-
1 golpes secos
m.pl.rapping, knocking. -
2 a golpes
by force -
3 hinchar a golpes / hinchar a palos
hinchar a golpes / hinchar a palosfamiliar to beat, thrashSpanish-English dictionary > hinchar a golpes / hinchar a palos
-
4 repartir golpes
-
5 aprender Algo a fuerza de golpes
(v.) = learn + Nombre + the hard wayEx. The article is entitled ' Learning the hard way: a public library's experience with CD-ROM'.* * *(v.) = learn + Nombre + the hard wayEx: The article is entitled ' Learning the hard way: a public library's experience with CD-ROM'.
Spanish-English dictionary > aprender Algo a fuerza de golpes
-
6 dar golpes
v.to lay about, to strike out.* * *(v.) = poundEx. A rotary machine invented in Holland in the late seventeenth century did not pound but minced the rags into pulp with revolving knives.* * *(v.) = poundEx: A rotary machine invented in Holland in the late seventeenth century did not pound but minced the rags into pulp with revolving knives.
-
7 darse golpes de pecho
(v.) = beat + Posesivo + breastEx. Then the Jews priests realized how much evil they had done to themselves and began beating their breasts, saying 'Woe to us because of our sins!'.* * *(v.) = beat + Posesivo + breastEx: Then the Jews priests realized how much evil they had done to themselves and began beating their breasts, saying 'Woe to us because of our sins!'.
-
8 darse golpes en el pecho
(v.) = beat + Posesivo + breastEx. Then the Jews priests realized how much evil they had done to themselves and began beating their breasts, saying 'Woe to us because of our sins!'.* * *(v.) = beat + Posesivo + breastEx: Then the Jews priests realized how much evil they had done to themselves and began beating their breasts, saying 'Woe to us because of our sins!'.
-
9 emprenderla(s) a golpes con
(v.) = lam into, lay intoEx. The girl stared at him for a moment thunderstruck; then she lammed into the old horse with a stick she carried in place of a whip.Ex. How anyone can get a buzz from laying into someone is beyond me; it's not nice to see it happen - too many times have I seen people beaten up over nothing.* * *(v.) = lam into, lay intoEx: The girl stared at him for a moment thunderstruck; then she lammed into the old horse with a stick she carried in place of a whip.
Ex: How anyone can get a buzz from laying into someone is beyond me; it's not nice to see it happen - too many times have I seen people beaten up over nothing. -
10 introducir a golpes
(v.) = hammer intoEx. The punches were then hammered into small blocks of copper (matrices).* * *(v.) = hammer intoEx: The punches were then hammered into small blocks of copper (matrices).
-
11 sacar a golpes
(v.) = punch outEx. Plates could be corrected: faulty letters were cut or punched out and pieces of type cut off below the face were soldered in their place.* * *(v.) = punch outEx: Plates could be corrected: faulty letters were cut or punched out and pieces of type cut off below the face were soldered in their place.
-
12 a prueba de golpes
• shockproof -
13 a puros golpes de suerte
• through sheer luck• through sheer strokes of luckDiccionario Técnico Español-Inglés > a puros golpes de suerte
-
14 agarrar a golpes
• lay a bill on the table• lay a sermon on -
15 agarrarse a golpes
• come to blows -
16 ahuyentar a golpes
• beat away -
17 andar a golpes
• come to blows -
18 aprender a golpes
• go through the hoop• go through with• learn social etiquette• learn the news -
19 asestar golpes
• deliver blows• give birth to an equine• give blows with a cane to -
20 asestar golpes duros
• hit correctly• hit hard on• hit oneself with• hit out at
См. также в других словарях:
Golpes Bajos — Datos generales Origen Vigo, España Estado Separados … Wikipedia Español
Golpes Bajos — was a 1980s Spanish pop group and was part of the so called Edad de Oro del Pop Español , i.e. The Golden Age of Spanish Pop Music .Infobox Musical artist Name = Golpes bajos Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias =… … Wikipedia
Golpes de gubia — Saltar a navegación, búsqueda Las formas llamadas golpes de gubia indican la erosión producida por una corriente de gran potencia que arrastra piedras que golpean las paredes. Según su tamaño se deduce el tamaño de las piedras y por tanto la… … Wikipedia Español
Golpes de Estado en Argentina — En Argentina se realizaron seis golpes de Estado durante el siglo XX, en 1930, 1943, 1955, 1962, 1966 y 1976. Los cuatro primeros establecieron dictaduras provisionales en tanto que los dos últimos establecieron dictaduras de tipo permanente… … Wikipedia Español
Golpes de Estado en Venezuela — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
A golpes de Rock and Roll — Saltar a navegación, búsqueda A golpes de Rock and Roll Álbum de La Fuga Publicación 2000 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Los 400 golpes — Les quatre cents coups Título Los 400 golpes Los cuatrocientos golpes Ficha técnica Dirección François Truffaut Producción François Truffaut … Wikipedia Español
A golpes de rock and roll — Álbum de La Fuga Publicación 2000 Género(s) Rock Discográfica CHUSPI RECORDS Cronología de … Wikipedia Español
A golpes — Título A golpes Ficha técnica Dirección Juan Vicente Córdoba Producción Enrique Cerezo … Wikipedia Español
La barra de los tres golpes — es un relato, publicado en 1966, cuyo autor es Alberto Mario Caletti, alumno de la Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini de Buenos Aires (Argentina) en la década del 1930, relaciona el espíritu de los estudiantes del Pelle como opuesto… … Wikipedia Español
A golpes — ► locución adverbial 1. A porrazos: se abrió paso a golpes.2. Con intermitencias: el motor del coche está frío, por eso avanza a golpes. 3. Distribuido con discontinuidad, en grupos no homogéneos: el campesino iba sembrando a golpes. * * *… … Enciclopedia Universal