-
21 зенитный фонарь
1) General subject: clerestory2) Engineering: garret window3) Construction: flat skylight, rooflight (на плоской крыше)4) Architecture: clear-story -
22 мансарда
1) General subject: attic, garret, half-storey, mansard2) Engineering: attic floor, loft, top3) Construction: half story, mansard roof, mansard truss roof4) Architecture: cock-loft5) Scornful: cockloft6) Jargon: sky-parlor7) oil&gas: penthouse -
23 сверху донизу
1) General subject: from garret to cellar, from top to bottom2) Mathematics: throughout -
24 сортовая моталка системы Гаррета
Engineering: Garret reel, pouring reelУниверсальный русско-английский словарь > сортовая моталка системы Гаррета
-
25 фонарь в крыше с остеклённой поверхностью, параллельной скату крыши
Construction: garret windowУниверсальный русско-английский словарь > фонарь в крыше с остеклённой поверхностью, параллельной скату крыши
-
26 чердачное перекрытие
1) Engineering: camp ceiling2) Construction: garret floorУниверсальный русско-английский словарь > чердачное перекрытие
-
27 мансарда
-
28 моталка
( для обрези) baller метал., rewinder, recoiler, winding reel, reel, reeler, takeup, winder* * *мота́лка ж.1. кфт. rewind(er)2. прок. reel, coiler, coiling machine, winderмота́лка бараба́нного ти́па — mandrel-type coilerмота́лка для брако́ванной проду́кции — reject reelмота́лка для недока́та — unfinished-product reelмота́лка для о́бручного желе́за — hoop reelмота́лка для полосы́ — strip reelмота́лка для прокла́дочной бума́ги — paper winderле́нточная мота́лка — ribbon reelмота́лка лопастно́го ти́па — paddle-type coilerмногопа́зовая мота́лка — multiple-slot coilerнадпо́льная мота́лка — upcoilerнатяжна́я мота́лка — pull [tension] reelпечна́я мота́лка — furnace coiler«пла́вающая» мота́лка — shifting winding reelподпо́льная мота́лка — downcoilerразма́тывающая мота́лка — uncoilerро́ликовая мота́лка — roll-type coiler, roller reelмота́лка с автомати́ческим вво́дом — automatically fed coilerмота́лка с вне́шними приводны́ми ро́ликами — surface-driven coilerскра́пная мота́лка — heavy-end [scrap] reelсма́тывающая мота́лка — delivery reelсортова́я мота́лка систе́мы Га́ррета — Garret [pouring] reelсортова́я мота́лка систе́мы Эденбо́рна — Edenborn [laying] reelмота́лка с осево́й пода́чей мета́лла — deadhead coilerмота́лка с приводны́м бараба́ном — centre-driven coilerмота́лка с разжи́мным бараба́ном — expanding [collapsible] drum coilerмота́лка с ручны́м вво́дом — hand-fed coilerштри́псовая мота́лка — strip reel* * * -
29 фонарь
( над лестницей) bulkhead, ( кабины экипажа) canopy возд., ( кабины) hood, lamp, (1. светильник 2. просвет в крыше 3. застекленная верхняя часть фюзеляжа) lantern, light, luminaire* * *фона́рь м.1. ( осветительный прибор) lantern, lamp, light2. ( надстройка над кровельным покрытием) skylight, lanternаэрацио́нный фона́рь — aeration lanternбатаре́йный фона́рь — flashlight; брит. torchбоково́й фона́рь авто — side-lamp, side-light, side clusterвентиляцио́нный фона́рь — ventilation windowгабари́тный фона́рь — side-lamp, side-light, side clusterфона́рь за́днего хо́да авто — back-up light, reverse light, reverse lampза́дний фона́рь — taillight, tail [rear] lampзени́тный фона́рь — clerestory, garret windowфона́рь каби́ны лё́тчика — cockpit canopyкарма́нный фона́рь — flash-lightкло́тиковый фона́рь мор. — truck lightфона́рь неактини́чного све́та, фотолаборато́рный фона́рь — safelight lampфона́рь освеще́ния номерно́го зна́ка — number plate [licence plate] lightпопере́чный фона́рь — lateral lanternпро́блесковый фона́рь — flasherпродо́льный фона́рь — longitudinal lanternпроекцио́нный фона́рь — projectorсветово́й фона́рь стр. — lantern lightфона́рь сква́жинного перфора́тора горн. — cage of a borehole perforatorстоя́ночный фона́рь авто — parking light, parking lampстре́лочный фона́рь ж.-д. — switch lampше́довый фона́рь — saw-tooth skylight* * * -
30 мансарда
ж.attic, garret -
31 чердак
м. -
32 чердачный
прил. к чердак -
33 помещение
area, housing, room* * *помеще́ние с.
roomв помеще́нии — indoorsвне помеще́ния — out-of-doors, outdoorsвнутри́ помеще́ния — indoorsаккумуля́торное помеще́ние — (storage) battery roomбага́жно-грузово́е помеще́ние ( на самолёте) — baggage-and-cargo spaceбытово́е помеще́ние [«быто́вка»] — amenity [welfare] roomвы́ставочное помеще́ние — showroomвычита́емое помеще́ние мор. — deducted spaceпомеще́ние для пассажи́ров мор. — passenger space(s)дои́льное помеще́ние с.-х. — milk(ing) roomжило́е помеще́ние мор. — berthing [living] spaceзакры́тое помеще́ние мор. — enclosed spaceнеучи́тываемое помеще́ние мор. — exempted spaceоткры́тое помеще́ние мор. — open spaceпроизво́дственное помеще́ние — production (floor-)areaскладско́е помеще́ние — store roomслуже́бное помеще́ние — service roomчерда́чное помеще́ние — garret room, attic -
34 мансарда
/mɐnˈsardə/
attic, garret, mansard -
35 чердак
attic, garret, loft, roof space, top -
36 мансарда
ж.attic, garret -
37 чердак
м.attic, garret -
38 чердачный
-
39 чердак
муж.garret, attic, loft -
40 голова
head имя существительное:
См. также в других словарях:
Garret — ist ein englischer männlicher Vorname, der insbesondere in Irland und in den USA auftritt.[1] Eine weitere Form des Namens ist Garrett.[2] Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträger … Deutsch Wikipedia
Garret — can refer to:* A space found directly below the pitched roof of a house or other building (see attic) * Garret is used as both a first name and family name in English speaking countries.ee also*Garratt, a type of steam locomotive *Garet *Garett … Wikipedia
Garret — Gar ret, n. [OE. garite, garette, watchtower, place of lookout, OF. garite, also meaning, a place of refuge, F. gu[ e]rite a place of refuge, donjon, sentinel box, fr. OF. garir to preserve, save, defend, F. gu[ e]rir to cure; of German origin;… … The Collaborative International Dictionary of English
Garret — m Irish and English: transferred use of the surname, which is derived from the given names GERALD (SEE Gerald) and GERARD (SEE Gerard). In Ireland it often represents a direct Anglicization of GEARÓID (SEE Gearóid). Variant: Garrett … First names dictionary
Garret — Garret, Almeida … Enciclopedia Universal
garret — (n.) c.1300, turret, small tower on the roof of a house or castle, from O.Fr. garite watchtower, place of refuge, from garir defend, preserve, from a Germanic source (Cf. Goth. warjan forbid, O.H.G. warjan to defend ), from P.Gmc. *warjanan, from … Etymology dictionary
garret — ► NOUN ▪ a top floor or attic room. ORIGIN originally in the sense «watchtower»: from Old French garite, from garir (see GARRISON(Cf. ↑garrison)) … English terms dictionary
garret — [gar′it] n. [ME garite, a watchtower, loft < OFr < garir, to watch < Frank * warjan, to protect, akin to OE warian: for IE base see WARN] the space, room, or rooms just below the roof of a house, esp. a sloping roof; attic … English World dictionary
garret — UK [ˈɡærət] / US [ˈɡerət] noun [countable] Word forms garret : singular garret plural garrets a very basic room just under the roof of a house … English dictionary
garret — [[t]gæ̱rɪt[/t]] garrets N COUNT A garret is a small room at the top of a house. Syn: attic … English dictionary
garret — noun there were two straw beds in the garret Syn: loft, attic, mansard … Thesaurus of popular words