-
1 reading
[read·ing || 'rɪːdɪŋ]◙ n. קריאה; השכלה; גירסא* * *◙ אסריג ;הלכשה ;האירק◄ -
2 reading and writing
קרוא וכתוב (היכולת לקרוא ולכתוב)* * *◙ (בותכלו אורקל תלוכיה) בותכו אורק◄ -
3 reading desk
שולחן קריאה* * *◙ האירק ןחלוש◄ -
4 reading glasses
משקפי קריאה* * *◙ האירק יפקשמ◄ -
5 reading in cards
קריאה בקלפים (חיזוי העתיד על פי קלפים הנשלפים מחפיסה, "טארוט")* * *◙ ("טוראט",הסיפחמ םיפלשנה םיפלק יפ לע דיתעה יוזיח) םיפלקב האירק◄ -
6 reading in coffee grounds
ניחוש בקפה (ניחוש עתידו של אדם באמצעות התבוננות בתחתיתה של כוס קפה)* * *◙ (הפק סוכ לש התיתחתב תוננובתה תועצמאב םדא לש ודיתע שוחינ) הפקב שוחינ◄ -
7 reading of the Torah
קריאת-התורה (קריאה בפרשת השבוע בבית-הכנסת)* * *◙ (תסנכה-תיבב עובשה תשרפב האירק) הרותה-תאירק◄ -
8 reading party
חוג לקריאה* * *◙ האירקל גוח◄ -
9 reading room
חדר קריאה, אולם קריאה (חדר גדול בו ניתן לעיין בספרים)* * *◙ (םירפסב ןייעל ןתינ וב לודג רדח) האירק םלוא,האירק רדח◄ -
10 reading skills
אוריינות, מיומנויות קריאה* * *◙ האירק תויונמוימ,תוניירוא◄ -
11 Optical Plot Reading
(מחשבים) תכנה הממירה אוטומטית קובץ תמונה או שרטוט ממוחשב לקובץ ASCII של נתונים ספרתיים בו כל נקודה בשרטוט מיוצגת ע"י הקואורדינטות שלה OPR* * *◙ RPO הלש תוטנידרואוקה י"ע תגצוימ טוטרשב הדוקנ לכ וב םייתרפס םינותנ לש IICSA ץבוקל בשחוממ טוטרש וא הנומת ץבוק תיטמוטוא הריממה הנכת (םיבשחמ)◄ -
12 assigned reading
ספר חובה (ספר שחייבים לקוראו לפי הוראות משרד החינוך)* * *◙ (ךוניחה דרשמ תוארוה יפל וארוקל םיבייחש רפס) הבוח רפס◄ -
13 basics of reading
יסודות הקריאה (הדברים הבסיסיים שיש לדעת כשמתחילים ללמוד לקרוא)* * *◙ (אורקל דומלל םיליחתמשכ תעדל שיש םייסיסבה םירבדה) האירקה תודוסי◄ -
14 be down for second reading
להוריד לקריאה שנייה {בפרלמנט הבריטי}* * *◙ }יטירבה טנמלרפב{ היינש האירקל דירוהל◄ -
15 final reading
קריאה אחרונה (של הצעת חוק)* * *◙ (קוח תעצה לש) הנורחא האירק◄ -
16 finger reading
קריאה בכתב ברייל, קריאה באצבעות* * *◙ תועבצאב האירק,ליירב בתכב האירק◄ -
17 first reading
קריאה ראשונה (הצבעה של הכנסת על הצעת חוק והעברתה לדיון בוועדה)קריאה ראשונה {בכנסת, בפרלמנט}* * *◙ (הדעווב ןוידל התרבעהו קוח תעצה לע תסנכה לש העבצה) הנושאר האירק◄ -
18 first reading \of a bill\
◙ }טנמלרפב,תסנכב{ הנושאר האירק◄ -
19 fluent reading
קריאה רהוטה* * *◙ הטוהר האירק◄ -
20 lip reading
קריאת שפתיים* * *◙ םייתפש תאירק◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reading education — is the process by which individuals are taught to derive meaning from text.Government funded scientific research on reading and reading instruction began in the U.S. in the 1960s. In the 1970s and 1980s, researchers began publishing findings… … Wikipedia
Reading Transport — Ltd. Slogan Quality travel for Reading Delivering Transport Excellence Parent Reading Borough Council Founded 31 October 1901 ( … Wikipedia
Reading — (process), is the human cognitive process of decoding symbols or syntax for the purpose of deriving meaning (reading comprehension) or constructing meaning. (pronounced reeding ) Reading, Berkshire is a town in England (pronEng|ˈrɛdɪŋ redding )… … Wikipedia
Reading (process) — Reading is a multi dimensional cognitive process of decoding symbols for the purpose of deriving meaning (reading comprehension) and/or constructing meaning. Written information is received by the retina, processed by the primary visual cortex,… … Wikipedia
Reading School — Motto Floreat Redingensis Established 1125 (refounded in 1486) Type Academy School Rel … Wikipedia
Reading Recovery — is a supplementary education program that aims to offer the lowest achieving first grade children an effective method of English language reading and writing instruction. The program was developed in the 1970s by New Zealand educator Dr. Marie… … Wikipedia
Reading skills acquisition — is the process of acquiring the basic skills necessary for learning to read; that is, the ability to acquire meaning from print.According to the report by the US National Reading Panel (NRP) in 2000, the skills required for proficient reading are … Wikipedia
Reading West (UK Parliament constituency) — Reading West County constituency for the House of Commons Boundary of Reading West in Berkshire … Wikipedia
Reading Minster — The church tower, chequered with flint and stone … Wikipedia
Reading comprehension — is defined as the level of understanding of a writing. For normal reading rates (around 200 220 words per minute) an acceptable level of comprehension is above 75%.Fact|date=January 2008Proficient reading comprehension depends on the ability to… … Wikipedia
Reading Abbey — is a large, ruined abbey in the centre of the town of Reading, in the English county of Berkshire. It was founded by Henry I in 1121 for the salvation of my soul, and the souls of King William, my father, and of King William, my brother, and… … Wikipedia