-
1 уравнение Брегга
= уравнение Вульфа-Брегга, формула Брегга, формула Вульфа-Бреггаua\ \ [lang name="Ukrainian"]рівняння Брегга, рівняння Вульфа-Брегга, формула Брегга, формула Вульфа-Бреггаen\ \ Bragg equationde\ \ Braggsche Gleichungfr\ \ \ équation de Braggуравнение, описывающее условия дифракции рентгеновский лучей на кристаллической решетке nλ=2dsinΘ, где λ — длина волны рентгеновских лучей, d — расстояние между отражающими плоскостями решетки, n — порядок отражения, Θ — угол Брегга -
2 уравнение Ричардсона
= формула Ричардсонаua\ \ [lang name="Ukrainian"]рівняння Річардсона, формула Річардсонаen\ \ Richardson equationde\ \ Richardsonsche Gleichungfr\ \ \ équation de Richardsonуравнение, описывающее зависимость величины тока термоэлектронной эмиссии от температуры и работы выхода электрона -
3 уравнение Тафеля
ua\ \ рівняння Тафеляen\ \ Tafel equationde\ \ Tafel-Gleichungfr\ \ \ équation de Tafelуравнение, описывающее зависимость поляризации электрода ∆Ε от плотности тока i, протекающего через данный электрод: ∆E=a + blgi, где a и b — некоторые постоянные -
4 Baule's equation
French\ \ équation de BauleGerman\ \ Baulesche GleichungDutch\ \ vergelijking van BauleItalian\ \ equazione di BauleSpanish\ \ ecuación de BauleCatalan\ \ equació de BaulePortuguese\ \ equação de BauleRomanian\ \ -Danish\ \ Baules segmentationsdelingNorwegian\ \ Baules likestillingSwedish\ \ Baules ekvationGreek\ \ εξίσωση του BayesFinnish\ \ Baulen yhtälöHungarian\ \ Baule egyenletTurkish\ \ Baule denklemiEstonian\ \ Baule'i võrrandLithuanian\ \ Baule lygtis; Bolo lygtisSlovenian\ \ Baule enačbaPolish\ \ równanie Baule'aRussian\ \ уравнение БаулаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Baule's jafnanEuskara\ \ Baule en ekuazioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ معادله بولهArabic\ \ معادلة باولAfrikaans\ \ Baule se vergelykingChinese\ \ 鲍 利 方 程Korean\ \ Baule 방정식 -
5 Fokker-Planck equation
French\ \ équations de Planck-FokkerGerman\ \ Fokker-Planck-GleichungDutch\ \ Fokker-Planck-vergelijkingItalian\ \ equazione di Fokker-PlanckSpanish\ \ ecuación de Fokker-PlanckCatalan\ \ equació de Fokker-PlanckPortuguese\ \ equação de Fokker-PlanckRomanian\ \ Fokker-Planck ecuaţiaDanish\ \ Fokker-Plancks segmentationsdelingNorwegian\ \ Fokker-Plancks likestillingSwedish\ \ Fokker-Plancks ekvationGreek\ \ εξίσωση Fokker-PlanckFinnish\ \ Fokker-Planck-yhtälöHungarian\ \ Fokker-Planck-egyenletTurkish\ \ Fokker-Planck denklemiEstonian\ \ Fokker-Plancki võrrandLithuanian\ \ Fokker ir Planck lygtis; Fokerio ir Planko lygtisSlovenian\ \ Fokker-Planckova enačbaPolish\ \ równanie Fokkera-PlanckaRussian\ \ уравнение Фоккера-ПланкаUkrainian\ \ Рівняння Фоккера-ПланкаSerbian\ \ Фокер-Планкове једначинеIcelandic\ \ Fokker-Planck jöfnuEuskara\ \ Fokker-Planck ekuazioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ معادله فوکر-پلانکArabic\ \ معادلة فوكر - بلانكAfrikaans\ \ Fokker-Planck-vergelykingChinese\ \ 福 克 尔 ― 普 兰 克 方 程Korean\ \ Fokker-Planck 방정식 -
6 Mitscherlich equation
French\ \ équation de MitscherlichGerman\ \ Mitscherlichsche GleichungDutch\ \ Mitscherlich-vergelijkingItalian\ \ equazione di MitscherlichSpanish\ \ ecuación de MitscherlichCatalan\ \ equació de MitscherlichPortuguese\ \ equação de MitscherlichRomanian\ \ ecuaþia MitscherlichDanish\ \ Mitscherlichs segmentationsdelingNorwegian\ \ Mitscherlichs likestellingSwedish\ \ Mitscherlichs ekvationGreek\ \ εξίσωση MitscherlichFinnish\ \ Mitscherlichin yhtälöHungarian\ \ Mitscherlich-egyenletTurkish\ \ Mitscherlich denklemiEstonian\ \ Mitscherlichi võrrandLithuanian\ \ Mitscherlich lygtis; Mičerlicho lygtisSlovenian\ \ -Polish\ \ równanie MitscherlichaRussian\ \ уравнение МитсшерлихаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Mitscherlich jöfnuEuskara\ \ Mitscherlich ekuazioaFarsi\ \ moadeleye MitscherlichPersian-Farsi\ \ قانون ميشرليخArabic\ \ معادلة متسجيرلجAfrikaans\ \ Mitscherlich-vergelykingChinese\ \ 米 彻 尔 利 希 方 程 ( 式 )Korean\ \ Mitscherlich 방정식 -
7 score equation
French\ \ équation de scoreGerman\ \ Score-GleichungDutch\ \ vergelijking van scoresItalian\ \ punteggio equazioneSpanish\ \ puntuación de la ecuaciónCatalan\ \ -Portuguese\ \ equação score; equação escore (bra); equação de verosimilhança; equação de verossimilhança (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ score-ekvationGreek\ \ εξίσωση ΜέσοςFinnish\ \ pistemääräyhtälöHungarian\ \ -Turkish\ \ puan (skor) denklemiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ расчетное уравнениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ skora jöfnuEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معادلة القيمAfrikaans\ \ tellingvergelykingChinese\ \ -Korean\ \ 점수방정식, 스코어 방정식 -
8 Yule's equation
French\ \ équation de YuleGerman\ \ Yulesche GleichungDutch\ \ Yule-vergelijkingItalian\ \ equazione di YuleSpanish\ \ ecuación de YuleCatalan\ \ equació de YulePortuguese\ \ equação de YuleRomanian\ \ -Danish\ \ Yules segmentionsdelingNorwegian\ \ Yules likestillingSwedish\ \ Yules ekvationGreek\ \ εξίσωση YuleFinnish\ \ Yulen yhtälöHungarian\ \ Yule-egyenletTurkish\ \ Yule denklemiEstonian\ \ Yule'i võrrandLithuanian\ \ Yule lygtis; Julo lygtisSlovenian\ \ -Polish\ \ równanie Yule'aRussian\ \ уравнение ЮлаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Yule er jafnanEuskara\ \ -Farsi\ \ moadeleye YulePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معادلة يولAfrikaans\ \ Yule se vergelykingChinese\ \ 尤 尔 方 程Korean\ \ 율 방정식 -
9 уравнение баланса
уравнение баланса
кинетическое уравнение
скоростное уравнение
Уравнение, устанавливающее зависимость между изменением во времени населенности энергетических уровней и вероятностями переходов с учетом действия электромагнитных полей.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уравнение баланса
См. также в других словарях:
Gleichung — Gleichung, 1) (Aequatio), die Zusammenstellung zweier gleicher Größen durch das Gleichheitszeichen, z.B. 6 + 4 = 2.5. Jede G. besteht aus zwei einander gleichen Theilen (Seiten, Membra aequationis), jeder aber kann aus mehreren Gliedern (Termini) … Pierer's Universal-Lexikon
Gleichung — Gleichung, die mathematische Bezeichnung für die Aussage, daß zwei Größen, etwa A und B, einander gleich sind, daß also jede von ihnen die andre ersetzen kann, in Zeichen: A = B. Man nennt A und B die beiden Seiten der G., und wenn A und B aus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gleichung — Gleichung, in der Mathematik jede durch das dazwischengesetzte Gleichheitszeichen (=) ausgedrückte Zusammenstellung zweier Größenausdrücke (Seiten der G.), welche entweder schon ersichtlich gleich sind (z.B. 10 = 3 + 7, identische G.), oder von… … Kleines Konversations-Lexikon
Gleichung [2] — Gleichung, persönliche, eine auf physiolog. Ursachen beruhende Fehlerquelle bei astron. Beobachtungen, die darin besteht, daß zwei Beobachter Erscheinungen, die den Grenzen der Wahrnehmungsfähigkeit nahe treten, sowie Messungen, bei denen mehrere … Kleines Konversations-Lexikon
Gleichung [3] — Gleichung des Mondes, die Störung der Mondbahn infolge der Elliptizität der Erdbahn … Kleines Konversations-Lexikon
Gleichung — Gleichung, in der Algebra die Darstellung des Gleichheitsverhältnisses zwischen 2 an Werth gleichen, aber verschieden ausgedrückten Größen, welche die Theile der G. heißen und mit dem Zeichen der Gleichheit (=) verbunden werden, während man die… … Herders Conversations-Lexikon
Gleichung — Sf erw. fach. (17. Jh.) Stammwort. Lehnübersetzung von l. aequatio; früher Vergleichung. Vgl. Algebra. deutsch s. gleich … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gleichung — In der Mathematik ist eine Gleichung eine Aussage, in der die Gleichheit zweier Terme durch mathematische Symbole ausgedrückt wird. Dies wird durch das Gleichheitszeichen („=“) symbolisiert. Formal hat eine Gleichung die Gestalt T1 = T2 mit zwei… … Deutsch Wikipedia
Gleichung — Formel; Grundrechnung; Rechnung * * * Glei|chung [ glai̮çʊŋ], die; , en: (durch eine Reihe von Zeichen dargestellte) Gleichsetzung zweier mathematischer Größen: eine Gleichung mit mehreren Unbekannten; die Gleichung geht auf. * * * Glei|chung 〈f … Universal-Lexikon
Gleichung — Glei·chung die; , en; Math; ein mathematischer Ausdruck, bei dem das, was rechts und links des Gleichheitszeichens ist, denselben mathematischen Wert hat <eine Gleichung aufstellen, lösen; die Gleichung geht (nicht) auf>: ,,x+3=5 ist eine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gleichung — die Gleichung, en (Mittelstufe) Formel, in der die Gleichheit zweier Werte ausgesagt wird Beispiel: Er hat eine Gleichung mit zwei Unbekannten gelöst. Kollokation: die linke Seite der Gleichung … Extremes Deutsch