-
61 ghetto box
проф. портативный стереофонический радиоприёмникThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ghetto box
-
62 ghetto blaster
разг"сотрясатель гетто"Работающий на всю мощь огромный стереомагнитофон, под который поют и танцуют афроамериканские подростки, таскающие их на плече. Вошли в моду в 80-е гг. XX в.тж boom boxEnglish-Russian dictionary of regional studies > ghetto blaster
-
63 ghetto blaster
sl большой переносной магнитофон, устанавливаемый в общественных местах, с громкой музыкой (тж. boom box)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ghetto blaster
-
64 ghetto riot
-
65 ghetto bird
сущ.; преим. амер.; разг. -
66 ghetto blaster
-
67 Golden Ghetto
Местное название: Residence of the rich upper class. (Пример: "The area north of here is called the golden ghetto.") -
68 urban ghetto
Большой англо-русский и русско-английский словарь > urban ghetto
-
69 getto, ghetto
гетто -
70 Black ghetto
Макаров: негритянское городское гетто -
71 have a ghetto upgrade
Сленг: спать на нескольких незанятых креслах во время авиаперелёта (амер.) -
72 immigrant ghetto
Экономика: поселение иммигрантов -
73 inner city ghetto
Общая лексика: гетто в (самом) центре города -
74 urban ghetto
Общая лексика: городское гетто -
75 inner-city ghetto
городское геттоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inner-city ghetto
-
76 urban ghetto
городское геттоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > urban ghetto
-
77 black ghetto
-
78 defensive ghetto attitude
( to smth) настороженное отношение (к чему-л.)Politics english-russian dictionary > defensive ghetto attitude
-
79 diplomatic ghetto
-
80 inner-city ghetto
См. также в других словарях:
GHETTO — D’origine italienne incertaine – l’on peut y voir une corruption de giudeica (latin: judaicam ) ou de gietto (fonderie de canons de Venise, site du quartier juif) –, le terme «ghetto» désigne un groupement topographique, ethnique, économique,… … Encyclopédie Universelle
GHETTO — GHETTO, urban section serving as compulsory residential quarter for Jews. Generally surrounded by a wall shutting it off from the rest of the city, except for one or more gates, the ghetto remained bolted at night. The origin of this term has… … Encyclopedia of Judaism
ghetto — (n.) 1610s, part of a city to which Jews were restricted, especially in Italy, from It. ghetto part of a city to which Jews are restricted, various theories of its origin include: Yiddish get deed of separation; special use of Venetian getto… … Etymology dictionary
Ghetto — Ghet to, n. [It.] A quarter of a city where Jews live in greatest numbers. [Webster 1913 Suppl.] I went to the Ghetto, where the Jews dwell. Evelyn. [Webster 1913 Suppl.] 2. By extension: Any section of a town inhabited predominantly by members… … The Collaborative International Dictionary of English
ghetto — (del italiano; pronunciamos gueto ) sustantivo masculino 1. Gueto. gueto o ghetto sustantivo masculino 1. Barrio de una ciudad donde vivían o eran obligados a vivir los judíos: el gueto de Varsovia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ghetto — ► NOUN (pl. ghettos or ghettoes) 1) a part of a city, especially a slum area, occupied by a minority group. 2) historical the Jewish quarter in a city. DERIVATIVES ghettoize (also ghettoise) verb. ORIGIN perhaps from Italia … English terms dictionary
Ghetto — (ital), in den großen italienischen u. orientalischen Städten das Gassenquartier, worin früher die Juden Abends eingeschlossen wurden … Pierer's Universal-Lexikon
Ghetto — Ghetto, s. Getto … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ghetto — (ital.), s. Judenviertel … Kleines Konversations-Lexikon
Ghetto — Ghetto, ital., das ehemals Nachts geschlossene Judenquartier in den ital. Städten … Herders Conversations-Lexikon
ghetto — / get:o/ s.m. [dal venez. ghèto, indicante dapprima un getto , cioè una fonderia, divenuto in seguito il nome del quartiere assegnato (nel 1516) agli Ebrei come dimora coatta]. 1. [quartiere abitato in maggioranza da Ebrei] ▶◀ (ant.) giudecca. 2 … Enciclopedia Italiana