-
61 ein entschlossener Gegner
кол.числ.общ. ярый противникУниверсальный немецко-русский словарь > ein entschlossener Gegner
-
62 ein scharfer Gegner
кол.числ.общ. ярый противник -
63 ein technisch und spielerisch hervorragender Gegner
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein technisch und spielerisch hervorragender Gegner
-
64 einen Gegner werfen
гл.общ. опрокинуть противника, победить противника -
65 j-n als Gegner nicht ernst nehmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > j-n als Gegner nicht ernst nehmen
-
66 mit einem Gegner abrechnen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit einem Gegner abrechnen
-
67 politischer Gegner
прил. -
68 schutzrechtspolitischer Gegner
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schutzrechtspolitischer Gegner
-
69 sein Gegner hatte ein Plus an Ausdauer
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sein Gegner hatte ein Plus an Ausdauer
-
70 seinem Gegner die Waffe in die Hand geben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinem Gegner die Waffe in die Hand geben
-
71 seinen Gegner decken
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinen Gegner decken
-
72 sich dem Gegner vorsetzen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Gegner vorsetzen
-
73 sich mit dem Gegner abfinden
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich mit dem Gegner abfinden
-
74 Stellung zum Gegner
положение по отношению к противнику -
75 dem Gegner die breite Silhouette zeigen
становиться бортом к противникуDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > dem Gegner die breite Silhouette zeigen
-
76 dem Gegner die schmale Seite zeigen
становиться к противнику кормойстановиться к противнику носомDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > dem Gegner die schmale Seite zeigen
-
77 den Gegner ausdampfen
определять скорость хода противника параллельным движением -
78 den Gegner im Ziele haben
иметь противника на подходе к углу упрежденияDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > den Gegner im Ziele haben
-
79 mit dem Gegner Sichtfühlung halten
удерживать противника в пределах видимостиDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > mit dem Gegner Sichtfühlung halten
-
80 sich dem Gegner vorsetzen
заходить с носа противникаDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > sich dem Gegner vorsetzen
См. также в других словарях:
Gegner(in) — Gegner(in) … Deutsch Wörterbuch
Gegner — Gegner: Als Lehnübersetzung von lat. adversarius »Gegner, Widersacher« tritt seit dem 14. Jh. in niederdeutschen Rechtstexten mnd. gēgenēre, jegenēre auf, das eine Bildung zu dem Verb mnd. gēgenen, jēgenen »entgegenkommen, begegnen« (vgl. ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Gegner — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Sein Gegner ist heute Phil McKenzie … Deutsch Wörterbuch
Gegner — ↑Antagonist, ↑Konkurrent, ↑Kontrahent, ↑Opponent … Das große Fremdwörterbuch
Gegner — Sm std. (14. Jh., Standard 16. Jh.) Stammwort. Ursprünglich norddeutsch, breitet sich dann aber auf das ganze Sprachgebiet aus. Mndd. gegenere ist Lehnübersetzung von l. adversārius (gegen steht für l. adversus gegenüber ). Adjektiv: gegnerisch.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gegner — Ein Gegner ist jemand, der einem anderen im Kampf gegenübersteht oder der etwas ablehnt. Der Kampf kann auch im übertragenen Sinne gemeint sein, beispielsweise in der Politik (Wortgefecht) oder im Sport (Wettkampf). Zum Beispiel ist ein… … Deutsch Wikipedia
Gegner — Opponent; Antagonist; Widerpart; Kontrahent; Gegenspieler; Konkurrent; Widersacher; Feind; Rivale * * * Geg|ner [ ge:gnɐ], der; s, , Geg|ne|rin [ ge:gnərɪn], die; , nen: 1. Per … Universal-Lexikon
Gegner — Ge̲g·ner der; s, ; 1 die Person(en), gegen die man kämpft, spielt oder mit der / denen man Streit hat ≈ Feind, Widersacher <ein fairer, persönlicher, politischer, militärischer, ebenbürtiger, überlegener, unerbittlicher, zäher Gegner; einen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gegner — ↑ Gegnerin Antagonist, Antagonistin, Antipode, Antipodin, Feind, Feindin, Gegenpartei, Gegenspieler, Gegenspielerin, Konkurrent, Konkurrentin, Rivale, Rivalin, Widersacher, Widersacherin; (bildungsspr.): Kontrahent, Kontrahentin; (geh. veraltend) … Das Wörterbuch der Synonyme
Gegner — der Gegner, (Grundstufe) jmd., der nicht für, sondern gegen etw. ist Synonyme: Widersacher, Kontrahent (geh.) Beispiele: Sie sind Gegner des Alkohols. Unsere politischen Gegner sind immer anderer Meinung … Extremes Deutsch
Gegner — (auch Feind) Auch in der Kunst, immer mehr Gegner zu gewinnen, kann man es zur Virtuosität bringen. «Adolf Nowaczynski» Sage mir, wie ein Land mit seinen schlimmsten politischen Gegnern umgeht, und ich will dir sagen, was es für einen… … Zitate - Herkunft und Themen