-
1 Private Branch Exchange
◙ n. רשת טלפון פרטית, מערכת טלפון השייכת לארגון (מספקת לכל עובד קו פנימי להתקשרות בתוך הארגון ומספר קטן של קווים משותפים להתקשרות חיצונית), PBX* * *◙ XBP,(תינוציח תורשקתהל םיפתושמ םיווק לש ןטק רפסמו ןוגראה ךותב תורשקתהל ימינפ וק דבוע לכל תקפסמ) ןוגראל תכיישה ןופלט תכרעמ,תיטרפ ןופלט תשר◄ -
2 Private Message
מסר פרטי, הודעה שמעבירים שני משתמשים ביניהם בצ'אט ללא אפשרות קריאה למשתמשים אחרים, PM* * *◙ MP,םירחא םישמתשמל האירק תורשפא אלל טא'צב םהיניב םישמתשמ ינש םיריבעמש העדוה,יטרפ רסמ◄ -
3 private
[pri·vate || 'praɪvɪt]◙ n. טוראי◙ adj. פרטי; אישי* * *◙ יארוט◄◙ ישיא ;יטרפ◄ -
4 private account
חשבון אישי (חשבון בנק שבעליו הוא אדם פרטי)* * *◙ (יטרפ םדא אוה וילעבש קנב ןובשח) ישיא ןובשח◄ -
5 private affairs
עניינים פרטיים* * *◙ םייטרפ םיניינע◄ -
6 private allocation
הקצאה פרטית (חלוקת ניירות ערך לגורמים ספציפיים)* * *◙ (םייפיצפס םימרוגל ךרע תוריינ תקולח) תיטרפ האצקה◄ -
7 private ambulance
אמבולנס פרטי (אמבולנס השייך לחברה פרטית)* * *◙ (תיטרפ הרבחל ךיישה סנלובמא) יטרפ סנלובמא◄ -
8 private bank
בנק פרטי (בנק בבעלות של גורמים פרטיים שאחריותם אינה מוגבלת)* * *◙ (תלבגומ הניא םתוירחאש םייטרפ םימרוג לש תולעבב קנב) יטרפ קנב◄ -
9 private bill
הצעת חוק פרטית (הצעת חוק שיזם ח"כ בודד (או קבוצת ח"כים) מועברת לקריאה טרומית בכנסת)* * *◙ (תסנכב תימורט האירקל תרבעומ (םיכ"ח תצובק וא) דדוב כ"ח םזיש קוח תעצה) תיטרפ קוח תעצה◄ -
10 private capital
הון פרטי (כסף השייך לאנשים פרטיים)* * *◙ (םייטרפ םישנאל ךיישה ףסכ) יטרפ ןוה◄ -
11 private car
מכונית פרטית, רכב פרטי (כלי-רכב המיועד לצרכיו האישיים של בעליו)* * *◙ (וילעב לש םיישיאה ויכרצל דעוימה בכר-ילכ) יטרפ בכר,תיטרפ תינוכמ◄ -
12 private clinic
קליניקה פרטית (מרפאה פרטית, מרפאה בבעלותו הפרטית)* * *◙ (תיטרפה ותולעבב האפרמ,תיטרפ האפרמ) תיטרפ הקינילק◄ -
13 private club
מועדון חברים (מקום-מפגש אקסקלוסיבי שהכניסה אליו היא לחברים בלבד)* * *◙ (דבלב םירבחל איה וילא הסינכהש יביסולקסקא שגפמ-םוקמ) םירבח ןודעומ◄ -
14 private collection
אוסף פרטי* * *◙ יטרפ ףסוא◄ -
15 private company
חברה פרטית (חברה שמספר בעלי המניות שלה קטן אין לה הון מהציבור והיא פטורה מהגשת מאזנה לרשם החברות)* * *◙ (תורבחה םשרל הנזאמ תשגהמ הרוטפ איהו רוביצהמ ןוה הל ןיא ןטק הלש תוינמה ילעב רפסמש הרבח) תיטרפ הרבח◄ -
16 private consumption
צריכה פרטית (רכישת מוצרים בידי המגזר הפרטי)* * *◙ (יטרפה רזגמה ידיב םירצומ תשיכר) תיטרפ הכירצ◄ -
17 private conversation
שיחה אישית (שיחה בארבע עיניים, שיחה אחד על אחד, פנים אל מול פנים)* * *◙ (םינפ לומ לא םינפ,דחא לע דחא החיש,םייניע עבראב החיש) תישיא החיש◄ -
18 private corporation
תאגיד פרטי (תאגיד שבעליו הוא אדם פרטי)* * *◙ (יטרפ םדא אוה וילעבש דיגאת) יטרפ דיגאת◄ -
19 private debt
החוב הפרטי (סך כל החובות של משקי הבית והעסקים הפרטיים (בכלכלה))* * *◙ ((הלכלכב) םייטרפה םיקסעהו תיבה יקשמ לש תובוחה לכ ךס) יטרפה בוחה◄ -
20 private detective
בלש פרטי (בלש העובד לפי הזמנת הלקוח ובמימונו)* * *◙ (ונומימבו חוקלה תנמזה יפל דבועה שלב) יטרפ שלב◄
См. также в других словарях:
Private equity in the 21st century — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… … Wikipedia
Private equity in the 1980s — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… … Wikipedia
Private equity in the 1990s — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… … Wikipedia
private — pri‧vate [ˈpraɪvt] adjective [only before a noun] 1. private property, businesses, activities etc are owned or paid for by people and companies, rather than the government: • They transferred ownership of thousands of companies from the state to … Financial and business terms
Private-Equity — (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder institutionelle… … Deutsch Wikipedia
Private Equity — (deutsch Außerbörsliches Eigenkapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder institutionelle Anleger… … Deutsch Wikipedia
Private Equity Fond — Private Equity (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder… … Deutsch Wikipedia
Private Equity Fonds — Private Equity (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder… … Deutsch Wikipedia
Private Equity Fund — Private Equity (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder… … Deutsch Wikipedia
private — pri·vate adj 1 a: intended for or restricted to the use of a particular person or group or class of persons: not available to the public a private park b: not related to, controlled by, or deriving from the state a private school 2 a: owned by or … Law dictionary
Private equity fund — is a pooled investment vehicle used for making investments in various equity (and to a lesser extent debt) securities according to one of the investment strategies associated with private equity. Private equity funds are typically limited… … Wikipedia
