Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

get+going

  • 1 down

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be taken down
    [Swahili Word] -tunguliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tunga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring down (cargo etc.)
    [Swahili Word] -shusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] shuka V
    [English Example] bring down the flag
    [Swahili Example] shusha bendera [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring down on
    [Swahili Word] -shushia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shua
    [Related Words] -shuka, -shusha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to go down
    [Swahili Word] -telemua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to go down
    [Swahili Word] -teremua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down
    [Swahili Word] chini
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] alimpita Subira pasi na kumwona, chini yake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (of birds)
    [Swahili Word] laika
    [Swahili Plural] malaika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (of birds)
    [Swahili Word] ulaika
    [Swahili Plural] malaika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (of birds)
    [Swahili Word] ulaika
    [Swahili Plural] malaika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (strand of)
    [Swahili Word] ugoya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (strand of)
    [Swahili Word] unyoya
    [Swahili Plural] nyoya, manyoya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get down
    [Swahili Word] -shuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go down
    [Swahili Word] -telemka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] cf. -teremka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go down
    [Swahili Word] -teremka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] telea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go down
    [Swahili Word] -teremuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go down
    [Swahili Word] -tota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] going down (act of)
    [Swahili Word] mtelemko
    [Swahili Plural] mitelemko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] telemua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] going down (act of)
    [Swahili Word] mteremko
    [Swahili Plural] mitelemko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] telemua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let down
    [Swahili Word] -telemusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let down (e.g. a boat into the water)
    [Swahili Word] -shua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take down
    [Swahili Word] -angua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pick coconuts
    [Swahili Example] down nazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take down (a pot from the fire)
    [Swahili Word] -deua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taking down (act of)
    [Swahili Word] tunduo
    [Swahili Plural] matunduo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tundika V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > down

  • 2 sleep

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to sleep soundly
    [Swahili Word] -nogeshea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] noga
    [English Example] to cause Fadhili Magoma to sleep soundly
    [Swahili Example] kumnogeshea usingizi Fadhil Magoma [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fail to get enough sleep
    [Swahili Word] -parama usingizi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get to sleep after a long time
    [Swahili Word] -dungua (usingizi)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kumfanya asiudungue usingizi usiku kucha [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go to sleep
    [Swahili Word] -chapa usingizi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wenyewe wameniruhusu kuzichapa [barua hizi] [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] going to sleep (of the feet)
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not sleep
    [Swahili Word] -kesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kesho, mkesha
    [Swahili Example] nimekesha usiku kucha nikisoma
    [Note] l spent the whole night reading.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place of sleeping
    [Swahili Word] uraro
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to sleep
    [Swahili Word] -sinzisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] usingizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [English Plural] sleep
    [Swahili Word] ndoto
    [Swahili Plural] ndoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ota
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] ubwabwa wa mwana
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] binti yake katulia vizuri kitandani, akiufaidi ubwabwa wa mwana mtamu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] usingizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Swahili Example] usingizi unamtoka mtoto [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] -gona
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] -lala
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wasichana hawa walijifanya kulala [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] -sinzia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] grandfather <b>slept</b> in his chair
    [Swahili Example] babu ali<b>sinzia</b> kitini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep like a log
    [Swahili Word] -lala fofofo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] amelala fofofo [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep very soundly
    [Swahili Word] kigogo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep very soundly
    [Swahili Word] -lala fofofo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Amelala fofofo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk in one's sleep
    [Swahili Word] -ewedeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sleep

  • 3 well

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Are you well?
    [Swahili Word] Mzima?
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be well
    [Swahili Word] -taibu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be well
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do very well at something
    [Swahili Word] -meta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kimeta N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get well
    [Swahili Word] -poa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he has gotten well.
    [Swahili Example] amepoa ugonjwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get well from illness
    [Swahili Word] -pona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Tuza had already healed his/her hand
    [Swahili Example] Tuza alikuwa amekwisha pona mkono wake [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I am well
    [Swahili Word] mzima
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look well
    [Swahili Word] -pea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] think well of oneself
    [Swahili Word] -jinaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nakawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very well
    [Swahili Word] vilivyo
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] alifahamu vilivyo maana ya[ke] [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very well (in response to the salutation 'shikamoo')
    [Swahili Word] marahaba
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Very well!
    [Swahili Word] tayib!
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] taibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] peketevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] pekutevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] akhuyari
    [Part of Speech] adverb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] taibu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] vizuri
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] -zuri adv/adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] vyema
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ema
    [Related Words] njema, mwema, chema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] kinyemi
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] bas
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] "well, let's go".
    [Swahili Example] basi twende
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] well, let's go
    [Swahili Example] basi twende
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] bassi
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] well, let's go
    [Swahili Example] bassi twende
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [English Plural] wells
    [Swahili Word] kisima
    [Swahili Plural] visima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Definition] a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine
    [English Example] the well is full of water
    [Swahili Example] kisima kimejaa maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [English Plural] wells
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well!
    [Swahili Word] ebu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well!
    [Swahili Word] hebu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Well, what do you know?
    [Swahili Word] sasa
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] what are we going to do now?
    [Swahili Example] Sasa, tutafanya nini?
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > well

  • 4 move

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be moved from a place
    [Swahili Word] -hamishwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -hama v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Get a move on!
    [Swahili Word] haya!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] hamio
    [Swahili Plural] mahamio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] hama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] uhamisho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -enda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a log can not move except by the help of rollers (proverb)
    [Swahili Example] gogo hauwendi ila kwa nyezo (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -gura
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -hajiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mhajiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -hamisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -hama v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -jongea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -saki
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the car moved slowly in the mud
    [Swahili Example] Gari lilisaki polepole katika matope
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -songa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "move there, you Mau Mau" the soldier said sternly
    [Swahili Example] "Songa huko, Mau Mau we!" alisema askari kwa ukali [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -sukuma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -tama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move
    [Swahili Word] -tingisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move (closer or futher away)
    [Swahili Word] -songea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] sogea mbali!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move (either of approaching or going away)
    [Swahili Word] -jongea
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alijongea tena kwenye dirisha la duka [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move (nearer or further away)
    [Swahili Word] -sogea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the soldier moved forward
    [Swahili Example] askari alisogea mbele [Ng], anasogea na kuvisemesha kwa mbali kidogo [Muhando:4]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move (slowly or uncertainly)
    [Swahili Word] -sita
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move (slowly or uncertainly)
    [Swahili Word] -sitasita
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move (something) another place
    [Swahili Word] -hamishia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -hama v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move about
    [Swahili Word] -susurika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move along
    [Swahili Word] -jongea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move along
    [Swahili Word] -jongeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -jongea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move along on the buttocks
    [Swahili Word] -sota
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pale chini alibaki kusota kitango-malele [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move along on the buttocks
    [Swahili Word] -sowera
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pale chini alibaki kusota kitango-malele [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move away
    [Swahili Word] -banduka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move back and forth
    [Swahili Word] -ning'inia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move back and forth
    [Swahili Word] -tikisa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move back and forth
    [Swahili Word] -vinya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move back and forth
    [Swahili Word] -vinyavinya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move back and forth
    [Swahili Word] -yonga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move back and forth
    [Swahili Word] -yongayonga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move back and forth
    [Swahili Word] -yuga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move back and forth
    [Swahili Word] -yugayuga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move convulsively
    [Swahili Word] -paparika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move fast
    [Swahili Word] -chupia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move forward unsteadily
    [Swahili Word] -tambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move from a place
    [Swahili Word] -hama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move from a vertical to a horizontal position
    [Swahili Word] -simua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move hesitantly
    [Swahili Word] -sunza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] grope one's way (in the dark)
    [Swahili Example] sunza mkono
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move in a line or column
    [Swahili Word] chanjari
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Persian
    [Swahili Definition] fuatana kwa mstari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move in a line or column
    [Swahili Word] -sanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pers
    [English Example] the soldiers are moving in a column/line
    [Swahili Example] wanajeshi wanatembea sanjari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move near
    [Swahili Word] -jongelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move out furniture
    [Swahili Word] -pambua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move quickly (esp. in water)
    [Swahili Word] -chupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move quickly back and forth
    [Swahili Word] -suka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] masuko N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move restlessly
    [Swahili Word] -taataa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move someone (closer or farther away)
    [Swahili Word] -sogeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move to a place
    [Swahili Word] -hamia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -hama v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move toward a common goal
    [Swahili Word] -ongozana na
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] ongoza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move uncertainly
    [Swahili Word] -sunza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes things move
    [Swahili Word] mwendelezi
    [Swahili Plural] waendelezi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] enda V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > move

  • 5 out

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get out
    [Swahili Word] -toka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go out
    [Swahili Word] -awa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] (dialect)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go out
    [Swahili Word] -lawa
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go out
    [Swahili Word] -zimika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] going out (act of)
    [Swahili Word] tokeo
    [Swahili Plural] matokeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] toka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] out
    [Swahili Word] nje
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] out of
    [Swahili Word] kutoka
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Word] toka V
    [Swahili Example] kutoka pale [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] out of
    [Swahili Word] toka
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] out of
    [Swahili Word] tokea
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that which goes out
    [Swahili Word] toleo
    [Swahili Plural] matoleo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > out

См. также в других словарях:

  • get going — {v.}, {informal} 1. To excite; stir up and make angry. * /The boys teasing gets John going./ * /Talking about her freckles gets Mary going./ 2. or {chiefly British}[get cracking] To begin to move; get started. * /The teacher told Walter to get… …   Dictionary of American idioms

  • get going — {v.}, {informal} 1. To excite; stir up and make angry. * /The boys teasing gets John going./ * /Talking about her freckles gets Mary going./ 2. or {chiefly British}[get cracking] To begin to move; get started. * /The teacher told Walter to get… …   Dictionary of American idioms

  • get going — index originate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • get going — verb 1. begin or set in motion (Freq. 2) I start at eight in the morning Ready, set, go! • Syn: ↑start, ↑go • Ant: ↑stop (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • get\ going — v informal 1. To excite; stir up and make angry. The boys teasing gets John going. Talking about her freckles gets Mary going. 2. or Сhiefly British get cracking To begin to move; get started. The teacher told Walter to get going on his history… …   Словарь американских идиом

  • get going — verb a) To leave, or depart. It is quite late, Id best get going before sunset. b) To begin or commence. Wed better get this project going. If we dont get going on it soon, we wont finish in time …   Wiktionary

  • get going — go, start moving, get lost    When I stopped to rest, he said, Get going. Get out of here …   English idioms

  • get going — get (you) going to cause you to become excited or interested. My Dad was the one who really got me going on baseball …   New idioms dictionary

  • get going — Synonyms and related words: attack, be off, beat it, begone, break in, bundle, bustle, chase, clear out, crowd, dash, dash off, dash on, dive into, double time, enter on, enter upon, fall to, festinate, flake off, get, get busy, get cracking, get …   Moby Thesaurus

  • get going — excite, stir up and make angry Once he gets going he will never stop complaining …   Idioms and examples

  • get going — idi to begin; get started …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»