-
1 sour
ترش ، تند ، ترش بودن ، مزه اسيد داشتن ، مثل غوره وغيره) ، ترش شدن -
2 sour ball
كلوچه سخت ترش مزه -
3 sour cherry
درخت گيلاس ، آلبالو -
4 sour dock
ترشك -
5 sour grapes
غوره -
6 sour gum
(گ.ش.) درخت ترشك ، باميه -
7 sour mash
غلات خيسانده براي تهيه مشروبات -
8 sour orange
(گ.ش.) درخت نارنج (citrus aurantium) ، نارنج -
9 sour temper
كج خلقي،تندي،ترشرويي -
10 churned sour milk
دوغ -
11 it smells sour
از بوي انپيدااست كهترش شدهاست،بوي ترشيدهميدهد -
12 sweet and sour
ترش وشيرين -
13 whiskey sour
كوكتيل مركب از ويسكي و شكر و آب ليمو -
14 закисать (I) > закиснуть (I)
............................................................1. turn sour........................................................................................................................3. grow rusty/passive/indifferent -
15 кисло-сладкий (-ая, -ое, -ие)
صفت sour-sweet -
16 кислый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. sour(adj. & vi.) ترش، تند، ترش بودن، مزه اسید داشتن، مثل غوره و غیره)، ترش شدن............................................................2. acid(adj. & n.) ترش، حامض، سرکه مانند، دارای خاصیت اسید، جوهر اسید، (مج.) ترشرو، بداخلاق، بدجنسی، جوهر، محک -
17 кислятина
مونث sour stuff -
18 киснуть (I) (нсв)
............................................................1. turn sour............................................................2. turn(vt. & n.) نوبت، چرخش، گردش (بدور محور یامرکزی)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگی، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن............................................................3. go off(v.) در رفتن (تفنگ)، بیرون رفتن (از صحنه نمایش)، آب شدن، فاسد شدن، مردن............................................................4. mope(pl. & vt. & vi. & n.) افسرده بودن، افسرده کردن، دلتنگ کردن -
19 прокисать (I) > прокиснуть (I)
فعل turn sourРусско-персидский словарь > прокисать (I) > прокиснуть (I)
-
20 простокваша
........................................................................................................................2. yoghourt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sour´ness — sour «sowr», adjective, verb, noun, adverb. –adj. 1. having a taste like that of vinegar or lemon juice; sharp and biting: »Most green fruit is sour. SYNONYM(S): acid, acidulous, tart. 2. fermented; acid as a result of fermentation; spoiled. Sour … Useful english dictionary
sour´ly — sour «sowr», adjective, verb, noun, adverb. –adj. 1. having a taste like that of vinegar or lemon juice; sharp and biting: »Most green fruit is sour. SYNONYM(S): acid, acidulous, tart. 2. fermented; acid as a result of fermentation; spoiled. Sour … Useful english dictionary
Sour soup — refers to various soups in a number of national cuisines. The name reflects its distinctive feature: sour taste. Often a sour soup has a specific national name. Sour soups are known in East Asian, Southeast Asian, and Slavic cuisines.Asian… … Wikipedia
Sour — Sour, a. [Compar. {Sourer}; superl. {Sourest}.] [OE. sour, sur, AS. s?r; akin to D. zuur, G. sauer, OHG. s?r, Icel. s?rr, Sw. sur, Dan. suur, Lith. suras salt, Russ. surovui harsh, rough. Cf. {Sorrel}, the plant.] 1. Having an acid or sharp,… … The Collaborative International Dictionary of English
Sour dock — Sour Sour, a. [Compar. {Sourer}; superl. {Sourest}.] [OE. sour, sur, AS. s?r; akin to D. zuur, G. sauer, OHG. s?r, Icel. s?rr, Sw. sur, Dan. suur, Lith. suras salt, Russ. surovui harsh, rough. Cf. {Sorrel}, the plant.] 1. Having an acid or sharp … The Collaborative International Dictionary of English
Sour gourd — Sour Sour, a. [Compar. {Sourer}; superl. {Sourest}.] [OE. sour, sur, AS. s?r; akin to D. zuur, G. sauer, OHG. s?r, Icel. s?rr, Sw. sur, Dan. suur, Lith. suras salt, Russ. surovui harsh, rough. Cf. {Sorrel}, the plant.] 1. Having an acid or sharp … The Collaborative International Dictionary of English
Sour grapes — Sour Sour, a. [Compar. {Sourer}; superl. {Sourest}.] [OE. sour, sur, AS. s?r; akin to D. zuur, G. sauer, OHG. s?r, Icel. s?rr, Sw. sur, Dan. suur, Lith. suras salt, Russ. surovui harsh, rough. Cf. {Sorrel}, the plant.] 1. Having an acid or sharp … The Collaborative International Dictionary of English
Sour gum — Sour Sour, a. [Compar. {Sourer}; superl. {Sourest}.] [OE. sour, sur, AS. s?r; akin to D. zuur, G. sauer, OHG. s?r, Icel. s?rr, Sw. sur, Dan. suur, Lith. suras salt, Russ. surovui harsh, rough. Cf. {Sorrel}, the plant.] 1. Having an acid or sharp … The Collaborative International Dictionary of English
Sour plum — Sour Sour, a. [Compar. {Sourer}; superl. {Sourest}.] [OE. sour, sur, AS. s?r; akin to D. zuur, G. sauer, OHG. s?r, Icel. s?rr, Sw. sur, Dan. suur, Lith. suras salt, Russ. surovui harsh, rough. Cf. {Sorrel}, the plant.] 1. Having an acid or sharp … The Collaborative International Dictionary of English
sour — [sour] adj. [ME soure < OE sur, akin to Ger sauer, ON sūrr < IE * suro , sour, salty > Latvian sũrs, salty, bitter] 1. having the sharp, acid taste of lemon juice, vinegar, green fruit, etc. 2. made acid or rank by or as by fermentation… … English World dictionary
Sour El-Ghozlane — Sour El Ghozale en 1976 Administration Pays … Wikipédia en Français