-
1 stupiti na snagu
* * *• enter into force• come into effect• to be put into effect• to enter into force• to take effect• to come into effect• take effect -
2 danom stupanja na snagu
* * *• upon the date of entry into force• from the date of entry into force• on the date of entry into force of• on the date of entry into force -
3 prisiliti
vt pf force (to, into), make (smb.), compel, coerce (into), pressure (into), bully (into); coll: put the squeeze on, strong-arm, twist smb's arm; impel; constrain; oblige I - oružjem (nožem) force at gunpoint (knifepoint); mil - na povlačenje force into r* * *• enforce• compel• coerce• screw• dragoon• force• impel• constrain• overriding• obligate -
4 načeti
cut into, fig eat into, erode* * *• scribe• cut into• eat into• introduce -
5 nagristi
vt pf bite into; leave half-bitten; chem corrode; fig: bite/cut/eat into, eat away at, eat one's way into, gnaw at, erode, sap, corrode, have a corrosive effect on, undercut, rot, attack I fig znatno nagristi bite/cut deeply into, erode considerably/significantl* * *• bite -
6 sudariti se
vr pf collide, be in (ili come into) collision with, crash; (zabiti se u) crash/smash into; run smack into (each other), bump into (each other); fig clash with | - direktno crash/collide head-on; sudariti se s ledenom santom strike an ice floe* * *• collide• clash• run• run against• shock• telescope• impinge• crash• rencounter -
7 ubaciti
cast into, throw into* * *• cast into• throw into• throw in• work in• slip• slip in• put in• interpose• infiltrate• insert• interject• inject• launch• load• get in• Paste• nest -
8 uzeti u obzir
* * *• to take into account• to take into consideration• take into account• consider -
9 ugurati se
vr pf shoulder/push/jostle into, squeeze (oneself) into, muscle/elbow (one's way) into; (uvući se) insinuate oneself into -
10 uvući se
vr pf sneak/slip/s teal/creep in(to), worm one's way into; - greška | uvući se u nečiju naklonost insinuate/worm oneself into smb's favor; - u sebe pull/retract into oneself, fig retire into one's shell; - u tajni sastanak crack a secret meeting -
11 zabiti se
vr pf drive into, be driven into, penetrate; (zabuniti se) crash/smash into (ili against), ran smack into -
12 nakon stupanja na snagu
-
13 natjerati
vt pf drive; (potaknuti) impel, egg/set/ /spur on, urge, goad; (prisiliti) force, constrain, compel-, pressure into, push into; (na brzinu) AE railroad into I natjeratiati do zdvojnosti (ludila) drive one desperate (mad); -aj ga da to učini make him do that; -ati* * *• compel• screw• possess• force• persuade• make• reduce -
14 preraditi
vt pf alter, modify, revise, AE retool, rework, do over, remake, remodel, recast, refashion, reshape, re-form, redesign; (tekst) rewrite, adapt; (sirovinu) process, work (into), make into, manufacture (into); (otpad) recycle* * *• rework• revamp• retouch• rewrite• revise• process• adapt• refurbish• recast• refine• reburbish• recondition -
15 pretvoriti se
vr pf become, turn/transform into, be transformed into; convert into, metamorphose | pretvoriti se u roblje (pepeo) be reduced to slaves (ashes)* * *• pulp -
16 pretvoriti u
-
17 stupanjem na snagu
-
18 ući
* * *• enter• come in• drive in• to enter• turn into• learns• get into• get on• go into• get in• penetrate• move in -
19 usaditi
embed, fix into, insert* * *• Embed• put into• instill• infix• fix into• implant -
20 uzimati u obzir
См. также в других словарях:
Into the Groove — Single par Madonna extrait de l’album Like a Virgin Face A Into the Groove Face B Shoo Bee Doo … Wikipédia en Français
INTO University Partnerships — is a British limited company that specialises in setting up joint ventures with universities. It focuses on the provision of foundation courses for international students, including English language, especially English for Academic Purposes.… … Wikipedia
Into the Groove — «Into the Groove» Sencillo de Madonna del álbum Like a Virgin (versión europea de 1985) Lado B Dress You Up (Estados Unidos) Physical Attraction (Japón) Formato Sencillo en CD 12 Maxi Single … Wikipedia Español
Into — In to, prep. [In + to.] To the inside of; within. It is used in a variety of applications. [1913 Webster] 1. Expressing entrance, or a passing from the outside of a thing to its interior parts; following verbs expressing motion; as, come into the … The Collaborative International Dictionary of English
Into Battle with the Art of Noise — EP by Art of Noise Released 26 September 1983 … Wikipedia
Into The Groove — Single par Madonna extrait de l’album Like a Virgin Photo: Herb Ritts Face A Into The Groove Face B Shoo Bee Doo … Wikipédia en Français
Into the Fire — may refer to: * Into the Fire (film), a 2005 film * Into the Fire (1988 film), a thriller film * Into the Fire , a food based reality show airing on Food Network * Into the Fire (Stargate SG 1), an episode of the television series Stargate SG 1 * … Wikipedia
Into the Rush — Studio album by Aly AJ Released August 16, 2005 … Wikipedia
Into the Moat — Origin Fort Lauderdale, Florida, USA Genres Mathcore Years active 2001–present Labels Lovelost Records, Metal Blade Records … Wikipedia
Into The Clouds (песня The Sound of Arrows) — «Into The Clouds» Сингл The Sound of Arrows Сторона «А» And Beyond Выпущен … Википедия
Into The Rush — Студийный альбом Aly AJ Дата выпуска август 16, 2005 (2005 08 16) (see … Википедия
