-
41 все в порядке
wszystko gra прост., szafa gra -
42 игра
сущ.• działanie• dziczyzna• gem• gra• luz• mecz• rozgrywka• rozrywka• sztuka• zabawa• zabawianie• zabawka• zwierzyna* * *gra, igraszka, zabawa -
43 седой
-
44 скоба
скоба́тех. krampo;anso (ручка).* * *ж.abrazadera f, laña f, gra(m)pa fскрепи́ть скоба́ми — lañar vt
* * *ж.abrazadera f, laña f, gra(m)pa fскрепи́ть скоба́ми — lañar vt
* * *n1) gener. laña, zuncho, barrilete, grapa2) navy. grillete3) eng. abarcón, anilla, anillo, cibica, clip, engarzador, estribo, fijador de andamio (для крепления монтажных лесов), grampa, grapa de hierro (для крепления каменной кладки), grapa de unión (для крепления каменной кладки), grapon, grifa, lana, abete, abrazadera (напр., для подвешивания труб), brida, curva (для крепления под углом), gobio, muchacho4) electr. bucle -
45 график
I м1) ( графическое изображение) gráphische Dárstellung; Scháubild n ( диаграмма)2) ( план работы) Plan m (умл.); Zéitplan mII м( художник) Gráphiker m, Zéichner m -
46 графика
ж1) иск. Gráphik f2) лингв. Gráphik f, Schrift f -
47 изуверство
с -
48 канавокопатель
м тех.Grábenbagger m, Grábenpflug m (умл.) -
49 надгробие
сGrábstein m, Grábmal n (умл.) -
50 подкопаться
1) unterminíeren vt; éinen Gang gráben (непр.) -
51 прорыть
(dúrch)gráben (непр.) vtпроры́ть кана́ву — éinen Gráben zíehen (непр.) [áusheben (непр.)]
-
52 сереть
1) ( делаться серым) gráuen vi, grau wérden2) ( виднеться) gráuen vi, grau schímmern vi -
53 степень
ждо после́дней сте́пени — bis zum létzten [höchsten] Gráde [Máße]; äußerst ( крайне)
в вы́сшей сте́пени — im höchsten Gráde [Máße]
до тако́й сте́пени — dérmáßen
до како́й сте́пени? — inwiewéit?
2) мат. Poténz fв четвёртой сте́пени — in der víerten Poténz
ко́рень четвёртой сте́пени — víerte Wúrzel
показа́тель сте́пени — Poténzexponent m
возвести́ в сте́пень — potenzíeren vt, zur Poténz erhében (непр.) vt
3)учёная сте́пень — akadémischer Grad
учёная сте́пень до́ктора — Dóktorgrad m, Doktorát n
присуди́ть сте́пень — den Grad zúerkennen (непр.) [verléihen (непр.)]
4) (об орденах, дипломах) Klásse fо́рден Суво́рова пе́рвой сте́пени — Suwórow-Orden érster Klásse
5) грам.сте́пень сравне́ния — Komparatiónsstufe f, Stéigerungsstufe f
положи́тельная сте́пень — Pósitiv m
сравни́тельная сте́пень — Kómparativ
превосхо́дная сте́пень — Súperlativ m
-
54 травоядный
зоол.grásfressendтравоя́дное живо́тное — Grásfresser m
-
55 троюродный
трою́родный брат — Vétter m zwéiten Grádes
трою́родная сестра́ — Kusíne f zwéiten Grádes
-
56 бесплатно
kóstenlos; без оплаты, безвозмездно Únentgeltlich; о небольшом подарке в виде образца товара, рекламы и др. grátis; о транспортировке, доставке freiОни́ у́чатся на э́тих ку́рсах беспла́тно. — Sie néhmen an diésem Léhrgang kóstenlos téil.
Он рабо́тает там беспла́тно. — Er árbeitet dort Únentgeltlich.
Э́то вам беспла́тно от на́шей фи́рмы. — Das bekómmen Sie von Únserer Fírma grátis.
Ка́ждый пассажи́р мо́жет провезти́ на самолёте беспла́тно два́дцать килогра́мм(ов) багажа́. — Jéder Flúggast hat zwánzig Kilográmm Gepäck frei.
Фи́рма доставля́ет това́ры на́ дом беспла́тно. — Die Fírma líefert die Wáren frei Haus.
-
57 fair game
= equitable gameFrench\ \ jeu équitableGerman\ \ gerechtes Spiel; faires SpielDutch\ \ eerlijk spelItalian\ \ gioco equoSpanish\ \ juego equitativo; juego justoCatalan\ \ joc just; joc equitatiuPortuguese\ \ jogo equitativo; jogo honestoRomanian\ \ joc corect; joc echitabileDanish\ \ fair spilNorwegian\ \ rettferdig spillSwedish\ \ rättvist spelGreek\ \ νόμιμο θήραμα; δίκαιο παιχνίδιFinnish\ \ tasapuolinen t. reilu peli; tasapuolinen peli; reilu peliHungarian\ \ tisztességes játékTurkish\ \ adil oyun; adaletli oyunEstonian\ \ õiglane mängLithuanian\ \ teisingas lošimas; nešališkas lošimasSlovenian\ \ pošteno igro; pravično igroPolish\ \ rzetelna gra; gra zrównoważonaRussian\ \ игра по правилам; справедливая играUkrainian\ \ справедлива граSerbian\ \ праведна игра; равноправна играIcelandic\ \ sanngjarn leikur; jöfn leikurEuskara\ \ bidezko joko; joko zuzenFarsi\ \ baziye monsefanePersian-Farsi\ \ بازي منصفانهArabic\ \ مباراة عادلة؛Afrikaans\ \ regverdige spelChinese\ \ 公 平 博 奕 ( 对 策 ); 公 平 的 博 奕 ( 对 策 )Korean\ \ 공정 게임 -
58 Air Force-Navy ground radar
Engineering: AN/GRAУниверсальный русско-английский словарь > Air Force-Navy ground radar
-
59 Chart
File extension: BPC (Business Plan Toolkit), GIB (Graph-in-the-Box), GRA (MS Graph 97), LCH (IBM Works for OS/2), OPX (MS Organization) -
60 Datafile
File extension: AB6 (ABStat), AP (Datalex EntryPoint 90), BCH (Datalex EntryPoint 90), BDF (Egret), COD (Forecast Plus - MS Multiplan - StatPac Gold), CSS (CSS - Stats+ - Statistica), DBM (DataEase), DBS (Managing Your Money - ProDas - SQL Windows), DCS (ACT! Activity Files), DHT (Gauss), GLM (Glim), GLS (Across), GRA (SigmaPlot), HDR (Egret), INS (WordPerfect), JBD (SigmaScan), KEY (Forecast Pro), LAB (NCSS - SOLO)
См. также в других словарях:
gra — gra·tic·u·la·tion; gra·til·li·ty; gra·ti·né; gra·ti·o·la; gra·tu·i·tous; gra·tu·i·ty; gra·va·men; gra·vat; gra·ve·do; gra·ve·men·te; gra·ve·o·lent; gra·vette; gra·vett·ian; gra·vid·i·ty; gra·vied; gra·vif·ic; gra·vig·ra·da; gra·vim·e·ter;… … English syllables
gra — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. grze; lm D. gier {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zabawa towarzyska, w której występuje element współzawodnictwa, określona ustalonymi regułami; rozgrywka sportowa prowadzona… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
građa — grȃđa ž DEFINICIJA 1. ono od čega se što gradi, od čega se diže građevina i drugo [drvna građa; rezana građa] 2. dokumenti, podaci, rukopisi itd. koji služe za stvaranje pisanih djela [povijesna građa] 3. ustrojstvo, konstrukcija, način gradnje… … Hrvatski jezični portal
grã — adj. 2 g. [Pouco usado] Grande. = GRÃO • Plural: grãos. ‣ Etimologia: redução de grande • Confrontar: grau. grã s. f. 1. Galha de uma espécie de carvalho. 2. [Entomologia] Inseto hemíptero que dá tinta escarlate. 3. Cor escarlate. 4. Pano… … Dicionário da Língua Portuguesa
Gra — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
GRA — could refer to:* Granby (Amtrak station), Colorado, United States; Amtrak station code GRA. * Vilna Gaon, often referred to as the Gra . * Graduate Research Assistant * Grantham railway station, England; National Rail station code GRA … Wikipedia
gràđār — m 〈G građára〉 1. {{001f}}onaj koji trguje građom 2. {{001f}}razg. onaj koji obrađuje građu; tesar … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
građar — gràđār m <G građára> DEFINICIJA 1. onaj koji trguje građom 2. razg. onaj koji obrađuje građu; tesar ETIMOLOGIJA vidi graditi … Hrvatski jezični portal
građen — grȃđen prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji je podignut, koji je napravljen, koji je stvoren [nesolidno građen; lijepo je građena] ETIMOLOGIJA vidi graditi … Hrvatski jezični portal
grȃđa — ž 1. {{001f}}ono od čega se što gradi, od čega se diže građevina i drugo [drvna ∼; rezana ∼] 2. {{001f}}dokumenti, podaci, rukopisi itd. koji služe za stvaranje pisanih djela [povijesna ∼] 3. {{001f}}ustrojstvo, konstrukcija, način gradnje [∼… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
grå — adj., t, grå … Dansk ordbog