Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

gauge+length

  • 1 gauge

    1. n
    1) міра; розмір; масштаб
    2) перен. ступінь; критерій
    3) вимірювальний прилад
    4) індикатор
    5) датчик
    6) манометр
    7) калібр; шаблон; лекало; еталон
    9) ел. сортамент (дроту)
    10) зал. ширина колії; колійний шаблон
    11) мор. осадка (судна)
    12) мор. положення щодо вітру
    13) буд. склад (штукатурки)
    2. v
    1) вимірювати, міряти; перевіряти, вивіряти (розмір)
    2) градуювати; калібрувати; клеймувати (міри); еталонувати
    3) підганяти під певний розмір
    4) оцінювати (людину, характер тощо)

    to gauge smb.'s character — оцінювати чиюсь вдачу

    * * *
    I n
    1) міра; масштаб; розмір

    gauge lengthcпeц. розрахункова довжина; міра, ступінь; показник, критерій

    2) cпeц. вимірювальний прилад

    temperature gauge — термометр; індикатор; манометр; датчик

    3) калібр; шаблон; лекало; еталон

    master gaugeтex. еталонний калібр; калібр ( кулі); номер або товщина дроту або листового матеріалу; елк. сортамент ( проводів)

    4) зaл. ширина колій; колійний шаблон
    5) мop. осадка ( судна)
    6) мop. положення щодо вітру
    7) бyд. склад ( штукатурки)
    II v
    1) вимірювати, перевіряти ( розмір)
    2) розраховувати; оцінювати (людину, характер)
    3) cпeц. калібрувати; еталонувати; градуювати; таврувати ( міри)

    English-Ukrainian dictionary > gauge

  • 2 gauge

    I n
    1) міра; масштаб; розмір

    gauge lengthcпeц. розрахункова довжина; міра, ступінь; показник, критерій

    2) cпeц. вимірювальний прилад

    temperature gauge — термометр; індикатор; манометр; датчик

    3) калібр; шаблон; лекало; еталон

    master gaugeтex. еталонний калібр; калібр ( кулі); номер або товщина дроту або листового матеріалу; елк. сортамент ( проводів)

    4) зaл. ширина колій; колійний шаблон
    5) мop. осадка ( судна)
    6) мop. положення щодо вітру
    7) бyд. склад ( штукатурки)
    II v
    1) вимірювати, перевіряти ( розмір)
    2) розраховувати; оцінювати (людину, характер)
    3) cпeц. калібрувати; еталонувати; градуювати; таврувати ( міри)

    English-Ukrainian dictionary > gauge

См. также в других словарях:

  • gauge length — used in the mechanical testing of steel, it is the length marked on the parallel portion of a tensile test piece from which the elongation is measured …   Mechanics glossary

  • active gauge length — įtempio jutiklio bazė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. active gage length; active gauge length vok. aktive DMS Länge, f rus. база тензорезистора, f pranc. base de jauge à fil résistant, f …   Automatikos terminų žodynas

  • length — gauge length tread contact length …   Mechanics glossary

  • Gauge — Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gauge cock — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gauge concussion — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gauge glass — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gauge lathe — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gauge of a carriage — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gauge point — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gauge rod — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»