-
1 gebrochene
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gebrochene
-
2 gebrochene Abfertigung
прил.ж.д. отправление (грузов) с перегрузкой в пути следования, отправление (пассажиров) с пересадкойУниверсальный немецко-русский словарь > gebrochene Abfertigung
-
3 gebrochene Destillation
прил.нефт. дробная перегонка, фракционная перегонкаУниверсальный немецко-русский словарь > gebrochene Destillation
-
4 gebrochene Dosis
прил.фарм. дробная доза, микродоза -
5 gebrochene Farbe
-
6 gebrochene Farben
прил.полигр. преломленные цветные лучи -
7 gebrochene Frachtberechnung
прил.1) ж.д. расчленённая таксировка2) экон. расчёт фрахта по отрезкам пути, расчёт фрахта по участкам путиУниверсальный немецко-русский словарь > gebrochene Frachtberechnung
-
8 gebrochene Front
прил. -
9 gebrochene Funktion
прил.тех. дробная функция -
10 gebrochene Hinterkante
прил.авиа. задняя кромка "с запилом", задняя кромка с зубцами, пилообразная задняя кромкаУниверсальный немецко-русский словарь > gebrochene Hinterkante
-
11 gebrochene Kakaobohnen
прил.пищ. дроблёные какао-бобы, какао-крупкаУниверсальный немецко-русский словарь > gebrochene Kakaobohnen
-
12 gebrochene Kante
прил.1) тех. скошенная кромка2) стр. косая кромка3) дор. край ломаного очертания4) текст. скошенный край5) свар. притуплённая кромка, скруглённая кромка -
13 gebrochene Linie
-
14 gebrochene Passage
прил.текст. ломаная проборка -
15 gebrochene Potenz
прил.тех. дробная степень -
16 gebrochene Spitze
прил.свар. вершина ломаного контура, вершина сверла ломаного контура -
17 gebrochene Stiege
прил.стр. лестница изломанной формы, лестница с площадками между маршами -
18 gebrochene Strahlen
прил.физ. преломлённые лучи -
19 gebrochene Treppe
прил.стр. лестница изломанной формы, лестница с площадками между маршами -
20 gebrochene Vorderkante
прил.авиа. передняя кромка с изломом, пилообразная передняя кромкаУниверсальный немецко-русский словарь > gebrochene Vorderkante
См. также в других словарях:
Gebrochene Accorde — Gebrochene Accorde, Accorde, welche in den einzelnen Tönen hinter einander angegeben werden; vgl. Arpeggio … Pierer's Universal-Lexikon
Gebrochene Augen — Gebrochene Augen, bei Sterbenden verdunkelte u. matte Hornhaut, entweder mit Verdrehung der Augen nach oben od. einem stieren Blick gradaus … Pierer's Universal-Lexikon
Gebrochene Bänder — Gebrochene Bänder, lange eiserne Bänder, die zum Beschlag gebrochener Thüren u. Fensterladen, d.h. solcher, welche aus mehreren Theilen bestehend sich zusammenschlagen lassen, angewendet werden sie reichen über beide Theile einer solchen u. sind… … Pierer's Universal-Lexikon
Gebrochene Ecke od. Kante — Gebrochene Ecke od. Kante, eine solche, deren Flächen nicht in einen Punkt od. eine Linie zusammenlaufen, sondern durch eine dritte Fläche abgestumpft sind, damit die scharfe Ecke nicht abgestoßen werden kann; dies geschieht bei vielen Arbeiten… … Pierer's Universal-Lexikon
Gebrochene Farben — (ital. Mezzotinto), bei Gemälden die Farben, welche durch Zusatz anderer verändert worden sind u. gewöhnlich von einer Farbe zu einer anderen überleiten; man bricht helle Farben durch dunkle, glänzende durch matte, alle durch weiß … Pierer's Universal-Lexikon
Gebrochene Fronte — Gebrochene Fronte, wird bei Batterien u. Verschanzungen, deren Frontlänge über 120 Fuß beträgt, dadurch gebildet, daß die Feuerlinie einwärts gebrochen wird, um vorwärts ein kreuzendes Feuer zu erzeugen, u. den zu schützenden Ort so kräftiger zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Gebrochene Mikroskope — Gebrochene Mikroskope, sind Loupen, welche an einigen Instrumenten statt der Nonien angebracht werden … Pierer's Universal-Lexikon
Gebrochene Registerzüge — Gebrochene Registerzüge, sind solche, deren Parallelen nicht als ganze, sondern durch zwei mittels eines Koppelholzes verbundene Theile durch getheilte Windladen gehen, daher sie mit einem Manubrium angezogen werden können … Pierer's Universal-Lexikon
Gebrochene Zahl — (Math.), so v.w. Bruch … Pierer's Universal-Lexikon
Gebrochene Farben — Gebrochene Farben, Farben, die durch Zusatz andrer in ihrem ursprünglichen Wert verändert sind; s. Mezzotinto … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gebrochene Köper — Gebrochene Köper, Gewebe, bei denen die Köperlinien nach zwei Richtungen laufen, wobei der neubeginnende Grat dort gehobene Fäden enthält, wo der endende Grat tiefgehende Fäden zeigt … Meyers Großes Konversations-Lexikon