Перевод: с русского на английский

с английского на русский

genealogía

  • 1 генеалогия

    [греч. genealogia — родословная]
    родословная, построенная на достоверных документах и др. источниках, доказательство родства, существующего между лицами, имеющими общего родоначальника или потомка независимо от общественного положения этих лиц. В медицинской практике метод Г. заключается в генетическом анализе родственных связей для определения закономерности передачи патологических признаков по наследству. Источниками сведений обычно служат непосредственное клиническое обследование, истории болезней, результаты опроса членов семьи; тщательный генетический анализ помогает отличить наследственную патологию от нарушений другой, не наследственной природы, но сходную с ней по внешним проявлениям.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > генеалогия

  • 2 родословное древо

    = генеалогическое древо
    [греч. genealogia — родословная]
    графическое изображение хода филогенеза и родственных связей в пределах любой естественной группы организмов или органического мира в целом. Впервые Р.д. было использовано Э. Геккелем в 1866 г. по отношению к животным.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > родословное древо

См. также в других словарях:

  • genealogia — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. genealogiagii {{/stl 8}}{{stl 7}} historia rodu uwzględniająca jego pochodzenie i więzy pokrewieństwa łączące jego członków : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nasza genealogia sięga daleko w przeszłość. Genealogia rodu.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • genealogía — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Conjunto de los antepasados de una persona, especialmente los más antiguos: Me gustaría conocer mi genealogía. 2. Escrito o cuadro en que figuran los antepasados de una persona: Está escribiendo una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • genealogía — (Del lat. genealogĭa, y este del gr. γενεαλογία). 1. f. Serie de progenitores y ascendientes de cada persona, y, por ext., de un animal de raza. 2. Escrito que la contiene. 3. Documento en que se hace constar la ascendencia de un animal de raza.… …   Diccionario de la lengua española

  • genealogia — /dʒenealo dʒia/ s.f. [dal gr. genealogía, comp. di geneá origine, nascita e logía logia ]. 1. [esposizione della serie degli ascendenti o dei discendenti di un individuo] ▶◀ albero genealogico, antenati, [di un animale] pedigree. 2. [seguito di… …   Enciclopedia Italiana

  • genealogia — s. f. 1. Exposição da origem e ramificações de uma família. 2. Linhagem, estirpe. 3. Série de ascendentes. 4. Origem, fonte, derivação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Genealogía — Antiguo árbol genealógico que solían poseer las familias nobles Genealogía (del latín genealogia, genea > del griego genos, raza, nacimiento, descendencia, + logia > del griego logos, ciencia, estudio) es el estudio y seguimiento de la… …   Wikipedia Español

  • Genealogía — (Del lat. genealogia < gr. genealogia < genea, generación + logos, tratado.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de los ascendientes de una persona. SINÓNIMO ascendencia 2 Escrito o cuadro que contiene todos los ascendientes de una persona: ■… …   Enciclopedia Universal

  • genealogia — ge·ne·a·lo·gì·a s.f. CO 1. disciplina che studia l origine e la discendenza di famiglie e di stirpi 2. estens., la serie degli ascendenti o dei discendenti di un individuo o di una famiglia: compiere ricerche sulla propria genealogia | anche… …   Dizionario italiano

  • genealogía — {{#}}{{LM G18868}}{{〓}} {{SynG19358}} {{[}}genealogía{{]}} ‹ge·ne·a·lo·gí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Serie de progenitores y ascendientes de una persona o de un animal: • En la genealogía de mi familia hay un conde, un bandolero y dos santos.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • genealogia — {{hw}}{{genealogia}}{{/hw}}s. f.  (pl. gie ) 1 Scienza che studia la derivazione, la discendenza e l estinzione delle famiglie e delle stirpi. 2 (est.) Serie dei componenti di una famiglia: la genealogia dei Savoia. ETIMOLOGIA: dal lat.… …   Enciclopedia di italiano

  • genealogia — ż I, DCMs. genealogiagii 1. lm D. genealogiagii (genealogiagij) «historia rodu, pisana albo zachowana w tradycji ustnej, uwzględniająca jego pochodzenie, kolejne następstwo pokoleń i węzły pokrewieństwa między jego członkami; rodowód» Genealogia… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»