანები სიძნელის მიხედვითაა დალაგებული -
84 -grade
[greɪd] comp-gradig;industrial-\-grade flooring industriegenormter Boden;low-\-grade fever niedriges Fieber;low-\-grade infection leichte Infektion;weapons-\-grade plutonium waffentaugliches Plutonium -
85 grade
-
86 grade
-
87 grade
-
88 grade
aerodrome graded areaспланированный участок аэродромаfuel gradeсорт топливаgrade of serviceкатегория обслуживанияgrade of the pilot licenceкласс пилотского свидетельстваoil gradeсорт масла -
89 grade:
-
90 grade
N1. पदHe has been promoted to a very high grade.2. परीक्षा\gradeआदि\gradeमें\gradeस्थान/अंकHe secured first grade in the annual exams.3. क्रमHe is a top grade tennis player.--------VT1. क्रमानुसार\gradeरखनाThe palyers were graded according to their recent performances. -
91 grade
-
92 grade
уклон; уровень земли; проектная ( красная) поверхность ( подстилающего грунта) ; дно корыта ( искусственного покрытия) ; сорт; воинское звание; профилировать; производить планировочные работы; сортировать по крупности, разделять по фракциям ( каменный материал) ; подбирать гранулометрический состав ( грунта) ;fill up to grade — доводить насыпь (досыпать) до проектной высоты;
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > grade
-
93 grade
уровень ; сорт ; качество ; степень ; ? grade of quality ; ? grade testing ; -
94 grade
n1. степень, ступень;2. звание; ранг;3. оценка, отметка;4. школьный класс;5. градус;up grade на подъеме;
down grade на спаде.
* * *сущ.1) степень, ступень;2) звание; ранг;3) оценка, отметка;4) школьный класс;5) градус;- upgrade -
95 grade
1) качество, сорт2) степень, уровень3) стадия, этап ( процесса)sequencing grade — степень чистоты ( реактива) для секвенирования ( макромолекул)
-
96 grade
-
97 grade
-
98 grade
класс, год обучения ( в школе). В школе 12 классов ( от первого [first grade] до двенадцатого [twelth grade]). Последние четыре класса относятся к средней школе [high school]. После 12-го класса выпускники средней школы обычно поступают в колледж или университет. Первоклассникам [first graders] обычно 6 лет, ученикам 12- го класса — 17 -
99 grade
[greɪd] 1. n1) гра́дус2) я́кість, ґату́нок, сорт3) сту́пінь; ранг, чин, клас4) амер. клас ( у школі)5) амер. оці́нка6) с.-г. полі́пшена схре́щуванням поро́да7) зал. у́хил; градіє́нтdown grade — під у́хил
2. vup grade — на підйо́мі
1) розташо́вувати за ра́нгом2) сортува́ти3) полі́пшувати поро́ду схре́щуванням4) амер. поступо́во перехо́дити ( у - into)5) зал. нівелюва́ти -
100 grade
n1) марка (напр., стали)2) отметка; уровень грунта; уровень поверхности земли3) уровень стоянияat an elevation readable from grade высота, на которой [ паспортная табличка] различима с уровня стояния;below the grade ниже уровня стояния [.машины]4) профиль местности5) отметка планировки6) серия8) уклонv1) сортировать2) классифицировать3) укладывать по профилюEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > grade
См. также в других словарях:
grade — grade; grade·abil·i·ty; grav·i·grade; or·tho·grade; pha·lan·gi·grade; pro·no·grade; rec·ti·grade; re·grade; ret·ro·grade·ly; sub·grade; tal·i·grade; un·gu·li·grade; an·te·grade; mul·ti·grade; posi·grade; an·ter·o·grade; cen·ti·grade; de·grade;… … English syllables
Grade II — Libelle … Deutsch Wikipedia
Grade — (gr[=a]d), n. [F. grade, L. gradus step, pace, grade, from gradi to step, go. Cf. {Congress}, {Degree}, {Gradus}.] 1. A step or degree in any series, rank, quality, order; relative position or standing; as, grades of military rank; crimes of… … The Collaborative International Dictionary of English
-grade — ♦ Élément, du lat. gradus, de gradi « marcher » : digitigrade, plantigrade. grade élément, du lat. gradi, marcher . ⇒ GRADE, élém. formant Élém. terminal empr. au lat. gradus de gradus « pas, posture, degré » et qui sert à former des adj. et … Encyclopédie Universelle
Grade — ist der Familienname folgender Personen: Chaim Grade (1910–1982), litauischer Schriftsteller Hans Grade (1879–1946), deutscher Flugzeugkonstrukteur Lew Grade (1906–1998), britischer Filmproduzent Michael Grade (* 1943), britischer… … Deutsch Wikipedia
grade — [grād] n. [Fr < L gradus, a step, degree, rank < gradi, to step, walk < IE base * ghredh , to stride > Goth griths, step] 1. any of the stages in an orderly, systematic progression; step; degree 2. a) a degree or rating in a scale… … English World dictionary
Grade — Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
grade — m. grade. Aut en grade : élevé en grade … Diccionari Personau e Evolutiu
grade — ► NOUN 1) a specified level of rank, quality, proficiency, or value. 2) a mark indicating the quality of a student s work. 3) N. Amer. (with specifying ordinal number) those pupils in a school who are grouped by age or ability for teaching at a… … English terms dictionary
grade — [n1] rank, step brand, caliber, category, class, classification, condition, degree, division, echelon, estate, form, gradation, group, grouping, league, level, mark, notch, order, pigeonhole*, place, position, quality, rung*, size, stage,… … New thesaurus
grade — GRADE. s. m. Dignité, degré d honneur. Il a esté eslevé au plus haut grade. il est monté à un nouveau grade … Dictionnaire de l'Académie française