-
81 Дойти до геркулесовых столпов [столбов]
(из греческой мифологии) Wörtlich: "Bis zu den Säulen des Herkules kommen", d. h. die äußerste Grenze von etw., den unübertrefflichen Grad einer Eigenschaft erreicht haben ( aus der griechischen Mythologie). In der antiken Welt war der Glaube verbreitet, die Felsen zu beiden Seiten der Straße von Gibraltar seien Säulen, die Herkules errichtet habe, um das "Ende der Welt" zu markieren, über die man daher nicht hinausfahren durfte. Die Errichtung dieser "Säulen", an denen, nach späteren Legenden, geschrieben stand Non plus ultra, d. h. Bis hierher und nicht weiter, gehörte zu den zwölf Kraftleistungen des Herkules. Im Russischen wird der Ausdruck oft mit einem Attribut im Genitiv zitiert, z. B. дойти́ до геркуле́совых столпо́в неле́пости. Столп (veralt.) svw. столб.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Дойти до геркулесовых столпов [столбов]
-
82 Гибралтар
террит. (Европа) Gibraltar -
83 Гибралтарский пролив
(Марокко/Испания) Gibraltar, Strait ofРусско-английский географический словарь > Гибралтарский пролив
-
84 Гибралтарский пролив
-
85 болезнь Банга
-
86 болезнь Брюса
-
87 бруцеллез
-
88 гибралтарская лихорадка
Русско-испанский медицинский словарь > гибралтарская лихорадка
-
89 мальтийская лихорадка
Русско-испанский медицинский словарь > мальтийская лихорадка
-
90 мелитококкоз
-
91 ундулирующая лихорадка
Русско-испанский медицинский словарь > ундулирующая лихорадка
-
92 болезнь Брюса
brucellosis, Cyprus [Gibraltar, Malta, Maltese, Mediterranian, Neapolitan, goat, goat milu, rock] feverБольшой русско-английский медицинский словарь > болезнь Брюса
-
93 бруцеллёз
м.brucellosis, brucelliasis, brucellemia, indolent [abortus, goat, goat's milk, mountain, rock, Cyprus, Gibraltar, Malta, Maltese, Mediterranean, Neapolitan] fever, Bruce's septicemia, Mediterranean phthisis- бруцеллёз коровьего типа
- бруцеллёз свиного типа
- хронический бруцеллёз -
94 Гибралтар
м.Gibraltar [ʤɪ'brɔːltə] -
95 Гибралтарский пролив
м.Strait(s) of Gibraltar [ʤɪ'brɔːltə]Новый большой русско-английский словарь > Гибралтарский пролив
-
96 Гибралтар
муж.; геогр. -
97 Гибралтарский пролив
Русско-английский словарь по общей лексике > Гибралтарский пролив
-
98 пролив
-
99 Гибралтарский
пролив Strait of Gibraltar ['streitəv dʒɪb'ro:ltər] -
100 Гибралтарский пролив
Русско-английский синонимический словарь > Гибралтарский пролив
См. также в других словарях:
Gibraltar — Gibraltar … Deutsch Wikipedia
GIBRALTAR — Le territoire de Gibraltar, d’une superficie de 6 kilomètres carrés, se compose d’un haut rocher calcaire (425 m) rattaché au continent par une étroite plaine sablonneuse qui ferme la partie orientale de la baie d’Algésiras. À la jonction de… … Encyclopédie Universelle
Gibraltar — • A rugged promontory in the province of Andalusia, Spain, about 6 miles in circumference. Its almost perpendicular walls rise to a height of 1396 feet Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Gibraltar Gibraltar … Catholic encyclopedia
Gibraltar — es Territorio de Ultramar del Reino Unido situada en el peñón que domina la orilla norte del estrecho que une el mar Mediterráneo y el Océano Atlántico, del que toman el nombre. En el sur de la Península Ibérica, el Peñón de Gibraltar (en inglés … Enciclopedia Universal
GIBRALTAR — GIBRALTAR, British crown colony, south of spain . Jews lived in Gibraltar in the 14th century, and in 1356 the community issued an appeal for assistance in the ransoming of Jews captured by pirates. In 1473, a number of Marranos fleeing from… … Encyclopedia of Judaism
Gibraltar — Gibraltar, Halbinsel an der Südküste Spaniens, die durch die tief eingreifende Bai von Algeciras (oder von G.) gebildet wird, ist ein aus Jurakalk auf der Grundlage silurischen Schiefers bestehender Felsen, der in nordsüdlicher Richtung 4,62 km… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gibraltar — Gibraltar has been a British colony since 1704, but most residents are of italian, Portuguese, spanish, and Maltese descent and are predominantly Roman Catholic, despite early British attempts to suppress the church. The Church of England has… … Encyclopedia of Protestantism
Gibraltar — Gibraltar, MI U.S. city in Michigan Population (2000): 4264 Housing Units (2000): 1791 Land area (2000): 3.844530 sq. miles (9.957287 sq. km) Water area (2000): 0.498067 sq. miles (1.289987 sq. km) Total area (2000): 4.342597 sq. miles (11.247274 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Gibraltar, MI — U.S. city in Michigan Population (2000): 4264 Housing Units (2000): 1791 Land area (2000): 3.844530 sq. miles (9.957287 sq. km) Water area (2000): 0.498067 sq. miles (1.289987 sq. km) Total area (2000): 4.342597 sq. miles (11.247274 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Gibraltar — Gi*bral tar, n. 1. A strongly fortified town on the south coast of Spain, held by the British since 1704; hence, an impregnable stronghold. [Webster 1913 Suppl.] 2. A kind of candy sweetmeat, or a piece of it; called, in full, {Gibraltar rock}.… … The Collaborative International Dictionary of English
Gibraltar — Gibraltar, 1) britische Festung im spanischen Königreich Andalusien, an der gleichnamigen Meerenge, welche Europa von Afrika trennt, u. auf dem gleichnamigen Vorgebirge gelegen, dessen Name aus dem arabischen Gebel (Gibl ) al Tarik, d.i. Felsen… … Pierer's Universal-Lexikon