-
1 nature
1 ბუნება●●it is in the nature of things ჩვეულებრივი ამბავია2 ხასიათი, ზნე3 სახე, ტიპიill-natured ცუდი ხასიათის მქონე, ჭიჭყინაgood-natured გულკეთილი; კარგი ხასიათისა, გულთბილიhe is of a solitary nature მარტო ყოფნა / განმარტოება უყვარსlying is foreign to his nature ტყუილის თქმა მისთვის უცხოა / მას არ ახასიათებსhe has a flexible nature დამყოლი / რბილი ხასიათი აქვს -
2 change
§ გამოცვალ (ფულის), ლონდონის ბირჟა; გამოცვლა, დახურდავება§1 ცვლილებაgreat / important / rapid change დიდი / მნიშვნელოვანი / სწრაფი ცვლილება2 გამოცვლაlet’s have French beans for a change today მოდი, დღეს ერთფეროვნების დასარღვევად მწვანე ლობიო ვჭამოთ3 ხურდაdon’t forget your change! ხურდის გამორთმევა არ დაგავიწყდეს!small change ხურდა / წვრილი ფული3 (v.) გამოცვლა (გამოცვლის, გამოიცვლება)I’ve changed my address მისამართი გამოვიცვალეto change a baby ბავშვისათვის საფენების / სახვევების გამოცვლა4 გაცვლა5 დახურდავება (დაახურდავებს)could you change this ten-pound note? ათგირვანქიანს ხომ ვერ დამიხურდავებთ?6 გადართვაto change one’s mind გადაფიქრება (გადაიფიქრებს)to change down / up დაბალ / მაღალ სიჩქარეზე გადართვაon reflection you’ll change your mind ფიქრის შემდეგ აზრი შეგეცვლებაshe has changed beyond recognition ისე შეიცვალა, რომ ძნელი საცნობი გახდაyou can’t change a person’s nature ადამიანს ხასიათს ვერ შეუცვლიan imperceptible change ოდნავ შესამჩნევი / თითქმის შეუმჩნეველი ცვლილებაsmall change წვრილი / ხურდა ფულიa sudden death / change უეცარი სიკვდილი / ცვლილებაyear succeeded year, but there was no change წელი წელს მისდევდა, მაგრამ არაფერი იცვლებოდაlet’s change / drop the subject! ლაპარაკის თემა შევცვალოთ! // ამ თემაზე ლაპარაკი შევწყვიტოთ!ethical standards have considerably changed of late ბოლო ხანს ქცევის ნორმები საგრძნობლად შეიცვალაit is not easy to change your way of life ცხოვრების წესის შეცვლა ადვილი საქმე არაა / როდიაdramatic changes დრამატული /საოცარი / სენსაციური ცვლილებებიthe ship changed course გემმა კურსი / გეზი იცვალაnothing can change my belief in his honesty მის პატიოსნებაში ჩემს რწმენას ვერაფერი შეცვლის -
3 thing
1 საგანი, ნივთი2 რამhe always says the first thing that comes into his head რაც თავში მოუვა, იმას ამბობს●●among other things I… სხვა რომ არაფერი ვთქვათ, მე...it's a good thing that... კარგია, რომ...poor thing! საწყალი! / საცოდავი!3 საქმეthat's a dangerous / difficult / necessary thing ეს სახიფათო / ძნელი / საჭირო საქმეაthat's how things are აი, ასეა საქმეებიthe main thing is that… მთავარი ისაა, რომhe did the proper thing მართებულად / სწორად მოიქცა●●by the look of things… როგორც ჩანს...●●little things წვრილმანები●●it is in the nature of things ჩვეულებრივი ამბავიაthings were all in a tumble ყველაფერი აყრილ-დაყრილი / არეულ-დარეული იყო
См. также в других словарях:
Good nature — Good Good, a. [Compar. {Better}; superl. {Best}. These words, though used as the comparative and superlative of good, are from a different root.] [AS. G[=o]d, akin to D. goed, OS. g[=o]d, OHG. guot, G. gut, Icel. g[=o][eth]r, Sw. & Dan. god, Goth … The Collaborative International Dictionary of English
Good-nature — Good Good, a. [Compar. {Better}; superl. {Best}. These words, though used as the comparative and superlative of good, are from a different root.] [AS. G[=o]d, akin to D. goed, OS. g[=o]d, OHG. guot, G. gut, Icel. g[=o][eth]r, Sw. & Dan. god, Goth … The Collaborative International Dictionary of English
Good nature — Nature Na ture (?; 135), n. [F., fr. L. natura, fr. natus born, produced, p. p. of nasci to be born. See {Nation}.] 1. The existing system of things; the universe of matter, energy, time and space; the physical world; all of creation. Contrasted… … The Collaborative International Dictionary of English
good nature — n [U] a naturally kind and helpful character or attitude to people ▪ He had his father s good looks and his mother s good nature … Dictionary of contemporary English
good nature — index benevolence (disposition to do good), goodwill, philanthropy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
good nature — n. a pleasant, agreeable, or kindly disposition; amiability; geniality … English World dictionary
good nature — {n.} Readiness to please others and to be pleased. Cheerfulness, pleasantness. * /Everybody likes Mr. Crowe because of his good nature./ * /Miss Reynolds was remembered by her students for her good nature./ … Dictionary of American idioms
good nature — {n.} Readiness to please others and to be pleased. Cheerfulness, pleasantness. * /Everybody likes Mr. Crowe because of his good nature./ * /Miss Reynolds was remembered by her students for her good nature./ … Dictionary of American idioms
Good Nature — Infobox Album | Name = Good Nature Type = Studio Artist = Youthmovies Released = flagicon|UK March 17 2008 Genre = Math rock Post Rock Label = Drowned in Sound (UK) Reviews = * Rockfeedback Rating|3|5… … Wikipedia
good\ nature — noun Readiness to please others and to be pleased. Cheerfulness, pleasantness. Everybody likes Mr. Crowe because of his good nature. Miss Reynolds was remembered by her students for her good nature … Словарь американских идиом
good nature — /gʊd ˈneɪtʃə/ (say good naychuh) noun pleasant disposition; cheerful nature …