-
61 объект-прототип
nlaw. Gegenstand des Prototyps, Prototyp -
62 обязательный предмет судебного следствия
Универсальный русско-немецкий словарь > обязательный предмет судебного следствия
-
63 ориентир
n1) gener. Geeländemarke, Eckpunkt, Orientierungspunkt2) geol. Bezugspunkt, Geländemarke, hervorragender Punkt3) Av. Ablaufpunkt, Geländegegenstand, (контрольный) Kontrollpunkt, Ortungspunkt (OP), Richtpunkt, Visierpunkt4) navy. Landmarke, fiktives Hilfsziel5) sports. Ballberechnung6) milit. (естественный) Geländegegenstand, Geländemerkpunkt, Geländepunkt, O-Punkt, Richtungspunkt, Sichtmarke, markanter Punkt7) eng. Kennungsmarke, Landzeichen8) construct. Orientierungsmarke, Orientierungszeichen9) artil. Auszeichnerpunkt, Merkpunkt, Meßpunkt10) psych. Direktionspunkt11) electr. Markierpfahl (на кабельной трассе), Ortungspunkt12) nav. Gegenstand -
64 ошибка в предмете
nlaw. Irrtum im Gegenstand, Irrtum in Objekt (преступления) -
65 переменить тему
vgener. das Gesprächsthema wechseln (разговора), den Gegenstand wechseln (разговора) -
66 плавающий предмет
-
67 под вести под церковный запрет
prepos.gener. (что-л.) (etw.) zum Gegenstand der Kanzelabkündigung mächenУниверсальный русско-немецкий словарь > под вести под церковный запрет
-
68 подлежащее
ngram. Gegenstand, Subjekt, Satzgegenstand -
69 права пользования
n -
70 предмет всеобщего потребления
Универсальный русско-немецкий словарь > предмет всеобщего потребления
-
71 предмет деятельности
Универсальный русско-немецкий словарь > предмет деятельности
-
72 предмет дисциплинарного разбирательства
nmilit. (судебного) Gegenstand des VerfahrensУниверсальный русско-немецкий словарь > предмет дисциплинарного разбирательства
-
73 предмет договора
-
74 предмет доказывания
nlaw. Beweisgegenstand, Beweissatz, Beweisthema, Gegenstand der Beweisführung -
75 предмет заказа
nf.trade. Gegenstand des Auftrages -
76 предмет заявки
-
77 предмет изобретения
n1) gener. Patentanspruch2) eng. Patentformel3) law. Erfindungsanspruch, Erfindungsanspräche, Patentansprach, Patentanspräche4) patents. Claim, Schutzanspruch5) f.trade. Erfindungsgegenstand, Gegenstand der Erfindung -
78 предмет изъятия
n -
79 предмет исполнения
nlaw. Erfüllungsgegenstand, Gegenstand der Leistung, Leistungsgegenstand -
80 предмет контракта
nf.trade. Vertragsgegenstand, Vertragsobjekt, Gegenstand des Vertrages
См. также в других словарях:
Gegenstand — Gegenstand, 1) alles Denkbare; 2) das Allgemeine einer Vorstellung; 3) das in einer Vorstellung od. Wahrnehmung von dem vorstellenden Wesen (Subject) selbst unterschiedene Äußere … Pierer's Universal-Lexikon
Gegenstand — 1. ↑Objekt, 2. ↑Materie, ↑Res, ↑Sujet, Thema … Das große Fremdwörterbuch
Gegenstand — Sm std. (16. Jh.) Stammwort. Lehnübertragung zu Objekt (l. oculō obiectum n. dem Auge gegenüberliegend, gegenüberstehend ). Wird durch die Fachsprache der Philosophen durchgesetzt. ✎ Pfaff (1933), 30f.; HWPh 3 (1974), 129 134. deutsch s. gegen, s … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gegenstand — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Ding • Objekt • Artikel • Ware • Begriff • … Deutsch Wörterbuch
Gegenstand — Der Gegenstand als solcher ist ein sprachlich verwendeter Begriff von einer kognitiven Manifestation, die durch Sinnesreize und durch Denkprozesse ausgelöst wird. Das Erkennen eines Gegenstands ist Ausgangsbedingung für den weiteren… … Deutsch Wikipedia
Gegenstand — Baustein; Detail; Teil; Element; Glied; Komponente; Einzelheit; Stück; Punkt; Bestandteil; Modul; Dings ( … Universal-Lexikon
Gegenstand — Ge̲·gen·stand der; 1 ein meist relativ kleiner, fester Körper, den man nicht genauer benennen kann oder will ≈ Ding <ein eckiger, kantiger, runder, ovaler, schwerer Gegenstand> || K: Gebrauchsgegenstand; Glasgegenstand, Metallgegenstand;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gegenstand — 1. Artikel, Ding, Erzeugnis, Körper, Objekt, Produkt, Sache; (ugs.): Dings[bums], Dingsda; (bes. Jugendspr.): Teil. 2. a) Diskussionsgegenstand, Diskussionsthema, Gesprächsgegenstand, Gesprächsthema, Hauptfrage, Hauptgegenstand, Hauptthema,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gegenstand — Gegensatz, gegensätzlich, Gegenstand, gegenständlich ↑ gegen … Das Herkunftswörterbuch
Gegenstand — objektas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. object vok. Gegenstand, m; Objekt, n rus. объект, m pranc. objet, m … Fizikos terminų žodynas
Gegenstand — saugomas gamtos objektas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Saugomas gamtos elementas, bet kuri gamtinė teritorija, kurioje ribojama ūkinė žmogaus veikla ir palaikoma natūrali gamtinė būsena siekiant išsaugoti ekologinę… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas