-
1 gouge
-
2 gouge
f1) полукруглое долото; желобчатая стамеска; желобчатое кузнечное зубило3) железка рубанка, железко рубанка -
3 gouge
-
4 gouge
сущ.1) общ. стамеска, железка рубанка, полукруглое долото3) устар. проститутка, прислуга4) тех. желобчатая стамеска, железко рубанка, С-образный строгающий зуб (цепной пилы)5) стр. полукруглая стамеска6) метал. зубило для разделки выпускного отверстия7) маш. желобчатое кузнечное зубило -
5 gouge
-
6 gouge
fжелобчатое кузнечное зубило -
7 gouge spatulée
сущ.мед. ложечное долото -
8 pince-gouge
fкусачки, костные щипцы- pince-gouge de Halsted
- pince-gouge de Hartmann
- pince-gouge à hémostase
- pince-gouge hémostatique
- pince-gouge de Hoffmann
- pince-gouge de Klemmer
- pince-gouge de Kocher
- pince-gouge de Laborde
- pince-gouge de Langenbeck
- pince-gouge de Laplace
- pince-gouge de Listone
- pince-gouge de Mathien
- pince-gouge de Merle d'Aubigné
- pince-gouge de Mirizzi
- pince-gouge à mors fenêtres
- pince-gouge à morcellement
- pince-gouge de Museux
- pince-gouge de Nakayama
- pince-gouge de Nelson
- pince-gouge ovarienne
- pince-gouge à pansement
- pince-gouge de Payr
- pince-gouge de Pean
- pince-gouge à percer la digue
- pince-gouge porte-aiguille
- pince-gouge porte-clamp
- pince-gouge porte-ligature
- pince-gouge porte-vis
- pince-gouge de Potts
- pince-gouge de Potts-Smith
- pince-gouge de Pozzi miniturisée
- pince-gouge de Price-Thomas
- pince-gouge à racines
- pince-gouge de Randal-Mirizzi
- pince-gouge de Santi
- pince-gouge de Satinsky
- pince-gouge à séquestre
- pince-gouge serre-nœud
- pince-gouge de Snellen
- pince-gouge tire-langue
- pince-gouge à torsion
- pince-gouge de Trotter
- pince-gouge à verrou
- pince-gouge de Zweifel -
9 couteau-gouge
-
10 dent gouge
-
11 pince-gouge
m; мед. тех.костные щипцы, кусачки -
12 tranche à gouge
-
13 pince-gouge à griffes
-
14 pince-gouge à hémostase
Dictionnaire médical français-russe > pince-gouge à hémostase
-
15 pince-gouge à morcellement
Dictionnaire médical français-russe > pince-gouge à morcellement
-
16 pince-gouge à mors fenêtres
Dictionnaire médical français-russe > pince-gouge à mors fenêtres
-
17 pince-gouge à pansement
Dictionnaire médical français-russe > pince-gouge à pansement
-
18 pince-gouge à percer la digue
Dictionnaire médical français-russe > pince-gouge à percer la digue
-
19 pince-gouge à racines
-
20 pince-gouge à séquestre
Dictionnaire médical français-russe > pince-gouge à séquestre
См. также в других словарях:
gouge — gouge … Dictionnaire des rimes
gouge — [ guʒ ] n. f. • XIVe; bas lat. gubia → gouet ♦ Techn. Outil creusé en canal, à bout tranchant et courbe. Gouge de menuisier, de sculpteur, de graveur. ● gouge nom féminin (bas latin gubia) Ciseau creusé en gouttière, dont se servent les… … Encyclopédie Universelle
gouge — 1. (gou j ) s. f. 1° Outil de fer, fait en forme de demi canal, avec un manche de bois, à l usage des sculpteurs, des plombiers, des menuisiers, des charpentiers. 2° Tranchet courbe pour creuser les talons des souliers. 3° Outil pour couper … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gouge — Gouge, n. [F. gouge. LL. gubia, guvia, gulbia, gulvia, gulvium; cf. Bisc. gubia bow, gubioa throat.] [1913 Webster] 1. A chisel, with a hollow or semicylindrical blade, for scooping or cutting holes, channels, or grooves, in wood, stone, etc.; a… … The Collaborative International Dictionary of English
gouge — [gouj] n. [ME < OFr < VL gubia, for LL gulbia < Celt (as in OIr gulban, goad, thorn) < IE base * gelebh , to scrape, hollow out > Gr glaphein, to carve] 1. a chisel with a curved, hollowed blade, for cutting grooves or holes in… … English World dictionary
Gouge — Nom porté dans l Aisne. Voir Le Gouge … Noms de famille
gouge — [n] groove, hole channel, cut, excavation, furrow, gash, hollow, notch, scoop, score, scratch, trench; concept 220 gouge [v] cut, scoop burrow, claw, dig, dredge, excavate, gash, groove, scrape, scratch, shovel, tunnel; concept 220 … New thesaurus
gouge — ► VERB 1) make (a rough hole or indentation) in a surface. 2) (gouge out) cut or force out roughly or brutally. ► NOUN 1) a chisel with a concave blade. 2) an indentation or groove made by gouging. DERIVATIVES … English terms dictionary
Gouge — For the unconsolidated sediment formed by rock shearing in fault zones, see Fault gouge and Shale Gouge Ratio. Gouge refers to one of several types of cutting tools, in addition to its meaning as a verb ( the action of cutting or scooping with or … Wikipedia
gouge — gouger, n. /gowj/, n., v., gouged, gouging. n. 1. a chisel having a partly cylindrical blade with the bevel on either the concave or the convex side. 2. an act of gouging. 3. a groove or hole made by gouging. 4. an act of extortion; swindle. 5.… … Universalium
gouge — {{11}}gouge (n.) mid 14c., chisel with a conclave blade, from O.Fr. gouge, from L.L. gubia, alteration of gulbia hollow beveled chisel, probably from Gaulish (Cf. O.Ir. gulban prick, prickle, Welsh gylfin beak ). {{12}}gouge (v.) 1560s, to cut… … Etymology dictionary