-
1 gatta
gattagatta ['gatta]sostantivo FemininKatze Feminin; una gatta da pelare eine Heidenarbeit familiare; (difficile) eine harte Nuss; fare la gatta morta sich dumm stellen, scheinheilig tun; gatta ci cova! da ist was faul!; tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino proverbiale, proverbio der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er brichtDizionario italiano-tedesco > gatta
2 gatta ci cova!
gatta ci cova!da ist was faul!Dizionario italiano-tedesco > gatta ci cova!
3 fare la gatta morta
fare la gatta mortasich dumm stellen, scheinheilig tunDizionario italiano-tedesco > fare la gatta morta
4 tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino
tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampinoproverbiale, proverbio der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er brichtDizionario italiano-tedesco > tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino
5 una gatta da pelare
una gatta da pelareeine HeidenarbeitDizionario italiano-tedesco > una gatta da pelare
6 gattabuia
gattabuiagattabuia [gatta'bu:ia] <- ie>sostantivo Femininfamiliare Kittchen neutroDizionario italiano-tedesco > gattabuia
См. также в других словарях:
gatta — 1gàt·ta s.f. 1. AD → gatto 2. CO fig., donna dai modi particolarmente ammiccanti e sensuali 3. vet., spec. al pl., nei cavalli, gonfiore del nodello provocato dall infiammazione delle capsule sinoviali 4. RE centromerid., gattuccio; bavosa 5. RE… … Dizionario italiano
gatta — {{hw}}{{gatta}}{{/hw}}s. f. Femmina del gatto | Gatta ci cova!, c è un inganno sotto | Prendere, avere una gatta da pelare, intraprendere un impresa difficile e noiosa … Enciclopedia di italiano
gatta — gatta1 s.f. [dal fr. gatte, provenz. gata, lat. gabăta scodella ]. (marin.) [battente stagno disposto subito a poppavia dello sbocco delle cubie sul ponte] ▶◀ lavarello. gatta2 s.f. [lat. tardo catta ]. 1. [femmina del gatto] ▶◀ [con valore… … Enciclopedia Italiana
gatta — s. f. femmina del gatto FRASEOLOGIA gatta ci cova! (fig.), c è sotto un inganno □ gatta da pelare (fig.), impresa difficile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Gatta Gamber — (Gatta Gambir), Med.), so v.w. Catagamber … Pierer's Universal-Lexikon
Gáttaþefur — Jólasveinar (deutsch Weihnachtsgesellen) sind die isländischen Weihnachtsmänner, 13 grobe, raue Gesellen. Heutzutage bringen sie aber auch Geschenke und tragen die werbewirksameren roten Mäntel. Sie kommen ab dem 12. Dezember aus den Bergen zu… … Deutsch Wikipedia
gatta — gatta1 pl.f. gatte gatta2 pl.f. gatte … Dizionario dei sinonimi e contrari
Via della Gatta — La statue de la Gatta, à gauche, sur la corniche du palais Grazioli La via della Gatta est une petite rue de Rome parallèle à la via del Corso. Elle se situe entre la galerie Doria Pamphilj et le palais Grazioli, à l angle de la via del… … Wikipédia en Français
Bartolomeo della Gatta — Annonciation, Musée du Petit Palais, Avignon Bartolomeo della Gatta ou Don Bartolomeo Abbate di S. Clemente [1] né Pietro di Antonio … Wikipédia en Français
Bartolomeo della Gatta — Saltar a navegación, búsqueda La Anunciaciónde Bartolomeo della Gatta. ca 1500. Museo del Pequeño Palacio de Aviñón. Bartolomeo della Gatta ( … Wikipedia Español
Bartolomeo della Gatta — ‘The Annunciation’ by Bartolomeo della Gatta Bartolomeo della Gatta (1448–1502), born Pietro di Antonio Dei, was an Italian (Florentine) painter, illuminator, and architect. He was the son of a goldsmith. He was a colleague of Fra Bartolommeo. In … Wikipedia
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский