-
21 Governor-General's speech
Австралийский сленг: речь генерал-губернатора (произносимая им как законным представителем королевы на открытии федерального парламента (Federal Parliament))Универсальный англо-русский словарь > Governor-General's speech
-
22 Governor-General's speech
речь генерал-губернатора (произносимая им как законным представителем королевы на открытии федерального парламента { Federal Parliament})Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Governor-General's speech
-
23 Armed Forces Supreme commander-in-chief Governor-General
Военный термин: генерал-губернатор-ВГК ВСУниверсальный англо-русский словарь > Armed Forces Supreme commander-in-chief Governor-General
-
24 Armed Forces Supreme commander-in-chief Governor-General
Кан. генерал-губернатор — ВГК ВСEnglish-Russian military dictionary > Armed Forces Supreme commander-in-chief Governor-General
-
25 governor
[ˈɡʌvənə]assistant governor заместитель управляющего central bank governor управляющий центральным банком deputy governor заместитель губернатора governor разг. господин governor губернатор governor губернатор governor заведующий (школой, больницей) governor заведующий governor комендант (крепости); начальник (тюрьмы) governor разг. отец governor правитель governor правитель governor тех. регулятор governor управляющий governor разг. хозяин governor член правления governor by royal appointment губернатор, назначенный королевским указом governor general губернатор колонии или доминиона, генерал-губернатор governor of a central bank управляющий центральным банком prison governor начальник тюрьмы -
26 governor
1. n правитель2. n губернатор3. n комендант; начальник4. n управляющий; член правления5. n заведующий6. n разг. хозяин7. n разг. отец8. n разг. господин9. n уст. лоцман; кормчий10. n тех. регулятор11. n эл. регулировочный реостатСинонимический ряд:1. administrator (noun) administrator; director; executive officer; presiding officer; ruler2. executive head of a state (noun) executive head of a state; gubernator; gubernatorial leader; head of a state; local executive; provincial magistrate; regional administrator; representative of the crown; territorial executive3. mechanical device (noun) automatic control; butterfly valve; heat control; mechanical device; rheostat; thermocouple; thermostat; throttle control; valve -
27 governor
-
28 governor
сущ.1) гос. упр. правитель, губернаторcandidate for governor — кандидат в губернаторы [на пост губернатора\]
governor incumbent — действующий губернатор; губернатор, вступивший в должность
Ronald Reagan was Governor of California before becoming President. — До того, как стать президентом, Рональд Рейган был губернатором штата Калифорния.
2) гос. упр губернатор ( представитель центральной власти в регионе или метрополии в колонии)See:3) упр. комендант, начальник, управляющий, заведующий, член правления (часто, об управляющих такими общественными учреждениями, как больницы, школы, тюрьмы и т. п.)The prisoners applied to the governor for parole. — Заключенные обратились к начальнику тюрьмы с просьбой о досрочном освобождении.
See:4) тех., комп. регулятор, управляющее устройствоSyn:* * *. . Словарь экономических терминов . -
29 governor
['gʌv(ə)nə]сущ.1)а) правитель, тот, кто управляетб) губернаторto appoint smb. governor — назначить кого-л. губернатором
- governor generalto elect smb. governor — выбрать кого-л. губернатором
в) комендант, начальник (крепости, тюрьмы)г) заведующий (школой, больницей)е) уст. гувернёр•Syn:2)а) разг. отецб) разг. хозяин, начальник, господинв) разг. босс, работодатель3) тех. регулятор ( автоматический клапанного типа) -
30 general I
n генерал, полководец, lieutenant ~ генерал-лейтенант, major ~ генерал-майор, governor ~ губернатор колонии или доминионаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > general I
-
31 lieutenant governor
1. канад. губернатор провинции2. амер. заместитель губернатора, вице-губернатор -
32 Lieutenant Governor
1) гос. упр., брит. вице-губернатор (титул представителя монарха на Нормандских островах и на острове Мэн, а также в провинциях и штатах государств-членов Содружества наций)See:2) гос. упр., амер. вице-губернатор (второе по значению должностное лицо штата; избирается вместе с губернатором каждые два или четыре года, согласно конституции штата; исполняет функции губернатора в случае его длительного отсутствия, болезни или смерти; в большинстве штатов, имеющих эту должность, председательствует на заседаниях сената штата; может быть представителем иной, чем губернатор, партии)See: -
33 police inspector general
English-Russian big medical dictionary > police inspector general
-
34 генерал-губернатор
governor-generalм. governor general.Большой англо-русский и русско-английский словарь > генерал-губернатор
-
35 governorgeneral
governor-general
1> генерал-губернатор; губернатор колонии -
36 наместник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наместник
-
37 Commonwealth of Nations
орг.пол. Содружество наций (объединение Великобритании и ряда государств, большинство из которых являются ее бывшими колониями и доминионами; большая часть этих стран признает главой государства королеву Великобритании; основано в 1931 г.; в 2007 г. членами содружества являлись 53 страны: Антигуа и Барбуда, Австралия, Багамские Острова, Бангладеш, Барбадос, Белиз, Ботсвана, Бруней, Камерун, Канада, Кипр, Доминика, Фиджи, Гамбия, Гана, Гренада, Гайана, Индия, Ямайка, Кения, Кирибати, Лесото, Малави, Малайзия, Мальдивские острова, Мальта, Маврикий, Мозамбик, Намибия, Науру, Новая Зеландия, Нигерия, Пакистан, Папуа – Новая Гвинея, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Самоа, Сейшельские Острова, Сьерра-Леоне, Сингапур, Соломоновы Острова, ЮАР, Шри-Ланка, Свазиленд, Тонга, Тринидад и Тобаго, Тувалу, Уганда, Великобритания, Танзания, Вануату, Замбия)Syn:See:Commonwealth Secretariat, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, High Commission, Foreign and Commonwealth Office, British Commonwealth, Agent General, commission of inquiry, Commonwealth countries, Governor General, Judicial Committee of the Privy Council, Old Commonwealth, High Commission, Lieutenant Governor, Westminster System, AnglosphereАнгло-русский экономический словарь > Commonwealth of Nations
-
38 генерал
муж. general генерал-майор ≈ major-general генерал-лейтенант ≈ lieutenant-general генерал-полковник ≈ colonel-general генерал-губернатор ≈ governor-general бригадный генерал ≈ brigadier, brigadier general свадебный генерал ≈ a very important personage, a VIPм. general;
~ армии General of the Army. -
39 GG
1) Геология: Golden Gate2) Американизм: General Government3) Военный термин: Grenadier Guards, ground guidance, ground-to-ground4) Техника: double star green-green, generator gas, glazing glass, groove gage5) Шутливое выражение: Gallanatron's Glory, Gambits Girlfriend, Genetic Girl, Genie Girls, Girly Girl, Good Gawd, Green Goblin, Gutsy Girl6) Страхование: Gdynia or Gdansk7) Автомобильный термин: ground-grip8) Грубое выражение: Girl Goat, Gorgeous Girl, Grey Girl9) Политика: Georgia10) Психология: goal gradient11) Сокращение: Girl Guides, Governor General, Grenadier Guards (British Army)12) Физиология: Gamma globulin13) Литература: Galloping Governors Toastmasters Club14) Нефть: gamma-gamma ray log, geothermal gradient15) Фирменный знак: General Gaming, Global Group16) Экология: Green Gas, Greenhouse Gases17) Имена и фамилии: Galileo Galilei, George Granville18) Должность: Gateway Guardian, Good Girl, Graduate Gemologist, Great Grandma19) Чат: Gorgeous Guys, Great Gal, Grinning Gregariously20) Программное обеспечение: Geek Gadgets -
40 gg
1) Геология: Golden Gate2) Американизм: General Government3) Военный термин: Grenadier Guards, ground guidance, ground-to-ground4) Техника: double star green-green, generator gas, glazing glass, groove gage5) Шутливое выражение: Gallanatron's Glory, Gambits Girlfriend, Genetic Girl, Genie Girls, Girly Girl, Good Gawd, Green Goblin, Gutsy Girl6) Страхование: Gdynia or Gdansk7) Автомобильный термин: ground-grip8) Грубое выражение: Girl Goat, Gorgeous Girl, Grey Girl9) Политика: Georgia10) Психология: goal gradient11) Сокращение: Girl Guides, Governor General, Grenadier Guards (British Army)12) Физиология: Gamma globulin13) Литература: Galloping Governors Toastmasters Club14) Нефть: gamma-gamma ray log, geothermal gradient15) Фирменный знак: General Gaming, Global Group16) Экология: Green Gas, Greenhouse Gases17) Имена и фамилии: Galileo Galilei, George Granville18) Должность: Gateway Guardian, Good Girl, Graduate Gemologist, Great Grandma19) Чат: Gorgeous Guys, Great Gal, Grinning Gregariously20) Программное обеспечение: Geek Gadgets
См. также в других словарях:
governor general — n. pl. governors general n. governors general or governor generals 1. a governor who has subordinate or deputy governors, specif., one who is appointed by the British sovereign, as in some countries of the Commonwealth 2. in some countries of the … English World dictionary
governor general — governor generalship, n. pl. governors general, governor generals. 1. a governor who is chief over subordinate or deputy governors. 2. governor (def. 3). Also, governor general. [1580 90] * * * … Universalium
Governor general — Gov ern*or gen er*al A governor who has lieutenant or deputy governors under him; as, the governor general of Canada, of India. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Governor-General — n someone who represents the King or Queen of Britain in other Commonwealth countries which are not ↑republics ▪ the Governor General of Australia … Dictionary of contemporary English
Governor-General — The recommended plural form is Governors General, although Governor Generals is also found … Modern English usage
Governor General — ► NOUN (pl. Governors General) ▪ the chief representative of the Crown in a Commonwealth country of which the British monarch is head of state … English terms dictionary
Governor-General — the representative of the Crown in Commonwealth countries. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
governor-general — noun count an official who governs a large area or country and has several other governors who work under him … Usage of the words and phrases in modern English
Governor-General — The term governor general or governor general refers to a vice regal representative of a Monarch in an independent realm or a major colonial circonscription. A governor general is a governor of high rank, or a principal governor ranking above… … Wikipedia
governor general — noun a governor of high rank • Hypernyms: ↑governor * * * ˌGovernor ˈGeneral [Governor General] noun (pl. Governors General … Useful english dictionary
governor-general — | ̷ ̷( ̷ ̷) ̷ ̷| ̷ ̷( ̷ ̷) ̷ ̷ noun (plural governors general or governor generals) : a governor of high rank; especially : one who governs a large territory (as a country) or has lieutenant or deputy governors under him the governor general is … … Useful english dictionary