-
41 генератор гармонических колебаний
Универсальный русско-немецкий словарь > генератор гармонических колебаний
-
42 генератор сортировки-слияния
Универсальный русско-немецкий словарь > генератор сортировки-слияния
-
43 генератор частотномодулированных колебаний
nelectr. FM-Generator, Frequenzmodulations-Generator, FrequenzmodulationsgeneratorУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор частотномодулированных колебаний
-
44 дизель-генератор
n1) gener. Dieselgenerator2) eng. Dieseldynamo, Dieselstromerzeuger3) atom. Motor-Generator (ÄÃ)4) shipb. Dieselaggregat, dieselbetriebener Generator -
45 жидкометаллический магнитогидродинамический генератор
adjelectr. Generator mit flüssigem Metall, MHD-Flüssigmetallgenerator, MHD-Generator mit flüssigem Metall, Meyersbergschaltung mit flüssigem MetallУниверсальный русско-немецкий словарь > жидкометаллический магнитогидродинамический генератор
-
46 магнито-гидродинамический генератор
Универсальный русско-немецкий словарь > магнито-гидродинамический генератор
-
47 магнитоплазмодинамический генератор
Универсальный русско-немецкий словарь > магнитоплазмодинамический генератор
-
48 метадин
n1) eng. Metadyn generator, Metadyne generator2) electr. Generatormetadyne, Metadyne, Metadyngenerator3) autom. Metadynegenerator -
49 метадин-генератор
n1) eng. Generatormetadyne, Metadyn generator, Metadyne, Metadyne generator2) electr. Konstantstrommaschine, Metadynegenerator, Metadyngenerator -
50 обращённый газогенератор
adjoil. Generator mit absteigender Gleichstrom-Vergasung, Generator mit absteigender VergasungУниверсальный русско-немецкий словарь > обращённый газогенератор
-
51 программа-генератор
-
52 релаксационный генератор
adj1) radio. Kippschwinggenerator, intermittierender Generator2) electr. Kippschwingungsgenerator, Relaxationsgenerator, Kippgenerator, Kippgerät, Kipposzillator, Kippschwinger, Kippschwingungsgerät, Kippschwingungsoszillator, Kippspannungserzeuger, Kippstromgenerator3) autom. Flip-Flop-GeneratorУниверсальный русско-немецкий словарь > релаксационный генератор
-
53 термоэлектрический генератор
adj1) electr. Thermoelektrogenerator, Thermogenerator, Thermostromerzeuger, thermoelektrischer Energieerzeuger, thermoelektrischer Generator2) atom. thermoelektronischer Generator3) autom. BrennstoffzelleУниверсальный русско-немецкий словарь > термоэлектрический генератор
-
54 генератор
м.Generator m, Lichtmaschine f, Stromerzeuger m, Stromerzeugermaschine fгенера́тор с возбужде́нием от постоя́нных магни́тов — Magnetgenerator m, Generator m mit Permanenterregung
- велосипедный генераторбесконта́ктный генера́тор с клювообра́зным ро́тором — schleifringloser Klauenpolgenerator m
- встроенный генератор
- генератор закрытого исполнения
- индукторный генератор
- навесной генератор
- генератор открытого исполнения
- генератор переменного тока
- синхронный генератор переменного тока
- трёхфазный генератор переменного тока
- генератор постоянного тока
- генератор с клювообразным ротором
- генератор с наружным обдувом
- генератор с проточной вентиляцией -
55 генератор Ван-де-Граафа
van de Graaffscher Generator, Van-de-Graaf-GeneratorRussian-german polytechnic dictionary > генератор Ван-де-Граафа
-
56 выключатель
mFRA disjoncteur mDEU Trennschalter mITA disgiuntore mPLN wyłącznik mRUS выключатель mсм. поз. 649 на,FRA interrupteur mDEU Schalter mENG switchITA interruttore mPLN wyłącznik mRUS выключатель mсм. поз. 2153 навыключатель 6 люминесцентных ламп, вспомогательный
—FRA disjoncteur m auxiliaire 72 V de l’éclairage fluorescentDEU Hilfsautomat m 72 V, für LeuchtstofflampenITA interruttore m automatico ausiliario 72 V dell'illuminazione fluorescentePLN wyłącznik m pomocniczy 72 V oświetlenia jarzeniowegoRUS выключатель m 6 люминесцентных ламп, вспомогательныйсм. поз. 2142 навыключатель аккумуляторной батареи
—FRA interrupteur m de batterieDEU Batterieschalter mENG battery switchITA interruttore m della batteriaPLN wyłącznik m baterüRUS выключатель m аккумуляторной батареисм. поз. 2138 на—FRA interrupteur m de compartimentDEU Abteilschalter mITA interruttore m del compartimentoPLN wyłącznik m przedziałowyRUS выключатель m в купесм. поз. 2014 на,
выключатель вспомогательных цепей
—FRA interrupteur m secondaireDEU Nebenschalter mENG auxiliary switchITA interruttore m secondarioPLN wyłącznik m pomocniczyRUS выключатель m вспомогательных цепейсм. поз. 2332 навыключатель генератора, автоматический
—FRA contacteur m automatique de génératrice (dynamo)DEU Selbstschalter m für Generator mITA contattore m automatico per generatorePLN wyłącznik m samoczynny prądnicyRUS выключатель m генератора, автоматическийсм. поз. 2118 навыключатель двигателя вентилятора, автоматический
—FRA disjoncteur m du moteur du ventilateurDEU Sicherungsautomat m für LüftermotorITA interruttore m automatico del motore del ventilatorePLN wyłącznik m samoczynny silnika wentylatoraRUS выключатель m двигателя вентилятора, автоматическийсм. поз. 2132 навыключатель двигателя вспомогательного генератора
—FRA disjoncteur m du moteur du survolteurDEU Sicherungsautomat m für Motor des ZusatzgeneratorsITA interruttore m del motore per l'elevazione della tensionePLN wyłącznik m samoczynny silnika dodatkowej prądnicyRUS выключатель m двигателя вспомогательного генераторасм. поз. 2131 навыключатель ламп, указывающих класс вагона и ламп для чтения
—FRA disjoncteur m de lampes d’indication de classe ou de liseusesDEU Sicherungsautomat m für Glühlampen der Klassenanzeiger oder LeseleuchtenITA interruttore m delle lampade indicatrici di classe o da letturaPLN wyłącznik m żarówki oznacznika klasy wagonu lub lampek do czytaniaRUS выключатель m ламп, указывающих класс вагона и ламп для чтениясм. поз. 2141 навыключатель микрофона, вилочный
—FRA contact m de manette sur le boîtier du microphone à demeureDEU Gabelschalter m für festes MikrofonITA contatto m manuale sulla cassetta del microfono fissoPLN włącznik m ręczny mikrofonu stałegoRUS выключатель m микрофона, вилочныйсм. поз. 2179 навыключатель низкого напряжения
—FRA commutateur m basse tensionDEU Schalter m für NiederspannungITA commutatore m a B.T.PLN wyłącznik m niskiego napięciaRUS выключатель m низкого напряжениясм. поз. 2468 навыключатель освещения, главный
—FRA commutateur m principal d'éclairageDEU Hauptlichtschalter mITA commutatore m principale dell'illuminazionePLN przełącznik m główny oświetleniaRUS выключатель m освещения, главныйсм. поз. 2127 на,FRA interrupteur m général d’éclairage (à couteau, unipolare)DEU Hauptschalter m für Beleuchtung fENG general lighting (knife, unipolar) switchITA interruttore m generale dell'illuminazione (a coltello, unipolare)PLN wyłącznik m główny oświetleniaRUS выключатель m освещения, главныйсм. поз. 2140 навыключатель отопления, главный
—FRA interrupteur m général de chauffageDEU Hauptheizschalter mITA interruttore m generale del riscaldamentoPLN wyłącznik m główny ogrzewaniaRUS выключатель m отопления, главныйсм. поз. 2135 навыключатель ручного управления
—FRA commutateur m à commande manuelleDEU Schalter m für Handsteuerung fITA commutatore m comandato a manoPLN przełącznik m ręcznyRUS выключатель m ручного управлениясм. поз. 2192 на—FRA interrupteur m du courant de commandeDEU Heizschalter mITA interruttore m del circuito di riscaldamentoPLN wyłącznik m ogrzewania elektrycznegoRUS выключатель m тока отоплениясм. поз. 2353 на—FRA interrupteur m d'éclairage d’appointDEU Schalter m für Zusatzbeleuchtung fENG light switchITA interruttore m dell'illuminazionePLN wyłącznik m oświetleniaRUS выключатель m электроосвещениясм. поз. 1907 навыключатель, автоматический
—FRA coupe-circuit m du courant de commandeDEU Sicherungsautomat mITA interruttore m a bassa tensionePLN bezpiecznik m samoczynnyRUS выключатель m, автоматическийсм. поз. 2358 на,FRA disjoncteur m 6 ADEU Sicherungsautomat m 6 AENG 6 A cut-outITA interruttore m 6 APLN bezpiecznik m automatycznyRUS выключатель m, автоматическийсм. поз. 2385 навыключатель, автоматический 220 В
—FRA disjoncteur m 220 VDEU Sicherungsautomat m 220 VITA interruttore m 220 VPLN wyłącznik m 220 VRUS выключатель m, автоматический 220 Всм. поз. 2143 навыключатель, автоматический
—FRA contacteur-disjoncteur mDEU Schalter m, selbsttätiger "Ein-Aus"ITA contattore-interruttore mPLN przełącznik mRUS выключатель m, автоматическийсм. поз. 2097 навыключатель, главный
—FRA interrupteur m principalDEU Wagenhauptschalter mENG main switchITA interruttore m principalePLN wyłącznik m głównyRUS выключатель m, главныйсм. поз. 2331 на,
выключатель, кнопочный
—FRA bouton-poussoir mDEU Drucktaste fENG push-buttonITA pulsante mPLN przycisk mRUS выключатель m, кнопочныйсм. поз. 2185 на,
-
57 магнитогидродинамический генератор
магнитогидродинамический генератор м. МГД-генератор MHD-Generator m; magnetohydrodynamischer Generator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > магнитогидродинамический генератор
-
58 МГДГ
-
59 обращенный газогенератор
обращенный газогенератор м. Generator m mit Gleichstromvergasung; Generator m mit absteigender VergasungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обращенный газогенератор
-
60 обычный газогенератор
обычный газогенератор м. Generator m mit Gegenstromvergasung; Generator m mit aufsteigender VergasungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обычный газогенератор
См. также в других словарях:
generator — GENERATÓR, OÁRE, generatori, oare, adj., subst. I. adj. Care generează, produce, determină ceva. II. s.f. Linie dreaptă care generează prin deplasarea în spaţiu (pe o traiectorie curbă) o suprafaţă riglată. III. s.n. 1. Aparat, maşină sau… … Dicționar Român
Generator — may refer to: * Electrical generator * Engine generator, an electrical generator, but with its own engine. * Generator (mathematics), any of several closely related usages in mathematics.Music * Generator (song), a song by The Foo Fighters *… … Wikipedia
generator — gen‧e‧ra‧tor [ˈdʒenəreɪtə ǁ ər] noun [countable] 1. COMMERCE a product which makes a profit or has other advantages: • The company s biggest profit generator is its snack food operation. • The auto industry is a huge generator of employment and… … Financial and business terms
generator — genèrātor m DEFINICIJA reg. 1. stroj koji pretvara mehaničku energiju u električnu [generator pare parni kotao] 2. razg. onaj koji pokreće [on je generator toga projekta]; tvorac 3. meteor. uređaj kojim se sagorijevanjem plamena (propana, butana) … Hrvatski jezični portal
generator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. generatororze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie lub program komputerowy wytwarzający pewne czynniki fizyczne (np. drgania… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Generator — Álbum de Bad Religion Publicación 12 de marzo de 1992 Grabación mayo de 1991, en Westbeach Recorders, Hollywood, California Género(s) Punk rock … Wikipedia Español
generator — 1640s, person or thing that generates, from L. generator a begetter, producer, agent noun from pp. stem of generare (see GENERATION (Cf. generation)). Meaning machine that generates power first recorded 1794; in sense of machine that generates… … Etymology dictionary
Generator — Generator: Die technische Bezeichnung für ein Gerät oder eine Anlage zur Strom bzw. Gaserzeugung wurde im 19. Jh. aus lat. generator »Erzeuger« entlehnt. Dies gehört zu lat. genus »Geschlecht« (vgl. ↑ Genus) … Das Herkunftswörterbuch
Generator — Gen er*a tor, n. [L.] 1. One who, or that which, generates, begets, causes, or produces. [1913 Webster] 2. An apparatus in which vapor or gas is formed from a liquid or solid by means of heat or chemical process, as a steam boiler, gas retort, or … The Collaborative International Dictionary of English
Generātor — (lat.), 1) Erzeuger, Vater, bes. Stammvater; 2) Dampfkessel, indem er erzeugende Werkstatt des Dampfes ist; 3) Öfen, bei der Steinkohlengasbereitung in Anwendung (s.u. Brennmaterialien g); die darin erhaltenen Gase heißen Generatorgase … Pierer's Universal-Lexikon
Generātor — (lat., »Erzeuger«) heißt ein Apparat, in dem Gas oder Dampf erzeugt wird, speziell ein für Gasfeuerung benutzter Gaserzeugungsapparat (s. Feuerungsanlagen, S. 520); auch soviel wie Dampfkessel; der Eisbildner bei Eismaschinen; eine zur Erzeugung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon