-
1 get out
-
2 get out!
-
3 get out of here
(סלנג) "לא יכול להיות"!, אתה צוחק?!, אתה משקר (הבעת תדהמה וחוסר אמון); צא מכאן!, עוף לי מהעיניים!* * *◙ !םייניעהמ יל ףוע,!ןאכמ אצ ;(ןומא רסוחו המהדת תעבה) רקשמ התא,!?קחוצ התא,!"תויהל לוכי אל" (גנלס)◄ -
4 get out of my face!
עוף לי מהעיניים!, עוף מפה!, צא מכאן!, "תתחפף"!* * *◙ !"ףפחתת",!ןאכמ אצ,!הפמ ףוע,!םייניעהמ יל ףוע◄ -
5 get out of my sight!
הסתלק מעל פני!* * *◙ !ינפ לעמ קלתסה◄ -
6 get out on bail
להשתחרר בערבות* * *◙ תוברעב ררחתשהל◄ -
7 get a kick out of
להפיק הנאה מ-, להנות מ-* * *◙ -מ תונהל,-מ האנה קיפהל◄ -
8 get a rise out of
להציק, להכעיס; להסית מישהו לעשות מעשה; לעורר תגובה מסוימת רצויה* * *◙ היוצר תמיוסמ הבוגת ררועל ;השעמ תושעל והשימ תיסהל ;סיעכהל,קיצהל◄ -
9 get it out of your head
תוציא לך את זה מהראש* * *◙ שארהמ הז תא ךל איצות◄ -
10 out to get
רודף אחר-, מתכונן להשיג* * *◙ גישהל ןנוכתמ,-רחא ףדור◄
См. также в других словарях:
get out — {v. phr.} 1. Leave or depart. * / Get out of here! the teacher shouted angrily to the misbehaving student./ * / Driver, I want to get out by the opera. / 2. To publish; produce. * /Our press is getting out two new books on ecology./ 3. To escape; … Dictionary of American idioms
get out — {v. phr.} 1. Leave or depart. * / Get out of here! the teacher shouted angrily to the misbehaving student./ * / Driver, I want to get out by the opera. / 2. To publish; produce. * /Our press is getting out two new books on ecology./ 3. To escape; … Dictionary of American idioms
get-out — /get owt /, n. 1. Com. the break even point. 2. Chiefly Brit. a method or maneuver used to escape a difficult or embarrassing situation; cop out: The scoundrel has used that get out once too often. 3. as all get out, Informal. in the extreme; to… … Universalium
Get Out — may refer to: *Get Out (board game), the earliest board games published by Cheapass Games *Get Out (album), an album by Capercaillie *Leave (Get Out), a song by JoJo … Wikipedia
get-out — get ,out adjective MAINLY BRITISH INFORMAL allowing you to avoid an obligation or a difficult situation: a get out clause as all get out AMERICAN MAINLY SPOKEN used for emphasizing how strong a quality or behavior is: as boring/smart/mean/pretty… … Usage of the words and phrases in modern English
get-out — [get′out΄] n. escape from an unpleasant situation ☆ all get out Informal the extreme degree, quality, etc. [big as all get out] … English World dictionary
get out — [v] escape alight, avoid, beat it*, begone, be off, break out, bug off*, buzz off*, clear out, decamp, depart, dodge, duck, egress, evacuate, evade, exit, extricate oneself, flee, fly, free oneself, go, hightail*, kite*, leave, make tracks*, run… … New thesaurus
get out of — ► get out of contrive to avoid or escape. Main Entry: ↑get … English terms dictionary
get out — index quit (evacuate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
get-out — to indicate a high degree of something, attested from 1838 … Etymology dictionary
get out — phrasal verb Word forms get out : present tense I/you/we/they get out he/she/it gets out present participle getting out past tense got out past participle got out 1) a) [intransitive] used for telling someone to leave The teacher screamed at him… … English dictionary