-
41 da wird kein Kram gemacht
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > da wird kein Kram gemacht
-
42 das Leiden hat ihn bitter gemacht
арт.общ. страдание ожесточило его, страдание озлобило егоУниверсальный немецко-русский словарь > das Leiden hat ihn bitter gemacht
-
43 das hat ihn bedenklich gemacht
прил.общ. это встревожило егоУниверсальный немецко-русский словарь > das hat ihn bedenklich gemacht
-
44 das hat mich krank gemacht
арт.общ. я от этого заболелУниверсальный немецко-русский словарь > das hat mich krank gemacht
-
45 der Anfang ist gemacht
арт.общ. почин сделанУниверсальный немецко-русский словарь > der Anfang ist gemacht
-
46 der Bankerott gemacht hat
арт.юр. обанкротившийся (jmd.)Универсальный немецко-русский словарь > der Bankerott gemacht hat
-
47 der Bankrott gemacht hat
арт.юр. обанкротившийся (jmd.)Универсальный немецко-русский словарь > der Bankrott gemacht hat
-
48 du hast es am besten gemacht
мест.общ. ты сделал это лучше всего, ты сделал это лучше всехУниверсальный немецко-русский словарь > du hast es am besten gemacht
-
49 durch beigemischte Aluminiumflitterchen sichtbar gemacht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > durch beigemischte Aluminiumflitterchen sichtbar gemacht
-
50 durch den Rauch sichtbar gemacht
сущ.аэродин. визуализированный дымарём (о потоке)Универсальный немецко-русский словарь > durch den Rauch sichtbar gemacht
-
51 er hat Palaver gemacht
мест.разг. он устроил разборнякУниверсальный немецко-русский словарь > er hat Palaver gemacht
-
52 er hat einen Haupttreffer gemacht
мест.перен. ему здорово повезлоУниверсальный немецко-русский словарь > er hat einen Haupttreffer gemacht
-
53 er hat es doch richtig falsch gemacht
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat es doch richtig falsch gemacht
-
54 er hat keinen Schnaufer gemacht
мест.общ. он не передохнулУниверсальный немецко-русский словарь > er hat keinen Schnaufer gemacht
-
55 er hat mich um 20 Mark leichter gemacht
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat mich um 20 Mark leichter gemacht
-
56 er hat noch keinen Strich gemacht
мест.1) общ. он ещё не брался за кисть, он ещё не брался за перо2) разг. он ещё не притронулся к работе, он ещё палец о палец не ударилУниверсальный немецко-русский словарь > er hat noch keinen Strich gemacht
-
57 er hat null Fehler gemacht
мест.общ. он не допустил ни одной ошибки, он не сделал ни одной ошибки (напр., в диктанте)Универсальный немецко-русский словарь > er hat null Fehler gemacht
-
58 er hat sie dick gemacht
мест.вульг. он сделал её беременной, он сделал ей ребёнкаУниверсальный немецко-русский словарь > er hat sie dick gemacht
-
59 ich habe damit schlechte Erfahrungen gemacht
мест.общ. я убедился, насколько это плохо, на своём горьком опыте, я уже имею (в этом) печальный опытУниверсальный немецко-русский словарь > ich habe damit schlechte Erfahrungen gemacht
-
60 ich habe damit schlimme Erfahrungen gemacht
мест.общ. я испытал это на горьком опыте, я убедился, насколько это плохо, на своём горьком опыте, я уже имею (в этом) печальный опытУниверсальный немецко-русский словарь > ich habe damit schlimme Erfahrungen gemacht
См. также в других словарях:
gemacht — gemacht … Deutsch Wörterbuch
Gemächt(e) — Sn Zeugungsglied per. Wortschatz arch. (11. Jh.), mhd. gemaht f., ahd. gimaht f., mndl. gemacht(e), gemechte männliches Glied Stammwort. Vermutlich zu Macht in der Sonderbedeutung Zeugungskraft ; verhüllend auf den Körperteil übertragen. Es ist… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gemächt — Gemächt, 1) die Geschlechtstheile bei Menschen u. großen Thieren; 2) Butter, Fett u. dgl., an Speisen gethan; 3) so v.w. Testament … Pierer's Universal-Lexikon
Gemächt — Gemächt, bei Menschen und größern Tieren die äußern Geschlechtsteile; Fett und ähnliche Zutaten zu Speisen; auch soviel wie Testament … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gemächt — Gemächt‹e›: Das Wort ist eine auf das dt. Sprachgebiet beschränkte ge Bildung zu ↑ Macht im Sinne von »Zeugungsvermögen, Potenz«. In den älteren Sprachzuständen entsprechen mhd. gemaht, ahd. gimaht‹i› »Geschlechtsteile (des Mannes)« … Das Herkunftswörterbuch
Gemächt — Ge|mạ̈cht 〈n. 11; veraltet〉 männl. Geschlechtsteil * * * ge|mạcht: ↑ machen. * * * Gemächt, veraltete Bezeichnung für die äußeren männlichen Geschlechtsorgane. * * * 1Ge|mạ̈cht, das; [e]s, e, 1 … Universal-Lexikon
Gemächt — Äußere Geschlechtsorgane des Mannes Der Penis des Menschen ist neben dem Hodensack eines der äußeren männlichen Geschlechtsorgane des Mannes. In seiner Anatomie ist er ein typischer Penis der Säugetiere. Der Penis ist das männliche… … Deutsch Wikipedia
gemacht — 1. angesehen, arriviert, bekannt, berühmt, erfolgreich, reich, wohlhabend; (bildungsspr.): renommiert. 2. blumenreich, blumig, geblümt, gekünstelt, gequält, gesucht, gewollt, gewunden, gezwungen, künstlich, unecht, unnatürlich, zwanghaft;… … Das Wörterbuch der Synonyme
gemacht — gemachtadj 1.gemachterMann⇨Mann. 2.gemacht!=einverstanden!Verkürztaus»daswirdgemacht!«oder»sowird sgemacht!«oderaus»abgemacht!«.1900ff. 3.einengemachtkriegen=bestraftwerden.Hinter»einen«ergänze»Tadel,Verweis,Anpfiff«o.ä.BSD1965ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
gemacht werden — gemacht werden … Deutsch Wörterbuch
Gemächt (1), das — 1. Das Gemächt, des es, plur. die e, von dem Zeitworte machen, ein jedes gemachtes, hervor gebrachtes Werk. 1) Eigentlich. Er kennet was für ein Gemächt wir sind, Ps. 103, 14. Und ein Gemächte spräche von seinem Töpfer, er kennet mich nicht, Es.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart