Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

gaulois

  • 1 gaulois,

    e adj. et n. (de Gaule, frq. °Walha "pays des Walh ou Romans") 1. галски; le coq gaulois, галският петел; 2. разш. прекалено весел, крайно свободен; l'esprit gaulois, de Rabelais свободният дух на Рабле; 3. m. галски език; 4. f. цигара с тъмен тютюн; 5. loc. adv. а la gaulois,e по галски; moustache а la gaulois, дълги провиснали мустаци; 6. m., f. ист. гал, жител на Галия.

    Dictionnaire français-bulgare > gaulois,

  • 2 cervoise

    f. (lat. cerevisia, mot gaulois) вид бира без хмел ( у древните гали).

    Dictionnaire français-bulgare > cervoise

  • 3 charrue

    f. (lat. imp. carruca "char gaulois", de carrus) зем. рало; плуг; charrue tricos трилемежен плуг. Ќ mettre la charrue avant les bњufs започвам работа от края; tirer la charrue тегля ярема ( извършвам тежка работа).

    Dictionnaire français-bulgare > charrue

  • 4 gallican,

    e adj. et n. (lat. médiév. gallicanus "gaulois") 1. галикански (който се отнася до френската католическа църква като притежаваща известна самостоятелност от Рим); 2. m., f. галикан, привърженик на галиканството. Ќ Ant. ulramontain.

    Dictionnaire français-bulgare > gallican,

  • 5 gallicisme

    m. (du lat. gallicus "gaulois, français") 1. галицизъм - израз, типичен за френския език (по отношение на други езици); 2. заемка от френския език, използвана в друг език.

    Dictionnaire français-bulgare > gallicisme

  • 6 gauloisement

    adv. (de gaulois) прекалено весело, крайно свободно; неблагоприлично.

    Dictionnaire français-bulgare > gauloisement

  • 7 gauloiserie

    f. (de gaulois) прекалена, неприлична шега; неприличност, непристойност.

    Dictionnaire français-bulgare > gauloiserie

  • 8 lause

    ou lauze f. (du gaulois lausa "losange") каменна плоча за покрив или настилка.

    Dictionnaire français-bulgare > lause

См. также в других словарях:

  • gaulois — gaulois, oise [ golwa, waz ] adj. et n. • XVe; de Gaule, frq. °Walha « pays des Walh ou Romans » 1 ♦ De Gaule. Les peuples gaulois. ⇒ celtique; aussi gallo romain. Poète gaulois. ⇒ 1. barde. Prêtres gaulois. ⇒ druide, eubage. Divinités gauloises …   Encyclopédie Universelle

  • gaulois — gaulois, oise (gô loî, loî z ) adj. 1°   Qui est de la Gaule. Les peuples gaulois.    Fig. Qui a le caractère des vieilles et bonnes moeurs. Une probité, une franchise gauloise.    En un autre sens. Qui a le caractère inculte et mal poli des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • gaulois — GAULOIS, [gaul]oise. adj. Habitant de la Gaule, qui est l ancien nom de la France. On dit prov. d Un homme dont la conduite est sincere, franche & droite, que C est un bon gaulois, un vieux gaulois. On dit aussi, d Un homme qui s habille à la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Gaulois — (spr. gōlŭá), gallisch; esprit g. nennt man in der französischen Literatur den ausgelassenen, derben und zynischen Geist, den man für ein Erbteil der schon von Cäsar als lebhaft, ausgelassen und neugierig geschilderten alten Gallier hält. Als… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gaulois — (frz., spr. golŏá), gallisch, altfränkisch; auch veraltete Redeweise …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Gaulois — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Gaulois », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Les Gaulois étaient un ensemble de peuples… …   Wikipédia en Français

  • GAULOIS — OISE. adj. et s. Ce mot ne se met point ici comme un nom de nation, mais seulement parce qu il est usité dans quelques phrases de la langue. Fam., C est un vrai Gaulois, un bon Gaulois, C est un homme franc et sincère.  Probité gauloise, Probité… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Gaulois mourant — au musée du Capitole (Rome), H. 0,95 cm, inventaire MC 747 Le Gaulois mourant ou Galate mourant est la copie romaine en marbre d un original grec perdu, vraisemblablement exécuté en bronze, commandé entre 230 et 220 av. J. C. par …   Wikipédia en Français

  • Gaulois Mourant — ██████████ …   Wikipédia en Français

  • Gaulois de Sannois — Données clés Fondé en 1988 Couleurs …   Wikipédia en Français

  • Gaulois Orbe — Logo des Gaulois Orbe Club fondé en 2006 Couleurs …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»