-
1 Geschäfte
Geschäfte npl 1. GEN business operations; 2. MGT dealings • Geschäfte tätigen GEN do business • jmds. Geschäfte führen MGT manage sb’s affairs* * *npl 1. < Geschäft> business operations; 2. < Mgmnt> dealings ■ jmds. Geschäfte führen < Mgmnt> manage sb's affairs ■ Geschäfte tätigen < Geschäft> do business* * *Geschäfte
dealings, transactions, interests, operations
stürmen, Geschäfte
to make a rush for the shops. -
2 Geschäfte
pl1. bargains2. shops -
3 Geschäfte aller Art erledigen
Geschäfte aller Art erledigen
to handle any sort of businessBusiness german-english dictionary > Geschäfte aller Art erledigen
-
4 Geschäfte auf Kommissionsbasis
Geschäfte auf Kommissionsbasis
commission dealings, transactions for third accountBusiness german-english dictionary > Geschäfte auf Kommissionsbasis
-
5 Geschäfte auf laufende Rechnung
Geschäfte auf laufende Rechnung
dealings for the accountBusiness german-english dictionary > Geschäfte auf laufende Rechnung
-
6 Geschäfte betreiben
Geschäfte betreiben
to do business -
7 Geschäfte des Konkursschuldners fortführen
Geschäfte des Konkursschuldners fortführen
to carry on the bankrupt’s businessBusiness german-english dictionary > Geschäfte des Konkursschuldners fortführen
-
8 Geschäfte einer Gesellschaft der Revision unterziehen
Geschäfte einer Gesellschaft der Revision unterziehen
to investigate the affairs of a companyBusiness german-english dictionary > Geschäfte einer Gesellschaft der Revision unterziehen
-
9 Geschäfte einer Gesellschaft einer Nachprüfung unterziehen
Geschäfte einer Gesellschaft einer Nachprüfung unterziehen
to investigate the affairs of a companyBusiness german-english dictionary > Geschäfte einer Gesellschaft einer Nachprüfung unterziehen
-
10 Geschäfte für fremde Rechnung
Geschäfte für fremde Rechnung
transaction on third accountBusiness german-english dictionary > Geschäfte für fremde Rechnung
-
11 Geschäfte im großen Stil
Geschäfte im großen Stil
business transacted at largeBusiness german-english dictionary > Geschäfte im großen Stil
-
12 Geschäfte in Wertpapieren vermitteln
Geschäfte in Wertpapieren vermitteln
to negotiate transactions in securitiesBusiness german-english dictionary > Geschäfte in Wertpapieren vermitteln
-
13 Geschäfte in großem Maßstab betreiben
Geschäfte in großem Maßstab betreiben
to carry on business on a large scaleBusiness german-english dictionary > Geschäfte in großem Maßstab betreiben
-
14 Geschäfte machen
Geschäfte machen
to transact (do) business, to merchandise, to deal, to monger -
15 Geschäfte mit dem Ausland
Geschäfte mit dem Ausland
foreign tradeBusiness german-english dictionary > Geschäfte mit dem Ausland
-
16 Geschäfte mit geliehenem Kapital betreiben
Business german-english dictionary > Geschäfte mit geliehenem Kapital betreiben
-
17 Geschäfte mit illegalen Einwanderern
Geschäfte mit illegalen Einwanderern
illegal-alien traffickingBusiness german-english dictionary > Geschäfte mit illegalen Einwanderern
-
18 Geschäfte mit jem. haben
Geschäfte mit jem. haben
to have business with s. o.Business german-english dictionary > Geschäfte mit jem. haben
-
19 Geschäfte nach etw. abklappern
Geschäfte nach etw. abklappern
to go from shop to shop looking for s. th.Business german-english dictionary > Geschäfte nach etw. abklappern
-
20 Geschäfte wegschnappen
Geschäfte wegschnappen
to grab business
См. также в других словарях:
Geschäfte — Geschäfte … Deutsch Wörterbuch
Geschäfte mit j-m machen — Geschäfte mit j m machen … Deutsch Wörterbuch
Geschäfte der laufenden Verwaltung — Ein Geschäft der laufenden Verwaltung ist im deutschen Kommunalrecht die Bezeichnung für eine Routineangelegenheit, die für die betreffende Selbstverwaltungskörperschaft sachlich, politisch und insbesondere finanziell nicht von grundsätzlicher… … Deutsch Wikipedia
Geschäfte — Geschäft ist mehr als Geld. Ein Geschäft, das nichts als Geld verdient, ist kein gutes Geschäft. «Henry Ford I. [1863 1947]; amerik. Industrieller» Wenn die eine Hand die andere wäscht, pflegen beide schmutzig zu werden. «Sigmund Graff» … Zitate - Herkunft und Themen
Die Geschäfte des Herrn Julius Caesar — ist ein unvollendetes Werk des deutschen Schriftstellers Bertolt Brecht, das ursprünglich aus sechs Büchern bestehen sollte. Brecht arbeitete daran von 1938 bis 1939 im dänischen Exil. 1949 erschien zuerst das zweite Buch der Reihe „Unser Herr… … Deutsch Wikipedia
Die Geschäfte des Herrn Julius Cäsar — Die Geschäfte des Herrn Julius Caesar ist ein unvollendetes Werk des deutschen Schriftstellers Bertolt Brecht, das ursprünglich aus sechs Büchern bestehen sollte. Brecht arbeitete daran von 1938 bis 1939 im dänischen Exil. 1949 erschien zuerst… … Deutsch Wikipedia
Lockere Geschäfte — Filmdaten Deutscher Titel Lockere Geschäfte Originaltitel Risky Business P … Deutsch Wikipedia
Abstrakte Geschäfte — Es handelt sich um einen Begriff aus der Rechtswissenschaft. Das deutsche Schuldrecht unterscheidet gemäß dem Abstraktionsprinzip zwischen Kausalgeschäft und abstraktem Geschäft. Abstrakte Geschäfte sind, im Gegensatz zum Kausalgeschäft,… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 2003/6/EG über Insider-Geschäfte und Marktmanipulation — Basisdaten der Richtlinie 2003/6/EG Titel: Richtlinie 2003/6/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2003 über Insider Geschäfte und Marktmanipulation (Marktmissbrauch) Kurztitel: (nicht amtlich) … Deutsch Wikipedia
Hinkende Geschäfte — Hinkende Geschäfte, Geschäfte zwischen einem voll Verpflichtungsfähigen und einem andern, der sich nur mit Einwilligung seines gesetzlichen Vertreters verpflichten kann, im gegebenen Falle aber ohne solche gehandelt und Rechte erworben hat. Die… … Kleines Konversations-Lexikon
Die Geschäfte des Herrn Ouvrard — Die Geschäfte des Herrn Ouvrard. Aus dem Leben eines genialen Spekulanten ist eine von Otto Wolff mit Hilfe des Historikers Dr. Alfred Ludwig Schmitz angefertigte biographische Arbeit über Gabriel Julien Ouvrard. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia