Перевод: с английского на русский

с русского на английский

general+motors

  • 101 Chevrolet Citation

    "Шевроле Сайтейшн"
    Малолитражная модель [ compact car] отделения "Шевроле" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Chevrolet Division], выпуск которой начат в 1980; кузов "комби" [ hatchback] с вариантами - двухдверное купе и четырехдверный седан с 6 или 4-цилиндровым двигателем. Спрос на нее упал уже в 1981

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet Citation

  • 102 Chevrolet Impala

    "Шевроле Импала"
    Популярная модель автомобиля среднего и выше среднего класса; выпущена отделением "Шевроле" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Chevrolet Division] в 1949 в ряде вариантов: четырехдверный седан, двухдверный купе, с 8 и 6-цилиндровыми двигателями. Родственна модели "Каприс" [ Chevrolet Caprice]. В 1965-79 была среди автомобилей наиболее массового спроса (в 1992 - свыше 100 тыс.)

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet Impala

  • 103 Chevrolet Malibu

    "Шевроле Малибу"
    Распространенная модель автомобиля среднего класса, выпускаемая с 60-х гг. отделением "Шевроле" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Chevrolet Division] в ряде вариантов (до конца 70-х гг. только с жестким верхом [ hard top])

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet Malibu

  • 104 Chevrolet Monte Carlo

    "Шевроле Монте Карло"
    1) Популярная двухдверная полуспортивная модель автомобиля среднего класса отделения "Шевроле" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Chevrolet Division]. С 1970 выпускалась с мощным двигателем типа "V-6" [V-6] и "V-8" [ V-8]. Пользовалась популярностью до начала 1980-х гг.
    2) Вариант модели "Белэр" [ Chevrolet Belair (Bel Air)] 1956 с двигателем в 205 л.с., с четырехкамерным карбюратором и двойным выхлопом, известная позднее как "Сгусток мощности" [Power Pack]

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet Monte Carlo

  • 105 Chevrolet Monza

    "Шевроле Монза"
    Модель автомобиля: компактное двухдверное купе с 4-цилиндровым двигателем и вариантами кузова "комби" [ hatchback] и с багажником отделения "Шевроле" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Chevrolet Division]. Выпускалась в 1975-80-х гг.

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet Monza

  • 106 Chevrolet Motor Company

    авто, ист
    "Шевроле мотор компани"
    Создана в 1911 совместно У. Л. Дюрантом и Л. Шевроле [ Durant, William (Billy) Crapo, Chevrolet, Louis], с 1915 единоличный хозяин - Дюрант, в 1918 поглощена фирмой "Дженерал моторс" [General Motors Corporation, Chevrolet Division]

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet Motor Company

  • 107 Chevrolet Nova

    "Шевроле Нова"
    Массовая модель 70-х гг, выпускавшаяся отделением "Шевроле" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Chevrolet Division]; сбыт в середине 70-х гг. - до 400 тыс. в год

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet Nova

  • 108 Chevrolet S-10 Blazer

    "Шевроле С-10 Блейзер"
    Джип с кузовом универсал отделения "Шевроле" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Chevrolet Division]; выпущена в начале 80-х гг. Во многом схож по своим данным с джипом типа пикап этой же фирмы [ Chevrolet S-10 Maxi-Cab]

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet S-10 Blazer

  • 109 Chevrolet S-10 Maxi-Cab

    "Шевроле С-10 Макси-кэб"
    Джип - пикап, выпущен в 1982 отделением "Шевроле" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Chevrolet Division]. Популярная модель - в 80-х годах продавалось примерно 200 тыс. в год

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet S-10 Maxi-Cab

  • 110 Chevrolet Vega

    авто
    "Шевроле Вега"
    Микролитражная модель [ subcompact] двухдверного автомобиля с 4-цилиндровым двигателем отделения "Шевроле" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Chevrolet Division]. Выпущена в 1971-77; первоначальная популярность этой модели быстро упала ввиду ее ненадежности.

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet Vega

  • 111 Chevrolet, Louis

    (1879-1941) Шевроле, Луис
    В 1911 был одним из создателей компании "Шевроле мотор" [ Chevrolet Motor Company], которая в 1918 была поглощена фирмой "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]. В 1920 и 1921 автомобили фирмы выигрывали гонки "Индианаполис-500" [ Indianapolis 500]

    English-Russian dictionary of regional studies > Chevrolet, Louis

  • 112 Chrysler, Walter Percy

    (1875-1940) Крайслер, Уолтер Перси
    Промышленник и организатор производства. Квалифицированный механик-практик. Перейдя на работу в 1912 из железнодорожных мастерских на фирму "Бьюик мотор" [ Buick Motor Company], отделение фирмы "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.], к 1916 стал ее президентом. В 1921 провел реорганизацию фирмы "Виллис-Оверлэнд" [ Willys Overland Co.] и несколько позже фирмы "Максвел мотор" [Maxwell Motor], на базе которой, сконструировав новую модель автомобиля [Chrysler 1924], в 1925 основал фирму "Крайслер" [ Chrysler Corp.]. В 1925-35 - президент фирмы, в 1935-40 - председатель правления [ chairman of the board] (совета директоров) фирмы

    English-Russian dictionary of regional studies > Chrysler, Walter Percy

  • 113 Detroit

    Город на юго-востоке штата Мичиган, расположенный на р. Детройт [ Detroit River] между озерами Гурон [ Huron, Lake] и Эри [ Erie, Lake]. 951,2 тыс. жителей (2000); численность населения падала в 90-е гг. XX в., но Детройт продолжает оставаться шестым по численности населения городом США (в КМСА [ CMSA] Детройт-Энн-Арбор-Флинт - 5,4 млн. жителей). Крупный торгово-финансовый и промышленный центр, транспортный узел. Важнейший центр автомобильной промышленности США. В Детройте и пригородах - правления, научно-исследовательские центры и главные предприятия автомобильных корпораций "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.], "Форд мотор" [ Ford Motor Company] и "Крайслер" [ Chrysler Corp.]. Развиты отрасли, обслуживающие производство автомобилей. Один из крупнейших портов системы Великих озер [ Great Lakes]. Университеты. Технологический институт. Музеи: американского быта, истории автомобиля (в пригороде Дирборне). Форт Детройт [Fort Detroit] основан А. де Ламотт Кадиллаком [Cadillac, Antoine de la Motte] в 1701

    English-Russian dictionary of regional studies > Detroit

  • 114 Eldorado

    авто
    "Эльдорадо"
    Дорогая двухдверная модель автомобиля высшего класса, выпускавшаяся отделением "Кадиллак" [ Cadillac] фирмы "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] в 1953-2003; с 1967 модель стала переднеприводной. Среди коллекционных моделей - "Эльдорадо Биарриц" 1958 - открытый автомобиль с бампером - "дагмарами" [ Dagmars]. В конце 80-х - это модель классических форм с новым двигателем V-8 [ V-8].
    тж El Dorado, Cadillac Eldorado

    English-Russian dictionary of regional studies > Eldorado

  • 115 Fisher Body Company

    ист
    "Фишер боди"
    Компания по производству автомобильных кузовов, созданная братьями Фредериком и Чарлзом Фишерами и их дядей Альбертом Фишером. Сыграла заметную роль в автомобилестроении США (1908-26). В 1926 стала частью фирмы "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Fisher Body Company

  • 116 Geddes, Norman Bel

    (1893-1958) Геддес, Норман Бел
    Дизайнер, театральный художник. Оказал большое влияние на театральную сценографию, создав декорации к более, чем 200 постановкам. С 1927 работал в области промышленного дизайна - от автомобилей и океанских лайнеров до радиоприемников и холодильников. Был пропагандистом "обтекаемого" стиля в 30-е годы. Создал крупную фирму промышленного дизайна. Для павильона корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] на Нью-Йоркской всемирной выставке [ New York World's Fair] 1939-40 создал "Футураму" [Futurama], привлекавшую внимание наибольшего числа посетителей

    English-Russian dictionary of regional studies > Geddes, Norman Bel

  • 117 GMC S-15 Club Coupe

    "Джи-эм-си С-15 Клаб-купе"
    Джип - пикап, выпускавшийся фирмой "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] в 80-х годах с базовым вариантом отделки, получившим название "Сьерра" [ Sierra]

    English-Russian dictionary of regional studies > GMC S-15 Club Coupe

  • 118 GMC S-15 Jimmy

    "Джи-эм-си Джимми С-15"
    Джип, выпускавшийся в 80-х годах фирмой "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]. На модификации с четырьмя ведущими колесами стандартным является 6-цилиндровый двигатель [V-6] с рабочим объемом в 2,8 л. Варианты отделки машины включают: "Сьерра" [ Sierra], "Сьерра Классик" [Sierra Classic] и "Джипси" [Gypsy]

    English-Russian dictionary of regional studies > GMC S-15 Jimmy

  • 119 GMC Truck

    1.
    Любой из пикапов, выпускающийся компанией "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]
    2.
    "Джи-эм-си трак"
    Отделение по выпуску пикапов [pickup truck] и микроавтобусов [ van] этой фирмы

    English-Russian dictionary of regional studies > GMC Truck

  • 120 Grand Army Plaza

    Площадь в г. Нью-Йорке на Пятой авеню [ Fifth Avenue], между 58-й и 59-й улицами, у входа в Центральный парк [ Central Park]. На ней находятся фонтан Пулитцера [ Pulitzer Fountain], памятник генералу Шерману [Sherman Statue], отель "Плаза" [Plaza Hotel] и небоскреб [ skyscraper] "Дженерал-моторс-билдинг" [General Motors Building]. Отсюда отъезжают конные туристические экипажи
    тж Plaza, the

    English-Russian dictionary of regional studies > Grand Army Plaza

См. также в других словарях:

  • General Motors — Company Type Public Traded as NYSE: GM TSX:  …   Wikipedia

  • General Motors — Company Predecesor Motors Liquidation Company (anteriormente, General Motors Corporation) Fundación 1908 (primera fundación) 2009 (reestructurac …   Wikipedia Español

  • General Motors — Company Rechtsform Corporation ISIN US37045V1008 …   Deutsch Wikipedia

  • General-Motors — Corporation Unternehmensform Corporation ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Général Motors — General Motors Pour les articles homonymes, voir GM (homonymie). Logo de General Motors …   Wikipédia en Français

  • General Motors — Тип …   Википедия

  • General Motors — [General Motors] (abbr GM) the US car company that is the largest in the world, based in ↑Detroit. It produces the Chevrolet, Oldsmobile, Cadillac, Buick, ↑Pontiac …   Useful english dictionary

  • General Motors — Corporation, también conocida como GM, es una empresa de los Estados Unidos, que incluye los siguientes marcas de automóviles: ● Buick ● Cadillac ● Chevrolet ● Daewoo ● GMC ● Holden ● Hummer ● Opel ● Pontiac ● Saturn ● Saab Automobile ● Vauxhall… …   Enciclopedia Universal

  • General Motors — (General Motors) автомобильная компания США. Основана в 1916 году …   Автомобильный словарь

  • General Motors — Pour les articles homonymes, voir GM (homonymie). Création 1908 (à Détr …   Wikipédia en Français

  • General Motors EN-V — EN V Pride (Jiao, 骄). General Motors EN V (Electric Networked Vehicle) is a 2 seat urban electric concept car jointly developed by Segway and General Motors that can be driven normally or operated autonomously.[1] …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»