-
41 Take the bad with the good
В жизни всякое бываетDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Take the bad with the good
-
42 in the bad sence of the word
English-Russian combinatory dictionary > in the bad sence of the word
-
43 in the light of the bad weather report we should leave early
учитывая плохой прогноз погоды, нам следует выехать рано/в связи с плохим прогнозом погоды нам следует выехать раноEnglish-Russian combinatory dictionary > in the light of the bad weather report we should leave early
-
44 he that spares the bad injures the good
посл."тот, кто щадит плохое, губит хорошее"Large English-Russian phrasebook > he that spares the bad injures the good
-
45 to the bad
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to the bad
-
46 500 pounds to the bad
Общая лексика: долг в 500 фунтов стерлингов -
47 all are good lasses, but whence come the bad wives?
Пословица: все невесты хороши, а откуда ( отколь) берутся злые жены? (дословно: Все девушки хороши, но откуда же тогда берутся плохие жены?)Универсальный англо-русский словарь > all are good lasses, but whence come the bad wives?
-
48 be in the bad graces of
Общая лексика: быть в опале (somebody / у кого-либо)Универсальный англо-русский словарь > be in the bad graces of
-
49 buying on the bad news
1) Экономика: рыночная стратегия с покупкой при плохих известиях (в расчёте на последующий рост цен, курсов)2) Банковское дело: биржевая стратегия, основанная на допущении, что плохие новости приводят к снижению конъюнктурыУниверсальный англо-русский словарь > buying on the bad news
-
50 exchange the bad for better
Макаров: поправить свои делаУниверсальный англо-русский словарь > exchange the bad for better
-
51 he felt annoyed with the bad constant noise, silly questions
Общая лексика: ему наскучила плохая надоел вечный шум, надоели глупые вопросыУниверсальный англо-русский словарь > he felt annoyed with the bad constant noise, silly questions
-
52 he felt annoyed with the bad weather
Универсальный англо-русский словарь > he felt annoyed with the bad weather
-
53 he had the bad luck to break his leg
Общая лексика: как на грех он сломал себе ногуУниверсальный англо-русский словарь > he had the bad luck to break his leg
-
54 he was annoyed with the bad weather
Универсальный англо-русский словарь > he was annoyed with the bad weather
-
55 her face paled at the bad news
Общая лексика: она побледнела, услышав плохую новостьУниверсальный англо-русский словарь > her face paled at the bad news
-
56 she was depressed by the bad news
Общая лексика: она была подавлена плохой новостью, она была удручена плохой новостьюУниверсальный англо-русский словарь > she was depressed by the bad news
-
57 throw a sheet over the bad
Общая лексика: покрыть кровать простынейУниверсальный англо-русский словарь > throw a sheet over the bad
-
58 to be in the bad graces of (smb.)
Общая лексика: не пользоваться (чьей-л.) симпатией (благосклонностью, чьим-л. расположением)Универсальный англо-русский словарь > to be in the bad graces of (smb.)
-
59 to the bad
1) Общая лексика: в убытке, в убыток, тысяча долларов убытку2) Финансы: дефицит (в такую-то сумму), долг (в такую-то сумму)3) Деловая лексика: в дефиците, дефицит в (такую-то сумму), долг в (такую-то сумму) -
60 All are good lasses, but whence come the bad wives?
<03> Все девушки хороши, но откуда же тогда берутся плохие жены? Ср. Все невесты хороши, а откуда (отколь) берутся злые жены?Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > All are good lasses, but whence come the bad wives?
См. также в других словарях:
The Bad Beginning — … Wikipedia
The Bad Touch — Single by Bloodhound Gang from the album Hooray for Boobies Rele … Wikipedia
The Bad Book — is a book by Andy Griffiths, who was responsible for the novel The Day My Bum Went Psycho , and Terry Denton, who also did the illustrations. It was released in the year 2004. It is a compilation of bad stories, drawings, rhymes and poems about… … Wikipedia
The Bad News Bears — Theatrical release poster by Jack Davis Directed by Michael Ritchie … Wikipedia
The Good, The Bad & The Queen — The Good, the Bad the Queen Gründung 2005 Genre Alternative Rock Website http://www.thegoodthebadandthequeen.com Gründungsmitglieder Gesang, Keyboard … Deutsch Wikipedia
The Good, the Bad & the Queen — The Good, the Bad the Queen Gründung 2005 Genre Alternative Rock Website http://www.thegoodthebadandthequeen.com Gründungsmitglieder Gesang, Keyboard … Deutsch Wikipedia
The Good, the Bad and the Queen — The Good, the Bad the Queen Gründung 2005 Genre Alternative Rock Website http://www.thegoodthebadandthequeen.com Gründungsmitglieder Gesang, Keyboard … Deutsch Wikipedia
The good, the bad and the queen (album) — The Good, the Bad and the Queen Album par The Good, the Bad and the Queen TheGoodtheBadandtheQueen.jpg Sortie 22 janvier 2007 Enregistrement 2005–2006 Durée 42:49 Genre … Wikipédia en Français
The Good, the Bad and the Queen (album) — The Good, the Bad and the Queen Album par The Good, the Bad and the Queen TheGoodtheBadandtheQueen.jpg Sortie 22 janvier 2007 Enregistrement 2005–2006 Durée 42:49 Genre … Wikipédia en Français
The best of nick cave and the bad seeds — The Best Of Album par Nick Cave and the Bad Seeds Sortie 11 mai 1998 Enregistrement 1983 1997 Durée 75:19 Genre(s) Post punk … Wikipédia en Français
The Bad Dog Theatre Company — Bad Dog Theatre company is an improvisational theatre company based in Toronto, Canada, and established in 2003. The theatre is eclectic and broad in its production of shows, with a focus on short form improv, but it has branched out to include… … Wikipedia