-
101 вес топлива
n1) Av. Treibstoffgewicht, Treibstoffmasse2) milit. Gewicht Treibstoff3) oil. GT (условное обозначение) -
102 вес, подлежащий таксировке
Универсальный русско-немецкий словарь > вес, подлежащий таксировке
-
103 вес, положенный в основу расчёта стоимости перевозок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вес, положенный в основу расчёта стоимости перевозок
-
104 весовая категория
-
105 весовая плотность
-
106 весовой коэффициент
adj1) comput. Gewicht, Gewichtsfaktor, Wertigkeit2) eng. Wichtungsfaktor, Gewichtungsfaktor3) manag. Wertfaktor4) f.trade. Gewichtskoeffizient -
107 весовой множитель
adj1) comput. Gewicht2) eng. Gewichtungsfaktor3) econ. Gewichtskoeffizient4) IT. Gewichtsfaktor, Wertigkeit -
108 весомость
n1) geol. Wägbarkeit2) liter. Schwere3) math. Mächtigkeit4) econ. Wichtung5) busin. Gewicht, Gewichtung (напр. факторов)6) ext.pol. Plausibilität -
109 взять вес
v -
110 взять вес на грудь
v -
111 влияние
n Einfluß m; Auswirkung f* * *влия́ние n Einfluss m; Auswirkung f* * *влия́ни|е<-я>ср Einfluss mблаготво́рное влия́ние wohltuende Wirkung fиме́ть влия́ние на кого́-л./что-л. Einfluss haben auf +akkподдава́ться чьему́-л. влия́нию sich beeinflussen lassen von +dat* * *n1) gener. Ausstrahlung, Auswirkung, Autorität, Gewicht, Ingerenz, Macht, Wirkung, Ausstrahlungswirkung, Beeinflussung (на кого-л.), Einfluß, Einwirkung2) comput. Eingriff3) med. (внешнее)(окружающей среды) Exposition4) eng. Einwikung5) book. Einflußnahme6) law. Wirken7) econ. Beeinflußbarkeit8) road.wrk. Angriff9) polygr. Einfluss10) psych. Beeinflussung (извне)11) electr. Einwirken, Induktion, Influenz12) IT. Eingreifen13) nucl.phys. Influenzwirkung14) aerodyn. Effekt -
112 влиятельный человек
adj1) gener. Erdengott, ein Mann mit Einfluß, ein Mann von Bedeutung, ein Mann von Einfluß, ein Mann von Gewicht, ein Mann von Stand und Würden, ein Mann von hohem Stände2) colloq. Promi, V.I.P., VIP, wichtige Persönlichkeit (mit Privilegien), Macher, Prominente3) Austrian. Großkopfete -
113 выгруженный вес
-
114 выжать вес
vgener. ein Gewicht drücken -
115 груза
-
116 грузик
n1) eng. Blei2) auto. Fliehgewicht (центробежного механизма регулирования), Fliehkörper (центробежного механизма регулирования)3) textile. Gewicht4) microel. Beschwerungsstift, Legierungsgewicht -
117 дозирование по весу
n1) eng. gewichtmäßige Dosierung2) construct. Dosierung nach Gewicht (составляющих)3) silic. Gewichtsmischung -
118 дозирование по массе
nfood.ind. Dosierung nach dem Gewicht, Gewichtsdosierung, MassendosierungУниверсальный русско-немецкий словарь > дозирование по массе
-
119 допустимый вес автомашины
Универсальный русско-немецкий словарь > допустимый вес автомашины
-
120 допустимый разрешённый вес автомашины
Универсальный русско-немецкий словарь > допустимый разрешённый вес автомашины
См. также в других словарях:
Gewicht — Gewicht: Mhd. gewiht‹e› ist eine ge Bildung zu dem im Hochd. untergegangenen Substantiv mnd. wicht »Gewicht, Schwere«, niederl. wicht »Gewicht«, engl. weight »Gewicht«, aisl. væ̅tt »Gewicht, Schwere«. Dieses altgerm. Substantiv ist eine Bildung… … Das Herkunftswörterbuch
Gewicht [1] — Gewicht, ein Druck oder Zug in Richtung der Schwerkraft. Die Internationale Generalkonferenz für Maß und Gewicht in Ausübung der ihr durch die Meterkonvention vom 20. Mai 1875 zugewiesenen Fürsorge für die Verbreitung und Vervollkommnung des… … Lexikon der gesamten Technik
Gewicht — auf etwas legen: es für wichtig erklären, auch einer Sache Gewicht beilegen (oder beimessen), ursprünglich von der Waage, in deren eine Schale man noch ein Gewicht legt, damit das Zünglein nach dieser Seite ausschlägt (⇨ Waage). In bildlichem… … Das Wörterbuch der Idiome
Gewicht — Gewicht, die Größe des Druckes oder Zuges, den ein Körper in der Richtung der Schwerkraft auf eine wagerecht ruhende Unterlage, bez. auf den ruhenden Aufhängepunkt ausübt. Um das unbekannte G. eines Körpers mit dem bekannten eines andern Körpers… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gewicht — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wie hoch ist Ihr Gewicht? • Wie viel Gewicht muss ich tragen? … Deutsch Wörterbuch
Gewicht — (Pondus), 1) (Phys.), die Größe des Drucks, welchen ein Körper auf einen andern ihn vollkommen unterstützenden ausübt; sie ist mit dem Druck anderer Körper vergleichbar, u. da dieser von der Schwerkraft herrührt, dieselbe aber an einer Stelle… … Pierer's Universal-Lexikon
Gewicht — Gewicht, der Druck, den ein Körper in der Richtung der Schwerkraft ausübt (s. Schwere und Spezifisches Gewicht); ferner das zur Bestimmung der Schwere eines Gegenstandes dienende Maß (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Gewicht — Gewicht, s. Maß und Gewicht, die G.sangaben bei einzelnen Ländern; Arroba, As etc … Herders Conversations-Lexikon
Gewicht [2] — Gewicht, theoretisches, einer eisernen Brücke oder sonstigen Brückenkonstruktion, s. Eigengewicht … Lexikon der gesamten Technik
Gewicht — Gewicht, siehe Maß und Gewichte … Damen Conversations Lexikon
Gewicht — Bedeutung; Hantel; Ballast; Trägheitsmoment; Masse; Inertia * * * Ge|wicht [gə vɪçt], das; [e]s, e: 1. a) <ohne Plural> Kraft, mit der ein Körper auf seine Unterlage drückt oder nach unten zieht; Schwere, Last eines Körpers … Universal-Lexikon